Peace is no mere matter of men figh

Peace is no mere matter of men fighting or not fighting.
Peace, to have meaning for many who have known only suffering
in both peace and war, must be translated into bread or
rice, shelter, health, and education, as well as freedom and
human dignity-a steadily better life. If peace is to be secure,
long-suffering and long-starved, forgotten peoples of the
world, the underprivileged and the undernourished, must
begin to realize without delay the promise of a new day and a
new life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สันติภาพเป็นเรื่องไม่เพียงคนต่อสู้ หรือไม่ต่อสู้ความสงบสุข มีความหมายสำหรับหลายคนที่ได้เรียกว่าทุกข์เท่านั้นในสันติภาพและสงคราม ต้องแปลขนมปัง หรือข้าว พักอาศัย สุขภาพ และการศึกษา ตลอดจนเสรีภาพ และศักดิ์ศรีได้อย่างต่อเนื่องดีกว่าชีวิตมนุษย์ ถ้าความสงบมีความปลอดภัยlong-suffering และลอง starved ลืมคนของต้องโลก ที่ด้อยโอกาสและการ undernourishedเริ่มรู้คำสัญญาของวันใหม่โดยไม่ชักช้าและชีวิตใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สันติภาพไม่มีเรื่องเพียงคนต่อสู้หรือไม่ได้ต่อสู้.
สันติภาพที่จะมีความหมายสำหรับหลาย ๆ คนที่ได้รู้จักกันเท่านั้นที่ทุกข์ทรมานทั้งในสงครามและสันติภาพจะต้องแปลเป็นขนมปังหรือข้าวที่อยู่อาศัยสุขภาพและการศึกษาเช่นเดียวกับเสรีภาพและศักดิ์ศรี-มนุษย์อย่างต่อเนื่องชีวิตที่ดีขึ้น หากความสงบสุขคือการเป็นที่เชื่อถือได้ทนทุกข์ทรมานและระยะยาวหิวโหยประชาชนลืมของโลกผู้ด้อยโอกาสและขาดอาหารที่จะต้องเริ่มต้นที่จะตระหนักถึงโดยไม่ชักช้าสัญญาของวันใหม่และมีชีวิตใหม่