Dear P’TorOn Monday I have pick up

Dear P’Tor

On Monday I have pick up the cheque from Solarta as follow.

1. 50% Final payment for PCB 328,222.50 THB.
2. 20% Final payment for Smart Connect 33,722.70 THB. (Less : Delivery Smart Connect late)
3. O&M Prapa 386,977.50 THB.

Amount 748,922.70 THB.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

P'Tor รักวันจันทร์ ไปได้รับการเช็คจาก Solarta ดังต่อไปนี้1. ชำระเงินสุดท้าย 50 บาท 328,222.50 PCB2. 20% สุดท้ายชำระเงินสมาร์ทเชื่อมต่อ 33,722.70 บาท (น้อย: ส่งสมาร์ทเชื่อมต่อสาย)3. O & M ประภา 386,977.50 บาทจำนวน 748,922.70 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

P'Tor เรียนในวันจันทร์ที่ฉันต้องรับการตรวจสอบจากโซลาร์ต้าดังนี้. 1 50% การชำระเงินรอบชิงชนะเลิศสำหรับ PCB 328,222.50 บาท. 2 20% การชำระเงินขั้นสุดท้ายสำหรับการเชื่อมต่อสมาร์ท 33,722.70 บาท (หัก: การจัดส่งสมาร์ทเชื่อมต่อปลาย) 3 O & M ประภา 386,977.50 บาท. จำนวนเงิน 748,922.70 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนพี่ต่อ

วันจันทร์ผมต้องไปรับเช็คจากโซลาร์ต้าดังนี้

1 50% การชำระเงินงวดสุดท้ายสำหรับ PCB 328222.50 บาท .
2 20% งวดสุดท้ายสำหรับสมาร์ทเชื่อมต่อ 33722.70 บาท ( น้อยกว่าการส่งมอบสมาร์ทเชื่อมต่อปลาย )
3 โอ &ม. ประภา 386977.50 บาท


จำนวน 748922.70 บาท