Gains and losses relating to the in

Gains and losses relating to the ineffectiveness of the Company’s derivative instruments are recorded in interest expense on the Consolidated Statements of
Comprehensive Income.

The Company recorded a $4 million loss in fiscal 2013

and a $2 million gain in fiscal 2012 due to ineffectiveness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำไรและขาดทุนที่เกี่ยวข้องกับ ineffectiveness เครื่องมือตราสารอนุพันธ์ของบริษัทจะถูกบันทึกในดอกเบี้ยจ่ายในงบรวมของ
เบ็ดเสร็จ

บริษัทบันทึกขาดทุน 4 ล้านเหรียญในปี 2013 เงิน

และ $2 ล้านในปีงบประมาณ 2555 เนื่องจาก ineffectiveness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำไรและขาดทุนที่เกี่ยวข้องกับประโยชน์ของตราสารอนุพันธ์ของ บริษัท ฯ มีการบันทึกค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยที่เกิดจากงบ
กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จของ บริษัท ฯ บันทึก $ 4,000,000 การสูญเสียในปี 2013 และ $ 2,000,000 กำไรในบัญชี 2012 เนื่องจากไม่มีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำไรและขาดทุนที่เกี่ยวข้องกับประโยชน์ของตราสารอนุพันธ์ของบริษัท จะถูกบันทึกในดอกเบี้ยจ่ายในงบรวมของ
รายได้อย่างละเอียด

บริษัทบันทึก $ 4 ล้านบาท และในปีงบประมาณ 2556

$ 2 ล้านได้รับในปีงบประมาณ 2012 เนื่องจากประโยชน์