The 3rd Earl of Carlisle first spok

The 3rd Earl of Carlisle first spoke to William Talman, a leading architect, but commissioned Vanbrugh, a fellow member of the Kit-Cat Club, to design the building. Castle Howard was that gentleman-dilettante's first foray into architecture, but he was assisted by Nicholas Hawksmoor.

Vanbrugh's design evolved into a Baroque structure with two symmetrical wings projecting to either side of a north-south axis. The crowning central dome was added to the design at a late stage, after building had begun. Construction began at the east end, with the East Wing constructed from 1701–03, the east end of the Garden Front from 1701–06, the Central Block (including dome) from 1703–06, and the west end of the Garden Front from 1707–09. All are exuberantly decorated in Baroque style, with coronets, cherubs, urns and cyphers, with Roman Doric pilasters on the north front and Corinthian on the South. Many interiors were decorated by Giovanni Antonio Pellegrini.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนพูดเอิร์ล 3 ของคาร์ไลล์ William Talman สถาปนิกชั้นนำ แต่แวนบรูห์ทหาร เพื่อนสมาชิกของคลับชุดแมว การออกแบบอาคาร Howard ปราสาทถูกโจมตีครั้งแรกนั้นสุภาพบุรุษ-dilettante ของเป็นสถาปัตยกรรม แต่เขาได้รับความช่วยเหลือ โดยนิโคลัสของแวนบรูห์ออกแบบพัฒนาเป็นโครงสร้างแบบบาโรกกับปีกที่สมมาตรสองประเมินไปด้านใดด้านหนึ่งของแกนเหนือใต้ โดมกลางเด่นที่สุดได้เพิ่มการที่ขั้นตอนปลาย หลังจากเริ่มสร้าง เริ่มก่อสร้าง ปลายตะวันออก มีปีกตะวันออกที่สร้างขึ้นจากนี้ – 03 ตะวันออกสิ้นสุดสวนด้านหน้าจากนี้ – 06 บล็อกกลาง (รวมถึงโดม) จาก 1703 – 06 และตะวันตกสิ้นสุดสวนด้านหน้าจาก 1707 – 09 ทั้งหมด exuberantly ตกแต่งสไตล์บาโรก coronets, cherubs, urns และ cyphers ดอริคโรมัน pilasters ริมเหนือและ Corinthian ใต้ ภายในถูกตกแต่ง โดย Giovanni Antonio Pellegrini

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอิร์ลที่ 3 ของคาร์ไลล์ครั้งแรกที่พูดกับวิลเลียมตาลหมันสถาปนิกชั้นนำ แต่หน้าที่แวนเบิร์กเป็นสมาชิกเพื่อนของชุดแมวคลับในการออกแบบอาคาร ปราสาทฮาวเวิร์ดได้ว่าสุภาพบุรุษ-สมัครเล่นการโจมตีครั้งแรกของสถาปัตยกรรม แต่เขาได้รับการช่วยเหลือโดยนิโคลัส Hawksmoor. การออกแบบของแวนเบิร์กกลายเป็นโครงสร้างบาร็อคที่มีสองปีกสมมาตรฉายไปด้านข้างของแกนทิศตะวันตกเฉียงใต้อย่างใดอย่างหนึ่ง ยอดโดมกลางถูกเพิ่มเข้ามาในการออกแบบในขั้นตอนปลายหลังจากที่อาคารได้เริ่ม การก่อสร้างเริ่มขึ้นด้านทิศตะวันออกที่มีปีกตะวันออกสร้าง 1701-03, ด้านทิศตะวันออกของสวนหน้า 1701-06, บล็อกกลาง (รวมทั้งโดม) 1703-06 และฝั่งตะวันตกของหน้าจากการ์เด้น 1707-1709 ทุกห้องตกแต่ง exuberantly ในรูปแบบบาร็อคที่มีมงกุฎ, เทวดา, โกศและ cyphers กับเสา Doric โรมันที่ด้านหน้าทางทิศเหนือและหรูหราในภาคใต้ การตกแต่งภายในที่หลายคนถูกตกแต่งด้วยจิโอวานนี่อันโตนิโอ Pellegrini

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เอิร์ลแห่งคาร์ไลล์ครั้งแรกคุยกับวิลเลี่ยม ทาลมันเป็นสถาปนิกชั้นนำ แต่มอบหมาย แวนบรูห์ เพื่อนสมาชิกของชุดแมวคลับ การออกแบบอาคาร คฤหาสน์ฮาวเวิร์ดคาสเซิลเป็นสุภาพบุรุษมือสมัครเล่นก่อนรุกคืบเข้าสู่สถาปัตยกรรม แต่เขาถูกช่วยโดยสโมสรฟุตบอลวิมเบิลดัน .

แวนบรูห์ออกแบบพัฒนาเป็นโครงสร้างที่มีสองปีกพิสดารสมมาตรฉายไปด้านใดด้านหนึ่งของแกนเหนือใต้ โดมกลางที่เด่นที่สุดคือเพิ่มการออกแบบในช่วงดึก หลังจากสร้างได้เริ่มขึ้นแล้ว การก่อสร้างเริ่มขึ้นในตะวันออก กับปีกตะวันออกสร้างจาก 2244 – 03 , ตะวันออกของสวนด้านหน้าจาก 2244 – 06 บล็อคกลาง ( รวมทั้งโดม ) จาก 1135 – 06 ,และท้ายสุดของทิศตะวันตกของสวนด้านหน้าจาก 707 – 09 ทั้งหมด exuberantly ตกแต่งในสไตล์บาร็อคที่มี coronets cherubs , Urns , และ cyphers กับโรมัน ดอริคเสาด้านหน้าเหนือและหรูหราในภาคใต้ ภายในถูกตกแต่งโดย Giovanni Antonio หลายเพลเลกรินี่ .