the company offered to transfer me

the company offered to transfer me to Seoul, and they agreed to pay for my Korean language lessons. i started working here two month later. and the rest is history . i mean , i miss living in Japan , but you can't have it both ways, i guess . actually , i can't imagine living anywhere else now

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทเสนอให้โอนย้ายผมไปโซล และพวกเขาตกลงที่จะจ่ายสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีของฉัน เริ่มต้นทำงานที่นี่สองเดือนต่อมา และส่วนเหลือคือ ประวัติศาสตร์ ผมหมายถึง คิดถึงการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น แต่คุณไม่มีทั้งสองวิธี ฉันเดา จริง ๆ แล้ว ฉันไม่สามารถนึกอยู่ที่ใดตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ที่นำเสนอในการถ่ายโอนให้ฉันไปโซลและพวกเขาตกลงที่จะจ่ายสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีของฉัน ผมเริ่มทำงานที่นี่สองเดือนต่อมา และส่วนที่เหลือเป็นประวัติศาสตร์ ฉันหมายความว่าฉันพลาดที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น แต่คุณไม่สามารถมีได้ทั้งสองวิธีที่ผมคิดว่า ที่จริงฉันไม่สามารถจินตนาการที่อาศัยอยู่ที่ใดในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทการเสนอฉันไปโซล และพวกเขาตกลงที่จะจ่ายสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีของฉัน ผมเริ่มทำงานที่นี่ได้ 2 เดือน และส่วนที่เหลือเป็นประวัติศาสตร์ ฉันหมายถึง ฉันคิดถึงชีวิตในญี่ปุ่น แต่คุณทำไม่ได้ทั้งสองทาง ผมเดานะ จริงๆแล้ว ฉันไม่สามารถจินตนาการชีวิตที่ไหนตอนนี้