The Proprietor grants s to the Publ

The Proprietor grants s to the Publisher the right to produce an Electronic Bo ook edition of each of
the Czech Editions (‘ ‘Electronic Books’) throughout the Territory for the T Term of this
Agreement. Electron nic Books shall mean a digital version of part of or sub bstantially the entire
Czech Edition of eac ch Work, and is made accessible to end users on a cont trolled basis as a
discrete product via ( (i) storage on a physical medium, such as a CD-ROM, , that is distributed to
the end user, or (ii) d downloading by the end user from the Internet or other r computer network or
server for reproductioon and reading on a computer or similar device; or (iii i) the end user’s
accessing a file store ed on a remote computer or server that contains substan ntially the entire text
of the Work. An Elec ctronic Book may contain devices to facilitate reading and use of the text,
such as hyperlinks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของคนให้ s กับผู้เผยแพร่ถูกผลิตเป็นรุ่น ook บ่ออิเล็กทรอนิกส์ของแต่ละ
รุ่นเช็ก (' 'หนังสืออิเล็กทรอนิกส์') ตลอดอาณาเขตสำหรับคำ T นี้
ข้อตกลง อิเล็กตรอน nic หนังสือหมายความว่า ส่วนของหรือ bstantially ย่อยรุ่นดิจิตอลทั้งหมด
รุ่น ch eac งาน เช็ก และทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงพื้นฐาน trolled cont เป็นการ
ผลิตภัณฑ์แยกกันผ่าน ((i) เก็บในสื่อทางกายภาพ เช่นซีดีรอม,, คือกระจายไป
ผู้ใช้ หรือ (ii) การดาวน์โหลด โดยผู้ใช้จากอินเทอร์เน็ตหรือเครือข่ายคอมพิวเตอร์อื่น ๆ r d หรือ
เซิร์ฟเวอร์ reproductioon และอ่านบนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ที่คล้ายกัน หรือ (iii ฉัน) ของผู้ใช้
เข้าถึงแฟ้มเก็บ ed บนคอมพิวเตอร์ระยะไกลหรือเซิร์ฟเวอร์ที่ประกอบด้วย substan ntially ข้อความทั้งหมด
ของงาน Ctronic Elec การจองอาจประกอบด้วยอุปกรณ์อำนวยความสะดวกในการอ่านและการใช้ข้อความ,
เช่นเชื่อมโยงหลายมิติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของทุนเพื่อสำนักพิมพ์ที่เหมาะสมในการผลิตรุ่น OOK อิเล็กทรอนิกส์บ่อของแต่ละ
รุ่นเช็ก ('หนังสือ') ตลอดมณฑล T ระยะนี้
ข้อตกลง อิเล็กตรอนหนังสือนิคจะหมายถึงรุ่นดิจิตอลของส่วนหนึ่งของการย่อยหรือ bstantially ทั้ง
เช็กฉบับทำงานแชนแนล EAC และทำให้เข้าถึงผู้ใช้ในเธซเธก trolled พื้นฐานเป็น
ผลิตภัณฑ์ต่อเนื่องผ่านทาง ((i) การจัดเก็บข้อมูลในสื่อทางกายภาพ เช่นซีดีรอมที่มีการกระจายไปยัง
ผู้ใช้หรือ (ii) งการดาวน์โหลดโดยผู้ใช้จากอินเทอร์เน็ตหรือเครือข่ายคอมพิวเตอร์อื่น ๆ r หรือ
เซิร์ฟเวอร์สำหรับ reproductioon และการอ่านบนเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ที่คล้ายกันหรือ (iii i) การสิ้นสุดของผู้ใช้
เข้าถึงไฟล์ที่เก็บเอ็ดบนคอมพิวเตอร์ระยะไกลหรือเซิร์ฟเวอร์ที่มี substan ntially ข้อความทั้งหมด
ของการทำงาน. Elec ctronic หนังสืออาจจะมีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกในการอ่านและการใช้ข้อความ
เช่นเชื่อมโยงหลายมิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของอนุญาตให้ผู้เผยแพร่ที่เหมาะสมในการผลิตอิเล็กทรอนิกส์ โบ ยังรุ่นของแต่ละรุ่นเช็ก
( ' ' หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ' ) ทั่วดินแดนสำหรับ T ระยะเวลาของข้อตกลงนี้

อิเล็กตรอนหนังสือนิคจะหมายถึงรุ่นดิจิตอลของส่วนหนึ่งของหรือย่อย bstantially รุ่นเช็กทั้งหมด
ของ EAC CH ทำงาน และทำให้สามารถเข้าถึงได้ให้กับผู้ใช้ ในทางพื้นฐานเป็น
trolledต่อเนื่องของผลิตภัณฑ์ผ่าน ( ( ผม ) เก็บในสื่อทางกายภาพ เช่น ซีดีรอม ที่แจกจ่ายให้กับ
ผู้ใช้ หรือ ( 2 ) D ดาวน์โหลดโดยผู้ใช้จากอินเทอร์เน็ตหรือเครือข่ายอื่น ๆเซิร์ฟเวอร์หรือคอมพิวเตอร์ r
reproductioon และการอ่านบนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ที่คล้ายกัน ; หรือ ( 3 ชั้น ) ผู้ใช้
การเข้าถึงคอมพิวเตอร์ระยะไกลที่จัดเก็บไฟล์ ed หรือเซิร์ฟเวอร์ที่มี substan ntially ทั้งข้อความ
ของงาน เป็นหนังสือ elec ctronic อาจประกอบด้วยอุปกรณ์เพื่อความสะดวกในการอ่าน และใช้ข้อความ
เช่นเชื่อมโยงหลายมิติ