I would like to ask that, you will

I would like to ask that, you will be issued a credit note for Carlsberg Myanmar settle with invoice goods for us.
Keep up this year?
If you need anything else, please feel free to contact to me.
We hoped that will receive credit note from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากถามว่า คุณจะสามารถออกใบลดหนี้สำหรับพม่า Carlsberg ชำระ ด้วยใบแจ้งหนี้สินค้าเราให้ทันปีนี้หรือไม่ ถ้าคุณต้องการอะไร โปรดติดต่อกับฉัน เราหวังที่จะได้รับเครดิตจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะถามว่าคุณจะมีการออกใบลดหนี้สำหรับ Carlsberg พม่าชำระกับสินค้าใบแจ้งหนี้สำหรับเรา.
ให้ทันในปีนี้
หากคุณต้องการสิ่งอื่นใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับฉัน.
เราหวังว่าจะได้รับใบลดหนี้ จากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากถามว่า คุณจะออกใบลดหนี้สำหรับ Carlsberg พม่าจัดการกับสินค้าใบแจ้งหนี้สำหรับเรา .
ให้ทันในปีนี้
ถ้าคุณต้องการอะไรอีก กรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อฉัน
เราหวังว่าจะได้รับจดหมายจากคุณ
เครดิตทันที