And indeed one of the reasons why M

And indeed one of the reasons why MIT decided about 10 or 12 years
ago that every MIT undergraduate needed to have at least one
semester of biology is that biology, in the same way as physics and
chemistry and math, has become an integral part of every educated
person’s knowledge-base in terms of their ability to deal with the world
in a rational way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และแน่นอนหนึ่งในเหตุผลที่ทำไม MIT ตัดสินใจประมาณ 10 หรือ 12 ปีผ่านมาที่ระดับปริญญาตรี MIT ทุกต้องมีอย่างน้อยหนึ่งภาควิชาชีววิทยาเป็นวิชาชีววิทยานั้น เหมือนกับฟิสิกส์ และเคมีและคณิตศาสตร์ กลายเป็น เป็นส่วนหนึ่งของทุกศึกษาฐานความรู้ของบุคคลในด้านความสามารถในการจัดการกับโลกวิธีเชือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และแน่นอนหนึ่งในเหตุผลที่ตัดสินใจเกี่ยวกับเอ็ม 10 หรือ 12 ปี
ที่ผ่านมาว่าทุกคนในระดับปริญญาตรีที่เอ็มไอทีจำเป็นต้องมีอย่างน้อยหนึ่ง
ภาคการศึกษาชีววิทยาชีววิทยาคือว่าในลักษณะเดียวกับฟิสิกส์และ
เคมีและคณิตศาสตร์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของทุก การศึกษา
ของคนฐานความรู้ในแง่ของความสามารถในการจัดการกับโลก
ในทางที่มีเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และแน่นอนหนึ่งในเหตุผลที่ MIT ตัดสินใจประมาณ 10 หรือ 12 ปี ที่ผ่านมา ว่า ทุกระดับเป็นมิตร

มีอย่างน้อยหนึ่งภาคการศึกษาชีววิทยาคือ ชีววิทยา ในทางเดียวกัน เป็นฟิสิกส์ เคมี และคณิตศาสตร์
ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของทุกการศึกษา
เป็นฐานความรู้ในแง่ของความสามารถของ จัดการกับโลก
ในทางที่มีเหตุผล