Complaints about Photos with US Amb

Complaints about Photos with US Ambassador Kristie Kenney

There are occasional complaints about photos of US Ambassador to Thailand Kristie Kenney. She likes to publish selfies, and selfies with others. Madam Kristie Kenney habitually publishes such images as the Ambassador from the United States, in the course of her official duties. Many of the images come from within our own Embassy, obviously during suit-and-tie hours.

If you have a problem with seeing your picture with Ambassador Kenney republished:

1) Do not let her take your picture.
2) If she takes your picture, ask her not to publish it.
3) If she publishes your picture and you do not like it, please contact Ambassador Kenney, not me.
4) If I republish your image from her page, please contact her first, send me the communications, and if she agrees to take it down I will re-examine the issue.
5) Anything published by Ambassador Kenney during the course of her duties is of public interest. If you cannot afford to have a picture with her published, go back to 1) Do not let her take your picture.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้องเรียนเกี่ยวกับภาพถ่ายกับสหรัฐฯ แอมบาสเดอร์ Kristie Kenney

มีการร้องเรียนเกี่ยวกับภาพถ่ายของสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย Kristie Kenney เป็นครั้งคราว เธอชอบ selfies และ selfies กับผู้อื่น ม่าย Kristie Kenney เผยแพร่ภาพดังกล่าวเป็นแอมบาสเดอร์จากสหรัฐอเมริกา เยี่ยนในหลักสูตรของหน้าที่ของเธออย่างเป็นทางการ หลายภาพที่มาจากภายในสถานทูตของเราเอง เห็นได้ชัดระหว่างชุด และผูกชั่วโมง

ถ้าคุณมีปัญหากับการดูรูปภาพของคุณกับ แอมบาสเดอร์ Kenney ประกาศ:

1) อย่าปล่อยให้เธอถ่ายภาพของคุณ
2 ถ้าเธอใช้รูปภาพของคุณ ขอให้เธอไม่ให้เผยแพร่
3) ถ้าเธอเผยแพร่รูปภาพของคุณ และคุณไม่ชอบมัน ติดต่อ Kenney เอกอัครราชทูต ฉันไม่
4) ถ้าฉันประกาศรูปภาพของคุณจากหน้าของเธอ ติดต่อครั้งแรกของเธอ ส่งการสื่อสาร และถ้าเธอตกลงที่จะนำลง ฉันจะใหม่ตรวจสอบปัญหา
5) สิ่งที่เผยแพร่ โดย Kenney เอกอัครราชทูตระหว่างหน้าที่เธอเป็นสาธารณประโยชน์ ถ้าคุณไม่สามารถที่จะมีภาพของเธอที่เผยแพร่ กลับไป 1) อย่าปล่อยให้เธอนำรูปภาพของคุณ

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อร้องเรียนเกี่ยวกับภาพที่มีเอกอัครราชทูตสหรัฐ Kristie เคนนีย์มีการร้องเรียนเกี่ยวกับโอกาสภาพถ่ายของเอกอัครราชทูตสหรัฐประจำประเทศไทย Kristie เคนนีย์เป็น เธอชอบที่จะเผยแพร่ selfies และ selfies กับผู้อื่น มาดาม Kristie เคนนีย์เป็นประจำเผยแพร่ภาพดังกล่าวเป็นเอกอัครราชทูตจากประเทศสหรัฐอเมริกาในหลักสูตรหน้าที่อย่างเป็นทางการของเธอ หลายภาพมาจากภายในสถานทูตของเราเองที่เห็นได้ชัดในช่วงเวลาที่เหมาะสมและผูกถ้าคุณมีปัญหากับการที่ได้เห็นภาพของคุณด้วยเอกอัครราชทูตเคนนีย์ตี: 1) อย่าปล่อยให้เธอถ่ายภาพของคุณ2) ถ้าเธอจะใช้เวลาของคุณ ภาพขอให้เธอไม่ได้ที่จะเผยแพร่มัน3) ถ้าเธอตีพิมพ์ภาพของคุณและคุณไม่ชอบมันโปรดติดต่อเอกอัครราชทูตเคนนีย์ไม่ฉัน4) ถ้าฉันเผยแพร่ภาพของคุณจากหน้าของเธอกรุณาติดต่อคนแรกของเธอส่งฉัน การสื่อสารและถ้าเธอตกลงที่จะเอามันลงฉันจะสอบใหม่ปัญหา5) สิ่งที่ตีพิมพ์โดยเอกอัครราชทูตเคนนีย์ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ของเธอเป็นที่สนใจของประชาชน ถ้าคุณไม่สามารถที่จะมีภาพที่มีการตีพิมพ์ของเธอกลับไปที่ 1 ไป) อย่าปล่อยให้เธอถ่ายภาพของคุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้องเรียนเกี่ยวกับภาพถ่ายกับเราเอกอัครราชทูตคริสตี้ เคนนี่ย์

มีการร้องเรียนเป็นครั้งคราวเกี่ยวกับรูปถ่ายของเราเอกอัครราชทูตคริสตี้ เคนนี่ เธอชอบที่จะเผยแพร่ selfies และ selfies กับคนอื่น ๆ คุณนายคริสตี้ เคนนี่ย์นิตย์เผยแพร่ เช่น ภาพเป็นทูตจากสหรัฐอเมริกา ในหลักสูตรหน้าที่อย่างเป็นทางการของเธอ หลายภาพที่ออกมาจากภายในสถานทูตของเราเองเห็นได้ชัดว่าระหว่างชุดและชั่วโมงเสมอ

ถ้าคุณมีปัญหากับการดูรูปของคุณกับเอกอัครราชทูตเคนนี่ย์ประกาศ :

1 ) อย่าให้แม่ถ่ายรูปให้
2 ) ถ้าเธอเอารูปของคุณ ถามเธอที่จะไม่เผยแพร่
3 ) ถ้าเธอเผยแพร่รูปภาพของคุณและคุณไม่ได้ชอบมัน กรุณาติดต่อเอกอัครราชทูตเคนนี่ย์ ไม่ใช่ผม
4 ) ถ้าผมพิมพ์รูปภาพของคุณจากหน้าของเธอ กรุณาติดต่อเธอก่อนส่ง การสื่อสาร และถ้าเธอตกลงที่จะใช้ลงผมจะตรวจสอบออก .
5 ) อะไรที่ตีพิมพ์โดยเอกอัครราชทูตเคนนี่ย์ในระหว่างหลักสูตรของงานของเธอเป็นที่สนใจของสาธารณะ ถ้าคุณไม่สามารถที่จะได้ถ่ายรูปกับเธอตีพิมพ์กลับ 1 ) อย่าปล่อยให้เธอถ่าย

ขอบคุณ