In 2007, more than 100 million peop

In 2007, more than 100 million people voted to declare the New Seven Wonders of the World. The following list of seven winners is presented without ranking, and aims to represent global heritage.

Great Wall of China
China
Built between the 5th century B.C. and the 16th century, the Great Wall of China is a stone-and-earth fortification created to protect the borders of the Chinese Empire from invading Mongols. The Great Wall is actually a succession of multiple walls spanning approximately 4,000 miles, making it the world's longest manmade structure.

Christ the Redeemer Statue
Rio de Janeiro, Brazil
The Art Deco-style Christ the Redeemer statue has been looming over the Brazilians from upon Corcovado mountain in an awe-inspiring state of eternal blessing since 1931. The 130-foot reinforced concrete-and-soapstone statue was designed by Heitor da Silva Costa and cost approximately $250,000 to build - much of the money was raised through donations. The statue has become an easily recognized icon for Rio and Brazil.

Machu Picchu
Peru
Machu Picchu, an Incan city of sparkling granite precariously perched between 2 towering Andean peaks, is thought by scholars to have been a sacred archaeological center for the nearby Incan capital of Cusco. Built at the peak of the Incan Empire in the mid-1400s, this mountain citadel was later abandoned by the Incas. The site remained unknown except to locals until 1911, when it was rediscovered by archaeologist Hiram Bingham. The site can only be reached by foot, train or helicopter; most visitors visit by train from nearby Cusco.

Chichen Itza
Yucatan Peninsula, Mexico
The genius and adaptability of Mayan culture can be seen in the splendid ruins of Chichen Itza. This powerful city, a trading center for cloth, slaves, honey and salt, flourished from approximately 800 to 1200, and acted as the political and economic hub of the Mayan civilization. The most familiar ruin at the site is El Caracol, a sophisticated astronomical observatory.

The Roman Colosseum
Rome, Italy
Rome's, if not Italy's, most enduring icon is undoubtedly its Colosseum. Built between A.D. 70 and 80 A.D., it was in use for some 500 years. The elliptical structure sat nearly 50,000 spectators, who gathered to watch the gladiatorial events as well as other public spectacles, including battle reenactments, animal hunts and executions. Earthquakes and stone-robbers have left the Colosseum in a state of ruin, but portions of the structure remain open to tourists, and its design still influences the construction of modern-day amphitheaters, some 2,000 years later.

Taj Majal
Agra, India
A mausoleum commissioned for the wife of Mughal Emperor Shah Jahan, the Taj Majal was built between 1632 and 1648. Considered the most perfect specimen of Muslim art in India, the white-marble Taj Majal actually represents a number of architectural styles, including Persian, Islamic, Turkish and Indian. The Taj Majal also encompasses formal gardens of raised pathways, sunken flower beds and a linear reflecting pool.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2007 มากกว่า 100 ล้านคนลงมติให้ประกาศใหม่เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก รายการต่อไปนี้เจ็ดผู้โชคดีที่จะนำเสนอโดยไม่มีการจัดอันดับและมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นตัวแทนของมรดกทางวัฒนธรรมของโลก.

ผนังที่ดีของประเทศจีน

ประเทศจีนสร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 5 และศตวรรษที่ 16,กำแพงที่ยิ่งใหญ่ของจีนเป็นป้อมปราการหินและดินที่สร้างขึ้นเพื่อป้องกันพรมแดนของอาณาจักรจีนจากการบุกรุก Mongols ผนังที่ดีที่เป็นจริงอย่างต่อเนื่องของผนังหลายทอดประมาณ 4,000 ไมล์ทำให้โครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้นของโลกที่ยาวที่สุด.

รูปปั้นพระเยซูคริสต์พระผู้ไถ่ของ
Rio de Janeiro, บราซิล
เป็นพระคริสต์เดกโคสไตล์รูปปั้นมหาไถ่ได้รับปรากฏอยู่เหนือชาวบราซิลจากบนภูเขา Corcovado ในรัฐกลัวสร้างแรงบันดาลใจของพรนิรันดร์ตั้งแต่ 1931 130 ฟุตรูปปั้นเสริมคอนกรีตและสบู่ได้รับการออกแบบโดย Heitor costa ดาซิลวาและค่าใช้จ่ายประมาณ $ 250,000 ถึงสร้าง - มากของเงินที่ได้รับการเลี้ยงดูบริจาคผ่านรูปปั้นได้กลายเป็นไอคอนได้รับการยอมรับได้ง่ายสำหรับ rio และบราซิล.

Machu Picchu

เปรู Machu Picchu, เมือง incan ของหินแกรนิตประกายเกาะอยู่อย่างน่ากลัวระหว่าง 2 ยอดเขาสูงตระหง่านแอนเดียนเป็นความคิดโดยนักวิชาการจะได้รับศูนย์โบราณคดีศักดิ์สิทธิ์สำหรับ ทุน incan ใกล้ cusco สร้างขึ้นที่จุดสูงสุดของจักรวรรดิอินคาในช่วงกลาง 1400s,ป้อมภูเขานี้ถูกทิ้งร้างในภายหลังโดยอินคา เว็บไซต์ที่ยังไม่รู้จักยกเว้นกับชาวบ้านจน 1911 เมื่อมันถูกค้นพบโดยนักโบราณคดีบิงแฮมไฮแรม เว็บไซต์ที่สามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้ารถไฟหรือเฮลิคอปเตอร์เข้าชมมากที่สุดไปโดยรถไฟจาก cusco ใกล้เคียง


Chichen Itza คาบสมุทรยูคาทานเม็กซิโก
.อัจฉริยะและการปรับตัวของวัฒนธรรมมายันสามารถเห็นได้ในซากปรักหักพังที่สวยงามของ Chichen Itza นี้เมืองที่มีประสิทธิภาพศูนย์ซื้อขายผ้าทาสน้ำผึ้งและเกลือเจริญรุ่งเรืองจากประมาณ 800-1200 และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางการเมืองและเศรษฐกิจของอารยธรรมมายัน ทำลายที่คุ้นเคยมากที่สุดที่เว็บไซต์ที่เป็นเอล caracol, หอสังเกตการณ์ดาราศาสตร์ที่ซับซ้อน.


โรมันโคลีเซียมrome, อิตาลี
กรุงโรมถ้าไม่อิตาลีของไอคอนยั่งยืนที่สุดคือไม่ต้องสงสัยของโคลีเซียม สร้างขึ้นระหว่างคริสต์ศักราช 70 และ 80 ค.ศ. ก็คือในการใช้งานสำหรับบาง 500 ปี โครงสร้างรูปไข่นั่งเกือบ 50,000 ผู้ชมที่รวมตัวกันเพื่อชมเหตุการณ์ gladiatorial เป็นแว่นตาที่สาธารณะอื่น ๆ รวมถึงการจำลองการสู้รบล่าสัตว์และประหารชีวิตการเกิดแผ่นดินไหวและโจรหินทิ้งโคลีเซียมในรัฐทำลาย แต่บางส่วนของโครงสร้างที่ยังคงเปิดให้นักท่องเที่ยวและการออกแบบที่ยังคงมีอิทธิพลต่อการก่อสร้าง amphitheaters สมัยใหม่บาง 2,000 ปีต่อมา.


taj majal agra, อินเดีย
ศพนายภรรยาของโมกุล jahan จักรพรรดิชาห์, majal taj ถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1632 และ 1648ถือว่าเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่สุดของศิลปะมุสลิมในอินเดียที่ taj majal หินอ่อนสีขาวจริงแสดงให้เห็นถึงจำนวนของรูปแบบสถาปัตยกรรมรวมทั้งเปอร์เซีย, อิสลาม, ตุรกีและอินเดีย majal taj ยังครอบคลุมสวนอย่างเป็นทางการของทางเดินยกเตียงดอกไม้จมและเส้นสะท้อนให้เห็นถึงสระว่ายน้ำ
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2007 มากกว่า 100 ล้านคนโหวตประกาศใหม่เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก ชนะเลิศ 7 รายการแสดง โดยจัดอันดับ และมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวแทนของมรดกโลก

ดีกำแพงเมืองจีน
จีน
สร้างระหว่างบีศตวรรษที่ 5 และศตวรรษ 16 กำแพงเมืองจีนเป็นระบบป้อมปราการหิน และดินที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องเส้นขอบของจักรวรรดิจีนจากชาวมองโกลบุกรุก กำแพงเมืองจีนเป็นจริงสืบทอดของผนังหลายรัฐประมาณ 4000 ไมล์ โลกยาวที่สุดด้วยโครงสร้างการทำ

คริสต์รูปปั้นมหาไถ่
โอเดอจาเนโร บราซิล
คริสต์ฟิตเนสได้รับการทำรูปปั้นมหาไถ่ผ่าน Brazilians จากตามภูเขา Corcovado ในรัฐพรนิรันดร์ตั้งแต่ 1931 ที่อลังการ รูปปั้นหินสบู่ที่คอนกรีต และทำ 130 ฟุตถูกออกแบบ โดยคอสตา Heitor da Silva และต้นทุนประมาณ $250000 สร้าง - เงินมากขึ้น โดยการบริจาค รูปปั้นจะได้กลายเป็น ไอคอนที่จดจำได้ง่ายสำหรับริโอและบราซิล

Machu Picchu
เปรู
Machu Picchu การเมือง Incan ประกายหินแกรนิตตั้งอยู่ระหว่างยอดเขา Andean สูง 2, precariously เป็นความคิด โดยนักวิชาการที่ได้ทุน Incan ใกล้เคียงของคูสโคศูนย์โบราณคดีศักดิ์สิทธิ์ สร้างขึ้นในจุดสูงสุดของจักรวรรดิ Incan ในกลาง 1943 ป้อมภูเขานี้ถูกยกเลิกในภายหลัง โดยชาวอินคา เว็บไซต์ยังคงไม่รู้จักยกเว้นเพื่อท้องถิ่นจนถึง 1911 เมื่อมันถูก rediscovered โดย archaeologist Bingham ฮี เว็บไซต์เท่านั้นสามารถเข้าถึง โดยการเดินเท้า รถไฟ หรือ เฮลิคอปเตอร์ นักท่องเที่ยวเข้าชม โดยรถไฟจากบริเวณใกล้เคียงคูสโค

ชีเชนอิตซา
คาบสมุทรสเปน เม็กซิโก
สามารถเห็นอัจฉริยะและหลากหลายวัฒนธรรมมายาพังอันสวยงามของชีเชนอิตซา เมืองนี้มีประสิทธิภาพ ศูนย์การค้าผ้า ทาส น้ำผึ้ง และ เกลือ ความเจริญรุ่งเรืองจากประมาณ 800 ถึง 1200 และดำเนินการเป็นศูนย์กลางทางการเมือง และเศรษฐกิจของอารยธรรมมายา อาหารคุ้นเคยมากที่สุดในเว็บไซต์เป็นเอล Caracol ความซับซ้อนทางดาราศาสตร์หอดูดาว

เดอะโคลอสเซียมโรมัน
โรม อิตาลี
ของโรม ถ้าไม่ของอิตาลี ไอคอนที่ยั่งยืนที่สุดคือไม่ต้องสงสัย ของโคลอสเซียม สร้างขึ้น ระหว่างคศ. 70 และ 80 ฝน มันถูกใช้สำหรับ 500 ปี โครงสร้างรีนั่งผู้ชมเกือบ 50000 ผู้รวบรวมเพื่อดูเหตุการณ์ gladiatorial เป็นแว่นอื่น ๆ สาธารณะตา ต่อสู้ reenactments, hunts สัตว์ และดำเนินการ เกิดแผ่นดินไหวและโจรหินเว้นโคลอสเซียมในปรัก บางส่วนของโครงสร้างยังคงเปิดให้นักท่องเที่ยว และการออกแบบยังคงมีผลต่อการก่อสร้างของสมัย amphitheaters ปี 2000 ในภายหลัง

Majal ทัช
อัครา อินเดีย
สุสานที่มอบหมายอำนาจหน้าที่ภรรยาของ Mughal จักรพรรดิ Shah Jahan สร้างระหว่าง 1632 และ 1648 Majal ทัช Majal ทัชหินอ่อนสีขาวเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่สุดของศิลปะมุสลิมในอินเดีย จริงแทนจำนวนของลักษณะสถาปัตยกรรม เปอร์เซีย อิสลาม ตุรกี และอินเดีย Majal ทัชยังครอบคลุมสวนมนต์ยก เตียงดอกไม้จม และสระว่ายน้ำสะท้อนให้เห็นถึงเส้นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2007 มากกว่า 100 ล้านคนลงคะแนนในการประกาศใหม่เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก รายการต่อไปนี้ของ 7 ผู้ได้รับรางวัลจะถูกนำเสนอโดยไม่มีการจัดอันดับและมีความมุ่งมั่นที่จะเป็นมรดกโลก.

ที่ดีเยี่ยมบนผนังของจีน

จีนสร้างขึ้นระหว่างช่วงศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชแห่งศตวรรษที่ 16 และที่ดีเยี่ยมบนผนังของจีนคือหิน - ทำให้แรงขึ้นและดินที่สร้างขึ้นเพื่อป้องกันชายแดนของจีนจากการบุกเข้าไปในเสาะหา Great Wall ที่แท้จริงแล้วคือการสืบของผนังหลายโปรโตคอล spanning tree ประมาณ 4 , 000 ไมล์ทำให้โครงสร้างสิ่งก่อสร้างยาวนานที่สุดของโลก.

คริสต์พระมหาไถ่ Rio de Janeiro Statue of

ตามมาตรฐานที่บราซิลChrist สไตล์ art - deco ที่รูปปั้นพระมหาไถ่ที่ได้รับการเริ่มส่อเค้ามากกว่านักเตะชาวบราซิลได้จากบน ภูเขา Corcovado อยู่ในสถานะความน่าเกรงขามแรงบันดาลใจของพระพรชั่วนิรันดร์ตั้งแต่ 1931 Statue 130 ฟุตคอนกรีตเสริมเหล็กและหินจำพวกแป้งชนิดหนึ่งลื่นคล้ายสบู่ที่ได้รับการออกแบบโดย heitor ดาซิลวาและคิดค่าธรรมเนียมประมาณ$ 250,000 เพื่อสร้าง - มากของเงินที่ถูกหยิบยกขึ้นมาโดยเงินบริจาคStatue ได้กลายเป็นไอคอนที่ได้รับการยอมรับได้อย่างง่ายดายสำหรับ Rio และบราซิลมาชูปิกชูมาชูปิกชู

เปรูยัง Machu

Machu เมือง incan ที่ส่องแสงระยิบระยับของหินแกรนิตร่องแร่งแทรกตัวอยู่ระหว่าง 2 ยอดเขาสูงมีเทือกเขาแอนดิสคิดว่าโดยบรรดานักวิชาการได้รับการศูนย์กลางทางโบราณคดีอันศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงเพื่อเป็นเงินทุนหมุนเวียน incan ของ Cusco สร้างที่สูงสุดของ incan Empire ในช่วง กลาง -1400 Sภูเขา ป้อมปราการแห่งนี้ได้ถูกที่ถูกละทิ้งในแต่ละ Incas ใน ภายหลัง เว็บไซต์ที่อยู่ในเกณฑ์ที่ไม่รู้จักเว้นแต่สำหรับคนในท้องถิ่นจนกว่า 1911 เมื่อมันเป็นทำโดย Hiram Bingham นักโบราณคดี เว็บไซต์ที่สามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้าหรือเฮลิคอปเตอร์รถไฟเท่านั้นนักท่องเที่ยวส่วนมากเที่ยวชมโดยรถไฟจากอยู่ในบริเวณใกล้เคียงยัง Cusco . Yucatan Peninsula

chichen itza

เม็กซิโกความสามารถและความเป็นอัจฉริยะของวัฒนธรรม Mayan สามารถที่จะเห็นได้จากซากปรักหักพังที่งดงามของ chichen itza เมืองอันทรงพลังนี้ศูนย์กลางการค้าสำหรับทาสผ้าเกลือน้ำผึ้งและโบกจากประมาณ 800 ถึง 1200 และทำหน้าที่เป็นฮับทางการเมืองและเศรษฐกิจที่มีความเจริญทางอารยธรรมอินเดียนแดงเผ่า ทำความคุ้นเคยกับที่มากที่สุดในพื้นที่ของโรงแรมที่ได้ El Caracol หอดูดาวทางดาราศาสตร์ที่.

โรมัน Colosseum
กรุงโรมประเทศอิตาลี
Rome ' SIF ไม่มี' sitaly ยั่งยืนมากที่สุดคือไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหตุใดจึงเป็นไอคอนของ Colosseum สร้างขึ้นในระหว่างคริสต์ศักราช 70 และ 80 ก่อนคริสต์ศักราชมันมีอยู่ในการใช้สำหรับ 500 ปี เป็นโครงสร้างรูปทรงแบบไข่ที่นั่งกันอยู่เกือบ 50 , 000 คนที่มารวมตัวกันเพื่อรับชมกิจกรรมเกี่ยวกับการต่อสู้สำหรับเป็นกีฬาได้เป็นอย่างดีเป็นสาธารณะอื่นๆรวมถึง Tingling ไปจนถึงการสู้รบสัตว์ล่าและถูกประหารเกิดแผ่นดินไหวและหิน - โจรได้ออกจาก Colosseum ในรัฐที่มีความหายนะแต่บางส่วนของโครงสร้างที่ยังคงเปิดให้บริการแก่นักท่องเที่ยวและการออกแบบที่ยังคงมีอิทธิพลต่อการก่อสร้าง amphitheaters วันที่ทันสมัยบางส่วน 2 , 000 ปีใน ภายหลัง .

ทัชมาฮาล, Agra majal

อินเดียที่บรรจุศพที่ได้รับมอบหมายสำหรับ ภรรยา ของโมกุลจักรพรรดิ Shah Jahan แห่ง Taj majal ได้ถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1632 และ 1648ได้รับการพิจารณาให้มากที่สุดตัวอย่างสมบรูณ์แบบได้ของศิลปะชาวมุสลิมในประเทศอินเดีย Taj majal หินอ่อนสีขาวที่จริงเป็นหมายเลขหนึ่งของรูปแบบสถาปัตยกรรมรวมถึงเปอร์เซียอิสลามแบบตุรกีและอาหารอินเดีย ทัชมาฮาล majal ที่นอกจากนั้นยังโอบล้อมไปด้วยสวนอย่างเป็นทางการของเส้นทางเดินเท้ายกขึ้นเตียงดอกไม้บุ๋มลึกและสระน้ำสะท้อนถึงแนวยาวที่.