The last ETD we can get here would

The last ETD we can get here would be ETD TYO Dec. 26th.
This would mean that ETA LCB will be Jan. 02nd.
Can you receive the cargo arriving at that date?
If not, then we need to warn shippers that last vessel would be ETD TYO Dec. 19th.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ETD สุดท้ายที่เราจะได้รับที่นี่จะได้ ETD TYO 26 ธ.ค.นี้จะหมายความ ว่า เอตาก LCB จะ 02nd ม.ค.คุณสามารถรับสินค้าที่มาถึงในวันที่ถ้า ไม่ เราต้องเตือนผู้ขนส่งเรือสุดท้ายที่จะ ETD TYO 19 ธ.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้ายเราได้รับที่นี่จะ etd etd tyo ธันวาคม 26 .
นี้จะหมายถึงว่าอีตา lcb จะมกราคม 02nd .
คุณสามารถได้รับสินค้ามาถึงวันที่ ?
ถ้าไม่ได้ เราก็ต้องเตือน ขนส่ง เมื่อเรือจะ tyo
etd ธันวาคม 19