About 190 people in nearby Imcheon-

About 190 people in nearby Imcheon-ri left their village and moved to a training center for teenage students. An acrid smell still hangs in the air in the two villages, home to some 1,200 people. Villagers accused the government of failing to give proper and timely information about the gas leak, and expressed disbelief over the announcement hydrofluoric acid was not detected in their towns. Crops and fruit on more than 212 hectares of farmlands and orchards have withered, and some
3,200 livestock animals have been drooling heavily or showing symptoms similar to a cold, according to local officials and villagers. The central government, under mounting criticism for poorly handling the disaster at the initial stage of the explosion, is considering designating the affected area as a special disaster zone, a move that would bring extra financial support for the victims.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Imcheon รีใกล้เคียงประมาณ 190 คนจากหมู่บ้านของพวกเขา และย้ายไปยังศูนย์ฝึกอบรมสำหรับนักเรียนวัยรุ่น กลิ่นฉุนยังคงค้างในอากาศในหมู่ 2 บ้านบางคน 1200 ชาวบ้านถูกกล่าวหาว่ารัฐบาลไม่สามารถให้ข้อมูลที่ทันเวลา และเหมาะสมเกี่ยวกับการรั่วไหลของก๊าซ และตรวจไม่พบ disbelief แสดงมากกว่ากรดไฮโดรฟลูออริกประกาศในเมืองของพวกเขา พืชไร่และผลไม้มากกว่าเฮคเตอร์ 212 ถีและสวนผลไม้มี withered และบางสัตว์ปศุสัตว์ 3200 ได้น้ำลายไหลมาก หรือแสดงอาการคล้ายคลึงกับหวัด ตามเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและชาวบ้าน รัฐบาลกลาง ภายใต้การติดตั้งสำหรับงานจัดการภัยในระยะเริ่มต้นของการกระจาย การวิจารณ์คือพิจารณากำหนดพื้นที่ได้รับผลกระทบเป็นความเสียหายพิเศษโซน ย้ายที่จะสนับสนุนเงินเพิ่มเติมสำหรับเหยื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 190 คนในละแวก Imcheon-ri ออกจากหมู่บ้านของพวกเขาและย้ายไปอยู่ที่ศูนย์ฝึกอบรมสำหรับนักเรียนวัยรุ่น กลิ่นฉุนยังคงแขวนอยู่ในอากาศในสองหมู่บ้านบ้านบางส่วน 1,200 คน ชาวบ้านที่ถูกกล่าวหาว่ารัฐบาลล้มเหลวในการให้ข้อมูลที่ถูกต้องและทันเวลาเกี่ยวกับการรั่วไหลของก๊าซและแสดงความเชื่อมากกว่ากรด hydrofluoric ประกาศที่ไม่ได้ตรวจพบในเมืองของพวกเขา พืชและผลไม้มากกว่า 212 เฮคเตอร์ของทุ่งนาและสวนผลไม้ได้เหี่ยวและบางส่วน
3,200 ปศุสัตว์ได้รับการน้ำลายไหลอย่างหนักหรือแสดงอาการคล้ายกับเย็นตามที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและชาวบ้าน รัฐบาลกลางภายใต้การวิจารณ์การติดตั้งสำหรับการจัดการภัยพิบัติที่เลวร้ายในระยะเริ่มต้นของการระเบิดอยู่ระหว่างการพิจารณากำหนดพื้นที่ได้รับผลกระทบเป็นเขตภัยพิบัติพิเศษย้ายที่จะนำมาซึ่งการสนับสนุนทางการเงินพิเศษสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 190 คน ในบริเวณใกล้เคียง imcheon ริออกจากหมู่บ้านของพวกเขาและย้ายไปอยู่ที่ศูนย์ฝึกอบรมสำหรับนักเรียนวัยรุ่น มีกลิ่นฉุนยังคงแฮงค์ในอากาศใน 2 หมู่บ้าน บ้านบาง 1 , 200 คน ชาวบ้านกล่าวหาว่ารัฐบาลมิได้ให้เหมาะสมและทันเวลาข้อมูลเกี่ยวกับแก๊สรั่ว และแสดงเจตนาผ่านประกาศกรดไฮโดรฟลูออริกไม่พบในเมืองของพวกเขาพืชและผลไม้มากกว่า 212 ไร่นาและสวนผลไม้ได้เหี่ยว และปศุสัตว์สัตว์
3200 มีน้ำลายไหลมาก หรือแสดงอาการคล้ายกับไข้หวัด ตามที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและชาวบ้าน รัฐบาลกลาง ภายใต้การวิจารณ์งาน การจัดการภัยพิบัติ ในขั้นเริ่มต้นของการระเบิดจะพิจารณากำหนดพื้นที่ได้รับผลกระทบเป็นเขตภัยพิบัติพิเศษ , การย้ายที่ จะนำเงินสนับสนุนพิเศษสำหรับเหยื่อ