Dear Ms.Pajaree,Thank you for consi

Dear Ms.Pajaree,

Thank you for considering Ascott International serviced residences as your preferred choice of

accommodation.

We are pleased to offer the attached rates to your organization for our serviced residences in

Bangkok, Thailand.

For information and reservations, please email: [e-mail]

or call 1800 888 272 (Thailand toll-free) and (66-2) 204 4400.

Kindly indicate your acceptance by signing this letter on the section below, and fax it to us at 662

204 4344 before date 2 December 2015.

We look forward to welcoming all your employees at our serviced residences and to the opportunity

to contribute to their pleasant and productive stay in the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Ms.Pajareeขอบคุณสำหรับการพิจารณาแอสคอทท์อินเตอร์เนชั่นแนลเซอร์วิสเรสซิเดนซ์เป็นทางเลือกที่ต้องการของที่พักเรามีความยินดีเสนอราคาพิเศษแนบกับองค์กรของคุณสำหรับเราให้บริการในห้องพักกรุงเทพฯ ประเทศไทยสำหรับข้อมูลและจอง โปรดส่งอีเมล์: [e-mail]หรือโทร 1800 888 272 (ไทยโทรฟรี) และ 204 (66-2) 4400กรุณายืนยันการยอมรับ โดยการลงอักษรนี้บนส่วนด้านล่าง และส่งแฟกซ์มาให้เราที่ 662204 4344 ก่อนวัน 2 2558 ธันวาคมเราหวังว่า จะได้ต้อนรับพนักงานทั้งหมดที่เราให้บริการห้องพัก และ ให้โอกาสจะนำไปสู่ของพวกเขาสะดวกสบายดี และมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Ms.Pajaree, ขอบคุณสำหรับการพิจารณา Ascott International Serviced Residences เป็นตัวเลือกที่คุณต้องการที่พัก. เรามีความยินดีที่จะนำเสนออัตราที่แนบมาให้กับองค์กรของคุณสำหรับการให้บริการที่พักอาศัยในกรุงเทพฯประเทศไทย. สำหรับข้อมูลและสำรองที่นั่งกรุณาส่ง email: การจอง [e-mail] หรือโทร 1800 888 272 (ประเทศไทยโทรฟรี) และ (66-2) 204 4400 โดยระบุว่าคุณยอมรับโดยการลงนามในจดหมายฉบับนี้ส่วนด้านล่างและแฟกซ์มาที่เราได้ที่ 662 204 4344 ก่อนที่จะ วันที่ 2 ธันวาคม 2015 เราหวังว่าจะได้ต้อนรับพนักงานทุกคนของคุณที่ให้บริการที่พักอาศัยของเราและจะมีโอกาสที่จะนำไปสู่การพักอย่างรื่นรมย์และมีประสิทธิภาพของพวกเขาในเมือง