May I introduce you to my colleague

May I introduce you to my colleagues, Khun Wipada and Khun Isara?

Since I will be away for annual leave from 4 Oct to 24 Oct, my colleagues should be able to assist you with appointment of new director and/or share transfer in Sierra Thai and Pizzarium’s capital increase.

Please note that both companies have to convene an EGM. For Pizzarium, we need 14-day notice of meeting.

Please let us know your tentative timeline and send us passport copy and address/telephone number of the new director to be used in the new director form.

I will get back to you separately on the fee quote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาจแนะนำคุณกับเพื่อนร่วมงานของฉัน คุณ Wipada และคุณอิสราเนื่องจากผมจะไปฝากประจำปีจาก 4 ตุลาคมการ 24 Oct เพื่อนร่วมงานควรจะสามารถช่วยแต่งตั้งกรรมการและ/หรือหุ้นโอนใหม่ในไทยเซียและของ Pizzarium เพิ่มทุน โปรดทราบว่า บริษัททั้งสองต้องประชุม EGM การ สำหรับ Pizzarium เราจำเป็นต้องแจ้งล่วงหน้า 14 วันประชุม กรุณาให้เราทราบว่าเส้นเวลาของคุณแน่นอนส่งสำเนาหนังสือเดินทาง และที่อยู่/โทรศัพท์จำนวนกรรมการใหม่ที่จะใช้ในแบบกรรมการใหม่ฉันจะกลับคุณต่างหากในใบเสนอราคาค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอแนะนำคุณกับเพื่อนร่วมงานคุณ Wipada และคุณอิสระ? ตั้งแต่ผมจะออกไปลาประจำปีจาก 4 ตุลาคม - 24 ตุลาคม, เพื่อนร่วมงานควรจะสามารถช่วยให้คุณมีการแต่งตั้งกรรมการใหม่และ / หรือการโอนหุ้นในเซียไทย และการเพิ่มทุนของ Pizzarium. โปรดทราบว่าทั้งสอง บริษัท ได้มีการประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้น สำหรับ Pizzarium เราต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 14 วันของการประชุม. โปรดแจ้งให้เราทราบระยะเวลาที่ไม่แน่นอนของคุณและส่งสำเนาหนังสือเดินทางและอยู่ / เบอร์โทรศัพท์ของผู้กำกับคนใหม่ที่จะใช้ในรูปแบบที่ผู้กำกับคนใหม่. ฉันจะได้รับกลับมาให้คุณแยก อ้างค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอแนะนำเพื่อนร่วมงาน คุณวิภาดา และ คุณ อิสระ ?

เพราะผมจะไปขอลาจาก 4 ต.ค. 24 ต.ค. , เพื่อนร่วมงานของฉันควรจะสามารถช่วยคุณ ด้วยการแต่งตั้งกรรมการใหม่ และ / หรือ การโอนหุ้น สตรีในไทย และการเพิ่มทุน pizzarium .

โปรดทราบว่าทั้งสอง บริษัท ได้จัดประชุมการสร้าง . สำหรับ pizzarium เราต้องการ 14 แจ้งวันประชุม

กรุณาแจ้งให้เราทราบระยะเวลาที่แน่นอนของคุณและส่งสำเนาพาสปอร์ต และที่อยู่ / เบอร์โทรศัพท์ของ ผอ. คนใหม่จะใช้ในรูปแบบกรรมการใหม่

ผมจะกลับไปหาคุณต่างหาก
ค่าอ้างอิง