Ban Ta Klang, Tambon Krapho, Amphoe

Ban Ta Klang, Tambon Krapho, Amphoe Tha Tum is a must destination for visitor who travel to Surin province. This ancient Kui village has raised elephants for hundreds of years, since the time when their ancestors settled down in the Dry evergreen forest at the juncture of the Mun and the Chi Rivers. This area had abundant food to feed retired war elephants, which were earlier sent to Ayutthaya as tax in kind instead of being conscripted. In the old days, pachi, the head of mahouts, led a number of fellow mahouts to catch wild elephants in Cambodia. The international conflict in that country put a stop to this practice. Elephant raising in Surin, however, continues unabated, as young elephants are born every year. The Kui reject the employment of elephants in hard work, such as logging, which is more popular in the North, Elephants, like friends or sons, grow side by side with them. Their bond is indivisible. While no wild elephants are rounded up now, domesticated elephants prolong the art of mahouts. When young elephant reaches the age of 1 or 2 years old, it needs to be trained to receive such orders as helping mahout to its back, turn left - right, walk forward - backward, etc. In the former time, elephants were trained at home. Now there exists an elephant training center near the Elephant Study Center, to train teenage elephants. Elephant has good memory and can learn several tricks with regular practices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านกลาง Ta, Krapho ตำบล อำเภอท่าตูมเป็นแหล่งปลายทางสำหรับคนเดินทางไปจังหวัดสุรินทร์ หมู่บ้านกุยนี้โบราณได้ยกช้างหลายร้อยปี ตั้งแต่ครั้งเมื่อบรรพบุรุษปักในป่าแห้งที่ juncture แม่น้ำชีและมูล บริเวณนี้มีอาหารอุดมสมบูรณ์เลี้ยงปลดเกษียณยุทธหัตถี ซึ่งก่อนหน้านี้ส่งอยุธยาเป็นภาษีในชนิดแทนการถูกเกณฑ์ ในสมัย pachi ควาญช้าง หัวไฟ led จำนวนเพื่อนควาญจับช้างป่าในประเทศกัมพูชา ความขัดแย้งระหว่างประเทศในประเทศทำการหยุดการฝึกนี้ ช้างเลี้ยงในสุรินทร์ ไร ยังคงรุนแรง เป็นช้างหนุ่มจะเกิดทุกปี กุยปฏิเสธการจ้างงานของช้างในการทำงาน เช่นบันทึก ซึ่งเป็นที่นิยมมากขึ้นในภาคเหนือ ช้าง เช่นเพื่อนหรือบุตร เติบโต side by side with พวกเขา ตราสารหนี้ของพวกเขาคือ indivisible ในขณะที่ช้างป่าไม่มีการปัดเศษค่าตอนนี้ บ้านช้างทำศิลปะของควาญช้าง เมื่อช้างหนุ่มถึง 1 หรือ 2 ปี อายุ จะต้องได้รับการอบรมที่ได้รับคำสั่งดังกล่าวเป็นช่วยควาญช้างหลัง เลี้ยวซ้าย - ขวา เดินหน้า- ถอยหลัง ฯลฯ ในเวลาอดีต ช้างมีฝึกที่บ้าน ขณะนี้ มีศูนย์การฝึกช้างใกล้ช้างศึกษา ฝึกช้างวัยรุ่น ช้างมีหน่วยความจำที่ดี และสามารถเรียนรู้เทคนิคต่าง ๆ ด้วยวิธีปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านตากลางตำบลกระโพอำเภอท่าตูมเป็นสถานที่จำเป็นสำหรับผู้เข้าชมที่เดินทางไปยังจังหวัดสุรินทร์ นี้หมู่บ้านกุยโบราณได้ยกช้างนับร้อยปีนับตั้งแต่เวลาที่บรรพบุรุษของพวกเขานั่งลงในป่าดิบแห้งในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของมูลและแม่น้ำชี บริเวณนี้มีความอุดมสมบูรณ์ของอาหารที่จะกินอาหารที่เกษียณช้างศึกซึ่งถูกส่งมาก่อนหน้านี้อยุธยาเป็นภาษีในประเภทแทนที่จะถูกเกณฑ์ ในวันเก่า, Pachi หัวของควาญช้างนำจำนวนของเพื่อนควาญช้างที่จะจับช้างป่าในประเทศกัมพูชา ความขัดแย้งระหว่างประเทศในประเทศที่จะหยุดการปฏิบัติเช่นนี้ การเลี้ยงช้างในจังหวัดสุรินทร์ แต่ยังคงคงเป็นช้างหนุ่มที่เกิดมาทุกปี กุยปฏิเสธการจ้างงานของช้างในการทำงานหนักเช่นการเข้าสู่ระบบซึ่งเป็นที่นิยมมากขึ้นในภาคเหนือช้างเช่นเพื่อนหรือลูกหลานเติบโตเคียงข้างกับพวกเขา พันธบัตรของพวกเขาจะแบ่งแยกมิได้ ในขณะที่ไม่มีช้างป่าจะถูกปัดขึ้นตอนนี้ช้างโดดเด่นยืดศิลปะของควาญช้าง เมื่อช้างหนุ่มถึงอายุ 1 หรือ 2 ปีจะต้องได้รับการอบรมจะได้รับคำสั่งเช่นช่วยให้ควาญช้างที่จะกลับมาเลี้ยวซ้าย - ขวาเดินไปข้างหน้า - หลัง, ฯลฯ ในอดีตเวลาที่ช้างได้รับการฝึกฝนที่ บ้าน ตอนนี้มีอยู่ศูนย์ฝึกอบรมช้างใกล้กับศูนย์ศึกษาช้างฝึกช้างวัยรุ่น ช้างมีหน่วยความจำที่ดีและสามารถเรียนรู้เทคนิคหลายกับการปฏิบัติตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านตา กลาง ตำบลกระโพ อ. ท่าตูม เป็นปลายทางสำหรับผู้ที่ต้องเดินทางไปจังหวัดสุรินทร์ หมู่บ้านโบราณกุยนี้มียกช้างสำหรับหลายร้อยปี ตั้งแต่เมื่อครั้งที่บรรพบุรุษตั้งรกรากในป่าดิบแล้ง ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของมูลและชี แม่น้ำ พื้นที่นี้มีชุกชุม อาหารเลี้ยงเกษียณสงครามช้างซึ่งก่อนหน้านี้ส่งไปอยุธยาเป็นภาษีในประเภทแทนการ 1 . ในวันที่ , เก่า pachi , หัวของควาญช้าง นำช้างจำนวนเพื่อนที่จะจับช้างป่าในกัมพูชา ความขัดแย้งระหว่างประเทศในประเทศนั้นให้หยุดการปฏิบัตินี้ . ช้างเลี้ยงในสุรินทร์ , อย่างไรก็ตาม , ยังคงคงที่ เป็นลูกช้างเกิดมาทุกปีการปฏิเสธการจ้างงานของช้างกุยในการทำงานหนัก เช่น ไม้ ซึ่งเป็นที่นิยมมากในภาคเหนือ ช้าง อย่างเพื่อนหรือลูกหลานเติบโตเคียงข้างกับพวกเขา พันธบัตรของพวกเขาจะไม่สามารถแบ่งได้ ในขณะที่ไม่มี ช้างป่าจะถูกปัดเศษขึ้น ช้างที่ฝึกยืดศิลปะของช้าง . เมื่อช้างมาถึงอายุ 1 หรือ 2 ปีมันต้องถูกฝึกให้รับการสั่งซื้อ เช่น ช่วยเหลือควาญช้างที่จะกลับ เลี้ยวซ้าย - ขวา เดินไปข้างหน้า - ข้างหลัง ฯลฯ ในอดีต ช้างที่ได้รับการฝึกที่บ้าน ขณะนี้มีศูนย์ฝึกช้าง ใกล้ศูนย์การศึกษาช้าง การฝึกช้างวัยรุ่น ช้างมีความจำที่ดีและสามารถเรียนรู้เทคนิคหลายกับการปฏิบัติปกติ

.