When you leave Japan, be sure to pr

When you leave Japan, be sure to present your residence card and tick the column indicating your intention of departure by the Special Re-entry Permit System on an ED card.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณออกจากประเทศญี่ปุ่น ได้นำเสนอบัตรเรสซิเดนซ์และขีดคอลัมน์ที่แสดงความตั้งใจออกแบบมาโดยพิเศษกลับเข้าอนุญาตระบบบนบัตรนักเรียนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณออกจากประเทศญี่ปุ่นให้แน่ใจว่าจะแสดงบัตรที่อยู่อาศัยของคุณและติ๊กคอลัมน์แสดงให้เห็นความตั้งใจที่จะออกเดินทางของคุณโดยการพิเศษ Re-entry Permit ระบบบนบัตร ED

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณออกจากญี่ปุ่น ไม่แน่ใจว่าปัจจุบันบัตรถิ่นที่อยู่ของคุณและติ๊กคอลัมน์ระบุความตั้งใจของคุณออกเดินทางโดยพิเศษเป็นใบอนุญาตระบบบนบัตรเอ็ด .