Originally a native of Asia, Artemi

Originally a native of Asia, Artemisia now grows wild throughout Europe, North and South America and Australia. The active principal compound (0.1–0.6% dry weight, Putalun et al., 2007) in A. annua, along with an array of other terpenoids, is ‘artemisinin’ or qinghaosu – ([3R-(3a, 5ab, 6b, 8ab, 9a, 12b, 12aR)]-octahydro-3,6,9-trimethyl-, 3,12-epoxy-12H-pyrano[4,3-j]-1,2-benzodioxepin-10(3H)-one) – a sesquiterpene lactone (Klayman, 1985). This compound was only isolated, identified and clinically evaluated in the 1970s; its biosynthesis has not yet been completely elucidated, but is suggested to involve the cytosolic mevalonate pathway, and the plastid-located deoxyxylulose (also called the methylerythritol 4-phosphate, or MEP) pathway (Covello et al., 2007; Towler and Weathers, 2007). Artemisinin’s mode of action is also a subject of much debate and research, but it is suggested to include the involvement of the peroxidic oxygen atom and the generation of reactive oxygen species (ROS; see mechanisms review of Krishna et al., 2004; Denisov et al., 2005). There is, however, clear evidence of the inhibitor effects of artemisinin and its derivatives on the development and viability of the protozoan parasite. The uses of plant-based artemisinin compounds are not, however, an insignificant cost, particularly in the developing world where the need is greatest. These costs are in part linked to limitations in the quality of plant material, the climate and general agronomic management. Despite the low productivity of A. annua (1.5–2 tonnes ha21) and artemisinin concentrations (,1%), production of between 6 and 14 kg of artemisinin per hectare is possible (Kindermans et al., 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม คนพื้นเมืองของเอเชีย Artemisia ขณะนี้ขยายป่าทั่วยุโรป เหนือ และอเมริกาใต้ และออสเตรเลีย หลักการใช้งานที่ซับซ้อน (0.1-0.6% น้ำหนักรถ Putalun et al., 2007) ใน A. annua พร้อมกับของอื่น ๆ terpenoids เป็น 'artemisinin' หรือ qinghaosu – ([3R- (3a, 5ab, 6b, 8ab, 9a, 12b, 12aR)] - octahydro - 3,6,9 - trimethyl-, 3,12-epoxy-12H-pyrano[4,3-j]-1,2-benzodioxepin-10(3H)-one) – เป็น sesquiterpene lactone (Klayman, 1985) บริเวณนี้ถูกแยกต่างหากเฉพาะ ระบุ และประเมินทางคลินิกในทศวรรษ 1970 ชีวสังเคราะห์ของมีไม่ได้แล้วทั้งหมด elucidated แต่แนะนำให้ทางเดินของ cytosolic mevalonate และ deoxyxylulose พลาสติดอยู่ที่ (เรียกว่า methylerythritol 4-ฟอสเฟต หรือ MEP) ทางเดิน (Covello et al., 2007 Towler ก Weathers, 2007) วิธีการดำเนินการของ Artemisinin เป็นหัวข้ออภิปรายและวิจัยมาก แต่แนะนำอะตอมออกซิเจน peroxidic มีส่วนร่วมและการสร้างพันธุ์ปฏิกิริยาออกซิเจน (ROS ดูกลไกทบทวนของกฤษณะ et al., 2004 Denisov et al., 2005) ได้ อย่างไร ตามหลักฐานที่ชัดเจนของผลผลของ artemisinin และอนุพันธ์ในการพัฒนาและชีวิตของปรสิต protozoan ใช้สาร artemisinin จากพืชไม่ อย่างไรก็ตาม เป็นต้นทุนสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนาที่จำเป็นสุด ต้นทุนเหล่านี้ในส่วนเชื่อมโยงกับข้อจำกัดที่คุณภาพของวัสดุโรงงาน สภาพภูมิอากาศ และลักษณะทางบริหารทั่วไป แม้ มีประสิทธิผลต่ำ A. annua (1.5 – 2 ตัน ha21) และความเข้มข้นของ artemisinin ( 1%), ผลิตระหว่าง 6 และ 14 กิโลกรัมของ artemisinin hectare ต่อได้ (Kindermans et al., 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เดิมเป็นชนพื้นเมืองของเอเชีย, Artemisia ตอนนี้เติบโตในป่าทั่วยุโรป, อเมริกาเหนือและอเมริกาใต้และออสเตรเลีย (. 0.1-0.6% น้ำหนักแห้ง Putalun et al, 2007) สารประกอบหลักที่ใช้งานอยู่ในประจำปี A. พร้อมกับอาร์เรย์ของ terpenoids อื่น ๆ เป็น 'artemisinin' หรือ qinghaosu - ([3R- (3a, 5ab, 6b, 8ab, 9a, 12b, 12aR)] - octahydro-3,6,9-trimethyl-, 3,12-อีพ็อกซี่-12H-pyrano [4,3-J] -1,2-benzodioxepin-10 (3H) ได้หนึ่ง ) - sesquiterpene lactone (Klayman, 1985) สารนี้ถูกแยกออกเพียงระบุและประเมินผลทางคลินิกในปี 1970; การสังเคราะห์ของตนยังไม่ได้รับการอธิบายอย่างสมบูรณ์ แต่เป็นข้อเสนอแนะที่จะเกี่ยวข้องกับ mevalonate เส้นทาง cytosolic และ deoxyxylulose พลาสตั้งอยู่ (เรียกว่า methylerythritol 4 ฟอสเฟตหรือ MEP) เดิน (Covello et al, 2007;. Towler และสภาพอากาศ, 2007) โหมด artemisinin ของการกระทำก็ยังเป็นเรื่องของการอภิปรายและการวิจัยมาก แต่มันเป็นข้อเสนอแนะที่จะรวมถึงการมีส่วนร่วมของอะตอมออกซิเจน peroxidic และการสร้างออกซิเจน (ROS ดูกลไกการตรวจสอบของกฤษณะและคณะ, 2004;. เดนิซอฟและ al., 2005) มี แต่หลักฐานที่ชัดเจนของผลกระทบยับยั้ง artemisinin และสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่มีต่อการพัฒนาและการมีชีวิตของพยาธิโปรโตซัว การใช้ประโยชน์จากพืชที่ใช้สาร artemisinin ไม่ได้ แต่ค่าใช้จ่ายที่ไม่มีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนาที่ต้องเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะเป็นส่วนหนึ่งในการเชื่อมโยงกับข้อ จำกัด ในคุณภาพของวัสดุปลูกสภาพภูมิอากาศและการจัดการทางการเกษตรทั่วไป แม้จะมีผลผลิตต่ำของ A. ประจำปี (1.5-2 ตัน ha21) และความเข้มข้นของ artemisinin (1%), การผลิตระหว่างวันที่ 6 และ 14 กก. ของ artemisinin ต่อเฮกตาร์เป็นไปได้ (Kindermans et al., 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมเป็นชาวเอเชีย อาร์ตอนนี้เติบโตในป่าทั่วทั้งยุโรป เหนือ และอเมริกาใต้ และออสเตรเลีย สารประกอบหลักที่ใช้งาน ( 0.1 - 0.6 เปอร์เซ็นต์น้ำหนักแห้ง พรหมวิกร et al . , 2007 ) . annua พร้อมกับอาร์เรย์ของเทอร์ปีนอยด์ อื่น ๆ , ' วิน ' หรือ qinghaosu – ( [ 3R ( 3A , 5ab บน 8ab จำนวน 12ar 12A , , , ) ] - octahydro-3,6,9-trimethyl - , 3,12-epoxy-12h-pyrano [ 4,3-j ] - 12-benzodioxepin-10 ( 3 ) - 1 ) และเซสควิเทอร์ปีนแลคโตน ( เคล์ยมน , 1985 ) สารนี้เป็นเพียงแยก , การระบุและประเมินทางการแพทย์ในปี 1970 มีการพัฒนายังไม่สมบูรณ์มาก แต่ควรเกี่ยวข้องกับทางเดินมีวาโลเนต cytosolic และพลาสติดอยู่ deoxyxylulose ( เรียกว่า methylerythritol 4-phosphate หรือ MEP ) ทางเดิน ( covello et al . , 2007 ;เนท ทาวเลอร์ และสภาพอากาศ , 2007 ) อาร์ทีมิซินินเป็นโหมดของการกระทำก็ยังถกเถียงกันมากและการวิจัย แต่ควรรวมถึงการมีส่วนร่วมของอะตอมออกซิเจน peroxidic และรุ่นของชนิดออกซิเจนปฏิกิริยา ( ROS ; ดูกลไกการตรวจสอบของกฤษณะ et al . , 2004 ; เดนิซ et al . , 2005 ) มี , อย่างไรก็ตามหลักฐานชัดเจน และผลของอาร์ทีมิซินินและอนุพันธ์ของมันในการพัฒนาและความมีชีวิตของโปรโตซัวปรสิต การใช้ประโยชน์จากพืชพบสารไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายน้อย โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนาที่ต้องการมากที่สุด ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ในส่วนที่เชื่อมโยงกับข้อ จำกัด ในคุณภาพของวัสดุพืชสภาพภูมิอากาศและการจัดการโดยทั่วไป แม้จะมีงานน้อย . annua ( 1.5 – 2 ตัน ha21 ) และความเข้มข้นของยา ( 1% ) , การผลิตระหว่าง 6 และ 14 กิโลกรัมต่อเฮกแตร์ของอาร์ทีมิซินินเป็นไปได้ ( kindermans et al . ,

) )