Dear Khun Ruthairat, Thank you for

Dear Khun Ruthairat,

Thank you for your interests shown toward Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport Hotel.

We are pleased to confirm your booking as per the contract. The hotel confirmation number is 1551746

Please see the attached confirmation letter for your reference.

The cancellation policy is 48 hrs. prior to arrival date to avoid the penalty charge to company account.

We are pleased to introduce our 24 hours flexibility of check in and check out time for 1 night rate base on 24 hours counted from time of check in at our hotel.

We are delighted to inform you that as part of our commitment to healthy lifestyle and environment, all our guestrooms have been converted to non-smoking rooms

Should you need further assistance, please feel free to contact us.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณฤทัยรัตน์ ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณแสดงต่อโรงแรมสนามบินสุวรรณภูมิกรุงเทพ เรายินดีที่จะยืนยันการจองตามสัญญา หมายเลขยืนยันโรงแรม 1551746 โปรดดูจดหมายยืนยันที่แนบสำหรับการอ้างอิงนโยบายการยกเลิกคือ 48 ชั่วโมง ก่อนวันที่มาถึงเพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับบัญชีบริษัท เรายินดีที่จะแนะนำความยืดหยุ่นของเรา 24 ชั่วโมงการตรวจ เช็คเวลา 1 คืนอัตราฐานใน 24 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่โรงแรมของเราเรามีความยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตสุขภาพและสิ่งแวดล้อม ห้องพักทุกห้องมีการแปลงการห้องปลอดบุหรี่หากคุณต้องการความช่วยเหลือ โปรดติดต่อเราด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Ruthairat, ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณที่มีต่อการแสดงโนโวเทลกรุงเทพฯโรงแรมท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ. เรามีความยินดีที่จะยืนยันการจองห้องพักของคุณตามสัญญา หมายเลขยืนยันของโรงแรม 1551746 โปรดดูหนังสือยืนยันแนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ. นโยบายการยกเลิกคือ 48 ชั่วโมง ก่อนวันเข้าพักเพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับไปยังบัญชีของ บริษัท . เรามีความยินดีที่จะแนะนำความยืดหยุ่นได้ตลอด 24 ชั่วโมงของเราในการเช็คอินและเช็คเอาท์เวลาสำหรับฐานอัตรา 1 คืนในวันที่ 24 ชั่วโมงนับจากเวลาของการตรวจสอบในที่โรงแรมของเรา. เรามีความยินดี แจ้งให้ทราบว่าเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของเราที่จะมีสุขภาพดีวิถีชีวิตและสภาพแวดล้อมในทุกห้องพักของเราได้รับการแปลงเป็นห้องพักปลอดบุหรี่หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ ruthairat ,ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณแสดงต่อโรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สนามบินสุวรรณภูมิ โรงแรมเรายินดีที่จะยืนยันการจองของคุณตามสัญญา โรงแรม 1551746 หมายเลขยืนยันคือโปรดดูแนบจดหมายรับรองสำหรับการอ้างอิงของคุณนโยบายการยกเลิกเป็น 48 ชั่วโมง ก่อนวันเดินทางมาถึงเพื่อหลีกเลี่ยงโทษดูแลบัญชีบริษัทเรายินดีที่จะแนะนำ ตลอด 24 ชั่วโมง มีความยืดหยุ่นของการเช็คอินและเช็คเอาท์เวลา 1 คืน อัตราพื้นฐาน 24 ชั่วโมงนับจากเวลาของการตรวจสอบในที่โรงแรมของเราเรามีความยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของเราต่อสิ่งแวดล้อม วิถีชีวิต และสุขภาพ ห้องพักของเราทั้งหมดได้ถูกแปลงเป็นห้องปลอดบุหรี่หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดติดต่อเราขอแสดงความนับถือ