2.2. Psychiatric historyPresence of

2.2. Psychiatric history
Presence of lifetime DSM-IV (Diagnostic and Statistical
Manual of Mental Disorders, fourth edition) disorders was
assessed with the CIDI version 3.0, which was developed in
the World Mental Health Survey Initiative [25] of the World
Health Organization. The CIDI 3.0 can be administered by
trained lay-interviewers. Using a fully structured and
extensive questioning procedure, CIDI 3.0 assesses all
diagnostic criteria and symptoms required to determine
presence of a variety of common MDs. The CIDI 3.0 was
first produced in English and underwent a rigorous process
of adaptation in order to obtain a conceptually and crossculturally
comparable version in Dutch [26,27]. Clinical
calibration studies in over 30 countries found that the CIDI
3.0 assesses various anxiety, mood and substance use
disorders with generally good validity in comparison to
blinded clinical reappraisal with Structured Clinical Interviews
for DSM-IV [28]. Included internalizing disorders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. จิตเวชประวัติมีอายุการใช้งาน DSM-IV (วินิจฉัยและ Statisticalแก้ไขความผิดปกติด้วยตนเองของความผิดปกติทางจิต รุ่นที่สี่)CIDI รุ่น 3.0 ซึ่งได้รับการพัฒนาความพร้อมโครงการสุขภาพจิตสำรวจโลก [25] ของโลกองค์กรสุขภาพ CIDI 3.0 สามารถบริหารโดยฝึกวางผู้นั้นเคยถูก ใช้โครงสร้างแบบเต็ม และขั้นตอนข้อสงสัยอย่างกว้างขวาง CIDI 3.0 ประเมินทั้งหมดเกณฑ์การวินิจฉัยและอาการที่จำเป็นเพื่อตรวจสอบสถานะของความหลากหลายของ MDs ทั่วไป แก้ไข CIDI 3.0ผลิตในอังกฤษเป็นครั้งแรก และได้รับการการปรับตัวเพื่อรับการทางแนวคิด และ crossculturallyรุ่นที่เทียบเท่าในภาษาดัตช์ [26, 27] ทางคลินิกการศึกษาการสอบเทียบในกว่า 30 ประเทศพบว่า CIDI3.0 ประเมินความวิตกกังวล ใช้อารมณ์และสารต่าง ๆความผิดปกติ มีดีทั่วอายุเปรียบเทียบตาบอด reappraisal ทางคลินิกกับการสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างทางคลินิกสำหรับ DSM-IV [28] รวม internalizing ผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 ประวัติจิตเวช
การแสดงตนของอายุการใช้งาน DSM-IV (การวินิจฉัยและสถิติ
คู่มือการผิดปกติทางจิตฉบับที่สี่) ความผิดปกติได้รับการ
ประเมินกับรุ่น CIDI 3.0 ซึ่งได้รับการพัฒนาใน
โลกจิตสำรวจสุขภาพริเริ่ม [25] ของโลก
องค์การอนามัย CIDI 3.0 สามารถบริหารงานโดย
ได้รับการฝึกฝนวางสัมภาษณ์ ใช้อย่างเต็มที่โครงสร้างและ
ขั้นตอนการซักถามอย่างกว้างขวาง CIDI 3.0 ประเมินทุก
เกณฑ์การวินิจฉัยโรคและอาการที่จำเป็นในการตรวจสอบ
สถานะของความหลากหลายของ บริษัท MDS ทั่วไป CIDI 3.0 ได้รับการ
ผลิตครั้งแรกในภาษาอังกฤษและเปลี่ยนกระบวนการที่เข้มงวด
ของการปรับตัวในการสั่งซื้อเพื่อให้ได้แนวคิดและ crossculturally
รุ่นเทียบเคียงในภาษาดัตช์ [26,27] คลินิก
การศึกษาการสอบเทียบในกว่า 30 ประเทศพบว่า CIDI
3.0 ประเมินความวิตกกังวลต่างๆอารมณ์และการใช้สาร
ความผิดปกติที่มีความถูกต้องที่ดีโดยทั่วไปในการเปรียบเทียบกับ
ตาบอดการประเมินทางคลินิกที่มีการสัมภาษณ์เชิงคลินิก
สำหรับ DSM-IV [28] ความผิดปกติของ internalizing รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . ประวัติจิตเวชการปรากฏตัวของ dsm-iv ชีวิต ( การวินิจฉัยและสถิติคู่มือของรุ่นที่สี่ ) ความผิดปกติทางจิต คือประเมินร่วมกับสถาบันออกแบบนานาชาติชนาพัฒน์ เวอร์ชั่น 3.0 ซึ่งถูกพัฒนาขึ้นในโลกการสำรวจสุขภาพจิตริเริ่ม [ 25 ] ของโลกองค์กรสุขภาพ โดยสถาบันออกแบบนานาชาติชนาพัฒน์ 3.0 สามารถบริหารงานโดยฝึกวางผู้สัมภาษณ์ การรักษาอย่างเต็มที่อย่างละเอียดสอบสวนตามขั้นตอน สถาบันออกแบบนานาชาติชนาพัฒน์ 3.0 ประเมินทั้งหมดและต้องกำหนดเกณฑ์วินิจฉัยอาการมีความหลากหลายของยาทั่วไป โดยสถาบันออกแบบนานาชาติชนาพัฒน์ 3.0 คือแรกที่ผลิตในอังกฤษ และผ่านกระบวนการอย่างเข้มงวดการปรับตัวเพื่อที่จะได้รับแนวคิด และ crossculturallyเทียบรุ่นในดัตช์ [ 26,27 ] คลินิกการสอบเทียบการศึกษาในกว่า 30 ประเทศ พบว่า สถาบันออกแบบนานาชาติชนาพัฒน์3.0 ประเมินอารมณ์และการใช้สารต่าง ๆ ความกังวลดีโดยทั่วไปความผิดปกติกับความถูกต้องในการเปรียบเทียบทางคลินิกตาบอดโพล่งด้วยโครงสร้าง การสัมภาษณ์สำหรับ dsm-iv [ 28 ] รวม internalizing ความผิดปกติ