A derivatisation method using 6-ami

A derivatisation method using 6-aminoquinolyl-N-hydroxysuccinimidyl
carbamate followed by high-performance liquid
chromatography was used for the FAA analysis in cheese samples.
For that, the chemistry package of the Waters AccQ.tag Amino
Analysis Method (Waters Corporation, Mildford, MA, USA) was
employed. For the chromatographic separation a 3.9mm 150mm
Nova-PakTM C18, 4 mm column (Waters Corporation, Mildford, MA,
USA) was used. The system temperature was set at 37
C and
detection was performed at 248 nm and flow rate was 1 mL min1.
Solvents used for the separation were: acetate-phosphate buffer pH
5.02 (solvent A), and acetonitrile/water (60/40; solvent B). Gradient
conditions were: initial ¼ 100% A, 0.5 min ¼ 98% A, 15 min ¼ 93% A,
19 min ¼ 87% A, 32 min ¼ 66% A, 33 min ¼ 66% A, 34 min ¼ 0% A (all
segments linear), followed by awash with 100% solvent B for 3 min,
a change at 100% A in 1 min and then re-equilibration for 12 min at 100% A. Aminobutyric acid (Sigma, St. Louis, MO, USA) was used as
an internal standard, and the standard amino acid mixture (Waters
Corporation) was used to obtain calibration curves for each amino
acid. The derivatisation reaction was performed on adequately
diluted cheese samples and standard solutions, according to the
experimental protocol of the AccQ.Tag method, and then 20 mL of
derivatives samples were injected into the HPLC chromatograph
(Dionex Softron Gmbh, United States).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการ derivatisation ที่ใช้ 6-aminoquinolyl-N-hydroxysuccinimidylcarbamate ตาม ด้วยของเหลวประสิทธิภาพสูงchromatography ถูกใช้สำหรับการวิเคราะห์ FAA ในตัวชีที่ แพคเกจเคมีของมิโนน้ำ AccQ.tagคือวิธีวิเคราะห์ (บริษัทน้ำ Mildford, MA, USA)ลูกจ้าง สำหรับการแยกโครมาเป็น 3.9 มม. 150 มม.โนวา PakTM C18 คอลัมน์ 4 มม. (น้ำ คอร์ปอเรชั่น Mildford, MAใช้สหรัฐอเมริกา) ตั้งอุณหภูมิระบบที่ 37 C และทำการตรวจจับที่ 248 อัตรา nm และไหลเป็นมล. 1 นาที 1ถูกตัวทำละลายที่ใช้สำหรับการแยก: อะซิเตท-ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH5.02 (ตัวทำละลาย A), และน้ำ acetonitrile (60/40 ตัวทำละลาย B) การไล่ระดับสีสภาพ: แรก¼ 100% A, 0.5 นาที¼ 98% A, 15 นาที¼ 93% A19 นาที¼ 87% A ¼ 32 นาที 66% A ๓๓ นาที¼ 66% A, 34 นาที¼ 0% (ทั้งหมดส่วนเชิงเส้น), ตามด้วยเต็ม ด้วยตัวทำละลาย 100% B 3 นาทีการเปลี่ยนแปลง 100% A ใน 1 นาที และ equilibration อีก 12 นาทีที่ 100% กรด A. Aminobutyric (ซิกม่า เซนต์หลุยส์ MO สหรัฐอเมริกา) ถูกใช้เป็นมีมาตรฐานภายใน และส่วนผสม (น้ำกรดอะมิโนมาตรฐานCorporation) ถูกใช้เพื่อขอรับการเทียบเส้นโค้งแต่ละกรดอะมิโนกรด ปฏิกิริยา derivatisation ทำการตามอย่างเพียงพอเจือจางตัวอย่างชีสและโซลูชั่นมาตรฐาน ตามโพรโทคอลการทดลองของวิธี AccQ.Tag แล้ว 20 มิลลิลิตรตัวอย่างของตราสารอนุพันธ์ถูกฉีดเข้าไปใน HPLC chromatograph(Dionex Softron Gmbh สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการใช้ derivatisation 6 aminoquinolyl-N-hydroxysuccinimidyl
carbamate ตามที่มีประสิทธิภาพสูงของเหลว
โครมาถูกนำมาใช้สำหรับการวิเคราะห์จอห์นฟาในตัวอย่างชีส.
เพื่อที่แพคเกจคุณสมบัติทางเคมีของน้ำ AccQ.tag อะมิโน
วิธีการวิเคราะห์ (วอเตอร์คอร์ปอเรชั่น Mildford, MA, USA) ได้รับการ
ว่าจ้าง สำหรับการแยกสาร 3.9mm? 150mm
NOVA-C18 PakTM 4 มิคอลัมน์ (วอเตอร์คอร์ปอเรชั่น Mildford, MA,
USA) ถูกนำมาใช้ อุณหภูมิระบบถูกกำหนดไว้ที่ 37 องศาเซลเซียสและ?
การตรวจสอบได้ดำเนินการที่ 248 นาโนเมตรและอัตราการไหล 1 มลนาที 1.
ตัวทำละลายที่ใช้สำหรับการแยกเป็นอะซิเตตฟอสเฟตบัฟเฟอร์ค่า pH
5.02 (ตัวทำละลาย) และ acetonitrile / น้ำ (60 / 40; ตัวทำละลาย B) ไล่โทนสี
เงื่อนไข: เริ่มต้น¼ผล 100%, 0.5 นาที¼ 98% 15 นาที¼ 93% A,
19 นาที¼ 87% 32 นาที¼ 66% 33 นาที¼ 66% 34 นาที¼ 0% A (ทุก
กลุ่มเชิงเส้น) ตามด้วยการจมอยู่ใต้น้ำ 100% ตัวทำละลาย B เป็นเวลา 3 นาที,
การเปลี่ยนแปลงที่ 100% และใน 1 นาทีและ re-สมดุลเป็นเวลา 12 นาทีที่ A. กรด aminobutyric 100% (Sigma, เซนต์หลุยส์, MO, USA) ถูกใช้เป็น
มาตรฐานภายในและกรดอะมิโนมาตรฐานสารผสม (วอเตอร์
คอร์ปอเรชั่น) ถูกนำมาใช้เพื่อให้ได้เส้นโค้งการสอบเทียบอะมิโนแต่ละ
กรด ปฏิกิริยา derivatisation กำลังดำเนินการอย่างเพียงพอ
ตัวอย่างชีสเจือจางและการแก้ปัญหามาตรฐานตาม
โปรโตคอลการทดลองของวิธีการ AccQ.Tag แล้ว 20 มล
ตัวอย่างสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่ถูกฉีดเข้าไปใน chromatograph HPLC ได้
(Dionex Softron GmbH, สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น derivatisation โดยใช้ 6-aminoquinolyl-n-hydroxysuccinimidylเมต ตามด้วยของเหลวประสิทธิภาพสูงเครื่องใช้สำหรับการบินในการวิเคราะห์ตัวอย่างชีสที่ เคมี แพคเกจของน้ำ accq.tag อะมิโนวิธีวิเคราะห์น้ำ บริษัท mildford , MA , USA )จ้าง สำหรับโครมาโตกราฟีแยก 3.9mm 150 มม.โนวา paktm c18 คอลัมน์ 4 มม. ( น้ำ บริษัท mildford มาสหรัฐอเมริกา ) คือใช้ อุณหภูมิถูกกำหนดไว้ที่ 37 องศาเซลเซียส และระบบการกระทำที่ 248 nm และอัตราการไหล 1 ml min1 .ตัวทำละลายที่ใช้สำหรับแยกเป็น : เทตฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH5.02 ( ตัวทำละลาย ) และไน / น้ำ ( 60 / 40 ; ตัวทำละลาย B ) การไล่ระดับสีเงื่อนไข : เริ่มต้น¼ 100% , 0.5 มิน¼ 98% , 15 นาที¼ 93 % ,19 นาที¼ 87% เป็น 32 นาที¼ 66% , 33 นาที¼ 66% , 34 นาที¼ 0 % ( ทั้งหมดกลุ่มเชิงเส้น ) , ตามด้วยเงินทอง 100% ตัวทำละลาย B นาน 3 นาทีการเปลี่ยนแปลงที่ 100% ใน 1 นาทีและจากนั้น re equilibration 12 นาทีที่ 100 % . aminobutyric acid ( Sigma , St . Louis , MO , USA ) คือใช้เป็นมาตรฐานภายในและมาตรฐาน ( น้ำผสมกรดอะมิโนบริษัท ) ถูกใช้เพื่อขอรับเส้นโค้งสอบเทียบสำหรับแต่ละ .กรด การ derivatisation ปฏิกิริยาคือใช้อย่างเพียงพอเจือจางตัวอย่างชีสและโซลูชั่นมาตรฐาน ตามไปขั้นตอนการทดลอง ของ accq วิธีการแท็ก , และ 20 มิลลิลิตรและจำนวนการฉีดเข้าไปใน HPLC โครมาโตกราฟ( DIONEX softron GmbH , สหรัฐอเมริกา )