Just as hungry consumers will shun

Just as hungry consumers will shun a restaurant that serves warmed over food,
most computer buyers want the absolute latest technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับผู้บริโภคหิวจะหลีกเลี่ยงร้านอาหารที่ให้บริการอาหารอบอุ่นมากกว่าอาหาร
ส่วนใหญ่ผู้ซื้อคอมพิวเตอร์ต้องการแน่นอนเทคโนโลยีใหม่ล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นเดียวกับผู้บริโภคหิวจะชุนร้านอาหารที่บริการอบอุ่นกว่าอาหาร
ผู้ซื้อคอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่ต้องการแน่นอนเทคโนโลยีล่าสุด