Waverly Place Jong is a chess prodi

Waverly Place Jong is a chess prodigy living in San Francisco’s Chinatown with her Chinese immigrant parents. She is named after “Waverly Place,” her family’s address and, therefore, their claim to the United States. Waverly is diminutively nicknamed as “Meimei” (Chinese for “little sister”), whereas her two brothers have resonant, victorious names—Winston and Vincent.

Waverly and her mother, Lindo Jong, have an ongoing psychological battle, each surreptitiously trying to gain the upper hand. Although Waverly was born in the United States, her mother has instilled in her many Chinese rules of conduct. One important rule is that one must remain silent to win. The story’s opening focuses on silence and on how controlling one’s emotions endows one with a secret strength like the wind.

Once when shopping with her mother, the six-year-old Waverly longs for some salted plums. Because she fusses for them, her mother refuses to buy them. The next time, Waverly keeps her wants silent, and her mother rewards her with plums.

Later, Waverly sets a psychological ambush for her mother. As her hair is being combed painfully by Lindo, Waverly slyly asks her what Chinese torture is. Lindo knows that Waverly is challenging her pride in Chinese culture. Initially, Lindo deflects her daughter’s question about the possibility of Chinese inhumanity, pointing out that Chinese people are good at business, medicine, and painting. Then Lindo’s chauvinism overcomes her, and she adds, “We do torture. Best torture.”

At a church Christmas party, the Jong children receive gifts, among which is a used chess set. At church, Lindo thanks the ladies, but at home, she sniffs proudly that they do not want it. Thus she socializes her children to exercise silence and power over their true feelings; even unwanted gifts must be acknowledged as exceeding what one deserves.

Watching her brothers play chess, Waverly becomes intrigued by the rules of the game. She does not understand these American rules, but she researches them in the library, learning the moves and the powers of each piece, and then easily defeats her brothers. When she stumbles on some old Chinese men playing chess in the park, she invites one, Lau Po, to play. He teaches her more rules and tactics. Waverly soon wins neighborhood exhibition games, and her mother begins to take pride in her, although she still modestly disclaims that it is luck.

When someone suggests that Waverly play at local chess tournaments, she is eager to participate but overpowers her desires and demurs, remembering the plums. Lindo lets Waverly play and win repeatedly. Now it is Lindo who wears a triumphant grin.

With Waverly’s victories, Lindo changes the rules in the household. Contrary to Chinese gender roles, Waverly no longer does dishes. Proclaiming “Is new American rules,” Lindo relegates such chores to her sons so that Waverly can expend her energies on chess. At nine years of age, Waverly becomes a national chess champion. Lindo is thrilled as the cover of Life magazine features her daughter, both challenging traditional male hegemony over chess and testifying that Chinese people can do anything better.

Sauntering through Chinatown, Lindo announces to everyone that her daughter is “Wave-ly Jong,” the chess prodigy. To Lindo’s Chinese thinking, Waverly’s success is their family’s success. To Waverly’s more American view, her success is her individual accomplishment, and she resents Lindo’s appropriating it. Miscommunication between mother and daughter ensues, with Lindo concluding from Waverly’s reticence that she is ashamed of her mother, her family, and her race.

When Waverly requests less ostentation and more silence from Lindo, Lindo calls her stupid. Waverly angrily runs away from home for half a day but returns when she realizes that she cannot survive independent of her family. Lindo exercises her power and gives her daughter the silent treatment, pretending to ignore Waverly’s existence.

Waverly retreats to her room and imagines her mother’s eyes as two angry, black slits directing the black pieces of a chessboard and routing Waverly’s white pieces. In this waking dream, Waverly feels herself wafted aloft by a wind, detached from her family, and she remembers Lindo’s words, “Strongest wind cannot be seen.” In her terrifying yet exhilarating impasse, Waverly understands that to be herself she must assert her individuality but that she cannot do so without isolating herself from her family. Her dilemma is her next move.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลสดส Jong เป็นโพรดิจีรุกที่อาศัยอยู่ในย่านไชน่าทาวน์ใน San Francisco กับพ่อแม่จีนอพยพ เธอตั้งชื่อหลังจาก "Waverly "สถานที่อยู่ของครอบครัวและ จึง เรียกร้องของพวกเขาไปสหรัฐอเมริกา ดสเป็น diminutively ชื่อเล่นเป็น "Meimei" (ภาษาจีนใน "น้องน้อย"), ในขณะที่พี่น้องของเธอทั้งสองมีชื่อคง ชนะ — วินสตันและ Vincentดสและแม่ของเธอ Lindo Jong มีการต่อสู้ทางจิตวิทยาอย่างต่อเนื่อง ที่ surreptitiously แต่ละพยายามเป็นต่อ แม้ Waverly เกิดในสหรัฐอเมริกา แม่ของเธอมี instilled ในกฎหลายจีนจรรยาบรรณ กฎสำคัญหนึ่งคือการต้องสละชนะ เปิดเรื่องเน้นความเงียบ และการควบคุมอารมณ์ของหลังมีความลับเช่นลมเมื่อเวลาซื้อกับแม่ของเธอ longs ดสหกปีสำหรับลูกพลัม เพราะเธอ fusses สำหรับพวกเขา แม่ของเธอไม่ยอมซื้อให้ ครั้งต่อไป Waverly ยังคงต้องการเธอเงียบ และแม่ของเธอสะสม°รีวอร์ดเธอกับพลัมภายหลัง Waverly ตั้งมาจิตใจแม่ของเธอ เป็นผมของเธอจะถูกผึ้งที่เป็นไส้อย่างเจ็บปวด โดย Lindo, Waverly ควักถามเธอทรมานอะไรจีนไม่ Lindo รู้ว่า Waverly เป็นความท้าทายของความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมจีน ตอนแรก Lindo deflects คำถามของลูกสาวของเธอเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของจีน inhumanity ชี้ให้เห็นว่า คนจีนดีที่ธุรกิจ แพทย์ และภาพวาด แล้ว overcomes chauvinism Lindo ของเธอ และเธอเพิ่ม "เรา ทรมาน สุดทรมาน"ที่โบสถ์คริสต์มาสปาร์ตี้ เด็ก Jong ได้รับของขวัญ หมู่ที่เป็นชุดหมากรุกที่ใช้ ที่คริสตจักร Lindo ขอบคุณสาว ๆ แต่ที่บ้าน เธอ sniffs ภูมิใจที่พวกเขาไม่ต้องการ ดังนั้น เธอ socializes เธอให้เด็กออกกำลังกายภาวนาและอำนาจมากกว่าความรู้สึกของพวกเขาเป็นจริง ของขวัญแม้ต้องยอมรับเป็นเกินหนึ่งสมควรดูพี่น้องของเธอเล่นหมากรุก กลายเป็นประหลาดใจ Waverly ตามกฎของเกม เธอไม่เข้าใจกฎเหล่านี้อเมริกัน แต่เธอ researches นั้นในไลบรารี เรียนย้ายและอำนาจของแต่ละชิ้น และได้ปราบพี่น้องของเธอ เมื่อเธอ stumbles บางคนจีนเก่าที่เล่นหมากรุกในสวน เธอเชิญหนึ่ง Lau Po เล่น เขาได้สอนกฎของเธอเพิ่มมากขึ้น และกลยุทธ์การ ดสเร็วชนะย่านนิทรรศการเกม และแม่ของเธอเริ่มภูมิใจเธอ แม้ว่าเธอยังคงทั้งซีที่ เป็นโชคเมื่อมีคนแนะนำว่า Waverly เล่นหมากรุกท้องถิ่นแข่งขัน เธอจะอยากเข้าร่วม แต่ overpowers เธอปรารถนาและ demurs พลัมจดจำ Lindo ให้ Waverly เล่น และชนะหลายครั้ง ตอนนี้ ได้ Lindo ที่สวมรอบ ๆ ไร้วารสารด้วยชัยชนะของ Waverly, Lindo เปลี่ยนกฎในครัวเรือน ขัดกับบทบาทเพศจีน Waverly ไม่ทำอาหาร ปิด "คือกฎของอเมริกันใหม่ Lindo relegates งานดังกล่าวเพื่อบุตรนั้น Waverly สามารถจับจ่ายใช้สอยของพลังงานในหมากรุก ที่อายุ 9 ปี Waverly กลายเป็น แชมป์หมากรุกชาติ รู้สึกตื่นเต้น Lindo เป็นปกของนิตยสารชีวิตมีลูกสาว ท้าทายเจ้าชายดั้งเดิมกว่าหมากรุก และให้คำให้ความที่คนจีนทำอะไรดีSauntering ผ่านไชน่าทาวน์ Lindo ประกาศทุกคนว่าลูกสาวของเธอ "คลื่นลี Jong เดอะโพรดิจีหมากรุก การคิดของ Lindo จีน ความสำเร็จของ Waverly คือ ความสำเร็จของครอบครัว มุมมองของ Waverly อเมริกันมากขึ้น ความสำเร็จของแต่ละความสำเร็จของเธอ และเธอ resents ของ Lindo ยึดครอง Miscommunication ระหว่างแม่และลูกสาวการ์ตูน กับ Lindo สรุปจาก reticence ของ Waverly เธอว่าละอายใจแม่ของเธอ ครอบครัว และการแข่งขันของเธอเมื่อการร้องขอของ Waverly น้อย ostentation และเงียบมากขึ้นจาก Lindo, Lindo เรียกโง่ของเธอ ดส angrily รันพักครึ่งวันแต่กลับเมื่อเธอตระหนักว่า เธอไม่สามารถอยู่รอดขึ้นอยู่กับครอบครัวของเธอ Lindo พลังงานของการออกกำลังกาย และทำให้ลูกสาวของเธอรักษาเงียบ หลอกละเว้นการดำรงอยู่ของ Waverlyดสรีทรีทส์ในห้องของเธอ และจินตนาการ-ตาแม่ของเธอเป็นสองโกรธ ดำ slits ชิ้นส่วนสีดำของกระดานหมากรุกในตัวผู้กำกับ และสายชิ้นดสของขาว ในฝันนี้ตื่น Waverly รู้สึกตัวเองที่โรงแรมอลอฟท์ wafted โดยลม แยกออกจากครอบครัวของเธอ และเธอจดจำคำของ Lindo "ลมที่แข็งแกร่งไม่สามารถมองเห็น" ในจนเธอต้อง ยังน่ากลัว Waverly เข้าใจว่า ให้ตัว เธอต้องยืนยันรูปบุคลิกลักษณะของเธอ แต่ว่า เธอไม่สามารถทำได้ โดยแยกตัวเองจากครอบครัวของเธอ ความลำบากใจของเธอย้ายเธอไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Waverly Place จงเป็นอัจฉริยะหมากรุกที่อาศัยอยู่ในย่านไชน่าทาวน์ซานฟรานซิกับพ่อแม่ผู้อพยพชาวจีนของเธอ เธอตั้งชื่อตาม "Waverly Place" ที่อยู่ของครอบครัวของเธอและมีการเรียกร้องของพวกเขาไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา Waverly เป็นชื่อเล่น diminutively เป็น "Meimei" (ภาษาจีนสำหรับ "น้องสาวคนเล็ก") ในขณะที่พี่ชายสองคนของเธอมีจังหวะชัยชนะชื่อวินสตันและวินเซนต์. Waverly และแม่ของเธอลินโดกระจอกมีการต่อสู้ทางด้านจิตใจอย่างต่อเนื่องในแต่ละแอบพยายามที่จะได้รับ มือบน แม้ว่าเวเวอร์ลีย์เกิดในประเทศสหรัฐอเมริกา, แม่ของเธอได้ปลูกฝังในกฎระเบียบจีนของเธอจำนวนมากของการดำเนินการ หนึ่งในกฎที่สำคัญคือการที่เราต้องอยู่เงียบ ๆ ที่จะชนะ เปิดเรื่องที่มุ่งเน้นไปที่ความเงียบและเกี่ยวกับวิธีการควบคุมอารมณ์ของคน endows หนึ่งที่มีความแข็งแรงความลับเหมือนลม. เมื่อเมื่อช้อปปิ้งกับแม่ของเธอหกปี Waverly ปรารถนาสำหรับบางเค็มพลัม เพราะเธอ fusses สำหรับพวกเขาที่แม่ของเธอปฏิเสธที่จะซื้อพวกเขา ในครั้งต่อไป Waverly ช่วยให้เธอต้องการที่เงียบและแม่ของเธอรางวัลของเธอกับลูกพลัม. ต่อมา Waverly ชุดซุ่มโจมตีทางจิตวิทยาสำหรับแม่ของเธอ ในฐานะที่ผมของเธอจะถูกหวีเจ็บปวดโดยลินโด, Waverly เลศนัยถามว่าเธอทรมานจีน รู้ว่าลินโดเวเวอร์ลีย์เป็นสิ่งที่ท้าทายความภาคภูมิใจของเธอในวัฒนธรรมจีน ในขั้นต้น Lindo deflects คำถามของลูกสาวของเธอเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของจีนไร้มนุษยธรรมที่ชี้ให้เห็นว่าคนจีนมีดีที่ธุรกิจการแพทย์และการวาดภาพ แล้วอุดมการณ์ของลินโดครอบงำของเธอและเธอกล่าวเสริมว่า "เราจะทรมาน การทรมานที่ดีที่สุด. "ที่คริสตจักรในงานปาร์ตี้คริสต์มาสที่เด็กจงได้รับของขวัญในระหว่างที่เป็นชุดหมากรุกใช้ ที่คริสตจักร Lindo ขอบคุณผู้หญิง แต่ที่บ้านเธอ sniffs ภาคภูมิใจที่พวกเขาไม่ต้องการ ดังนั้นเธอ socializes ลูก ๆ ของเธอที่จะออกกำลังกายความเงียบและความมีอำนาจเหนือความรู้สึกที่แท้จริงของพวกเขา แม้ของขวัญที่ไม่พึงประสงค์จะต้องได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่เกินสมควรได้รับ. ดูพี่ชายของเธอเล่นหมากรุก, เวเวอร์ลีย์กลายเป็นที่สนใจตามกฎของเกม เธอไม่เข้าใจกฎอเมริกันเหล่านี้ แต่เธอวิจัยพวกเขาในห้องสมุดการเรียนรู้การเคลื่อนไหวและอำนาจของแต่ละชิ้นและจากนั้นได้อย่างง่ายดายเอาชนะพี่ชายของเธอ เมื่อเธอสะดุดในบางคนจีนเก่าเล่นหมากรุกในสวนสาธารณะที่เธอขอเชิญหนึ่ง Lau Po ในการเล่น เขาสอนกฎระเบียบมากขึ้นและกลยุทธ์ของเธอ Waverly เร็ว ๆ นี้ชนะงานมหกรรมเกมพื้นที่ใกล้เคียงและแม่ของเธอเริ่มที่จะมีความภาคภูมิใจในตัวเธอแม้ว่าเธอจะยังคงถ่อมตัวขอปฏิเสธว่ามันเป็นโชค. เมื่อมีคนแสดงให้เห็นว่าเวเวอร์ลีย์เล่นในการแข่งขันหมากรุกท้องถิ่นเธอมีความกระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วม แต่ overpowers ความปรารถนาของเธอและ demurs, จดจำพลัม ช่วยให้ลินโด Waverly เล่นและชนะซ้ำแล้วซ้ำอีก ตอนนี้มันเป็นลินโดที่สวมยิ้มชัยชนะ. ด้วยชัยชนะของเวเวอร์ลีย์, ลินโดเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบในครัวเรือน ขัดกับบทบาททางเพศจีน, เวเวอร์ลีย์ไม่ได้ทำอาหาร ประกาศ "เป็นกฎอเมริกันใหม่" ลินโด relegates เหลือเกินดังกล่าวให้กับลูกชายของเธอเพื่อให้ Waverly สามารถจ่ายพลังงานของเธอในการเล่นหมากรุก ในเก้าปี Waverly กลายเป็นแชมป์หมากรุกแห่งชาติ Lindo ตื่นเต้นเป็นหน้าปกของนิตยสารชีวิตมีลูกสาวของเธอทั้งสองมีอำนาจดั้งเดิมชายที่ท้าทายมากกว่าหมากรุกและเป็นพยานว่าคนจีนสามารถทำอะไรที่ดีกว่า. sauntering ผ่านแดนลินโดประกาศให้ทุกคนรู้ว่าลูกสาวของเธอคือ "คลื่นแสงจงว่า" อัจฉริยะหมากรุก การคิดของลินโดจีนที่ประสบความสำเร็จของเวเวอร์ลีย์คือความสำเร็จของครอบครัวของพวกเขา มุมมองอเมริกัน Waverly ของความสำเร็จของเธอเป็นความสำเร็จของแต่ละบุคคลของเธอและเธอทุกที Lindo จัดสรรของมัน miscommunication ระหว่างแม่และลูกสาว ensues กับ Lindo สรุปจากความเงียบของเวเวอร์ลีย์ว่าเธอละอายใจของแม่ของเธอครอบครัวของเธอและการแข่งขันของเธอ. เมื่อ Waverly ขอโอ้อวดน้อยลงและเงียบเพิ่มเติมจากลินโด, ลินโดเรียกเธอโง่ Waverly โกรธวิ่งออกไปจากบ้านครึ่งวัน แต่ผลตอบแทนที่ได้เมื่อเธอรู้ว่าเธอไม่สามารถอยู่รอดเป็นอิสระจากครอบครัวของเธอ Lindo ออกกำลังกายพลังของเธอและให้ลูกสาวของเธอรักษาเงียบทำท่าจะไม่สนใจการดำรงอยู่ของ Waverly. Waverly ถอยไปที่ห้องของเธอและนึกตาแม่ของเธอเป็นสองโกรธสีดำกรีดกำกับชิ้นสีดำของกระดานหมากรุกและเส้นทาง Waverly ชิ้นสีขาว ในการนี้ความฝันตื่น Waverly รู้สึกตัวเอง wafted สูงขึ้นโดยลมออกจากครอบครัวของเธอและเธอจำได้ว่าคำพูดของลินโดของ "ลมที่แข็งแกร่งไม่สามารถมองเห็นได้." ใน แต่ที่น่ากลัวของเธออับจนทำให้ดีอกดีใจ Waverly เข้าใจว่าจะเป็นตัวเองเธอจะต้องยืนยันของเธอ ความแตกต่างกัน แต่ที่เธอไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องแยกตัวเองออกจากครอบครัวของเธอ ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเธอคือการย้ายต่อไปของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จองบ้านเลขที่เป็นหมากรุกอัจฉริยะอาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโกไชน่าทาวน์กับพ่อแม่ของเธออพยพชาวจีน เธอตั้งชื่อตาม " บ้านเลขที่ " ครอบครัวของเธอที่อยู่และ , จึง , พวกเขาเรียกร้องให้สหรัฐอเมริกา เวเวอร์ลีย์เป็น diminutively ชื่อเล่นว่า " meimei " จีน " น้องสาว " ) ส่วนน้องชายทั้งสองมีเรโซแนนซ์ ชัยชนะและ

ชื่อ วินสตัน วินเซนต์เวเวอร์ลีย์ และ แม่ของเธอ ลินจง มีการต่อสู้ทางจิตวิทยาอย่างต่อเนื่อง แต่ละ surreptitiously พยายามที่จะได้รับบนมือ แม้ว่าเวเวอร์ลีย์เกิดในประเทศสหรัฐอเมริกา , แม่ของเธอมี instilled ในกฎมากมายของเธอจีนของความประพฤติ หนึ่งกฎที่สำคัญคือ ต้องเงียบ ต้องชนะเรื่องของการเน้นเงียบและวิธีการควบคุมอารมณ์สมบูรณ์หนึ่งด้วยพลังลับชอบลม

เมื่อช้อปปิ้งกับแม่ของเธอ วัย 6 ขวบ Waverly longs สำหรับบางเค็ม พลัม เพราะว่าเธอ fusses สำหรับพวกเขา แม่ไม่ยอมซื้อให้ เวลาต่อมา เวเวอร์ลีย์เธอต้องการพูดและรางวัลของเธอกับแม่ของเธอ ลูก

ทีหลังเวเวอร์ลีย์ชุดซุ่มโจมตีทางจิตวิทยาสำหรับแม่ของเธอ เป็นผมของเธอถูกหวีอย่างเจ็บปวดโดยเพลง Waverly ก็ถามเธอว่าทรมาน , จีน . เพลงรู้ว่า เวเวอร์ลีย์เป็นสิ่งที่ท้าทาย ความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมจีน ตอนแรกเพลง deflects ลูกสาวของเธอถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของจีนขาดมนุษยธรรม ชี้ว่าคนจีนที่ดีในธุรกิจการแพทย์และภาพวาดแล้วเพลงของลัทธิคลั่งชาตินั้น เธอ และ เธอเพิ่ม " เราทรมาน สุดยอดการทรมาน "

ที่คริสตจักรคริสต์มาสปาร์ตี้ จองเด็กได้รับของขวัญ ระหว่างที่เป็นชุดหมากรุก ที่โบสถ์ , เพลงขอบคุณสาวๆ แต่ที่บ้าน . . . ภูมิใจที่พวกเขาไม่ต้องการมัน ดังนั้นเธอสังคมลูกออกกำลังกาย ความเงียบ และอำนาจเหนือความรู้สึกที่แท้จริงของตนแม้แต่ของขวัญที่ไม่พึงประสงค์ ต้องยอมรับว่า เป็นสิ่งที่สมควรเกิน

ดูพี่ชายเล่นหมากรุก , เวเวอร์ลีย์กลายเป็น intrigued โดยกฎของเกม เธอไม่ได้เข้าใจกฎอเมริกันเหล่านี้ แต่งานวิจัยนั้นในห้องสมุด เรียนรู้การเคลื่อนไหวและพลังของแต่ละชิ้นและจากนั้นได้อย่างง่ายดายเอาชนะพี่ชายของเธอเมื่อเธอสะดุดกับคนแก่คนจีนเล่นหมากรุกในสวนสาธารณะ เธอเชิญหนึ่ง เลาโป , เล่น เขาสอนเธอมากกว่ากฎและกลยุทธ์ เวเวอร์ลีย์นี้ใกล้กับ นิทรรศการ ชนะเกม และแม่ก็ภูมิใจในของเธอ แม้ว่าเธอยังคงสุภาพปฏิเสธว่ามันเป็นโชค

เมื่อมีคนเห็นว่า Waverly เล่นหมากรุกท้องถิ่นเธออยากเข้าร่วมแต่ความปรารถนาของเธอและ demurs คับ จำลูกพลัม . เพลงช่วยให้เวเวอร์ลีย์เล่นและชนะไปเรื่อยๆ ตอนนี้มันเป็นเพลงที่ใส่รอยยิ้มชัยชนะ

กับเวเวอร์ลีย์ชนะ ลิน , การเปลี่ยนแปลงกฎของในบ้าน ตรงกันข้ามกับบทบาทเพศจีน , เวเวอร์ลีย์ไม่ล้างจาน . ประกาศ " กฎอเมริกันใหม่" เพลง relegates ภารกิจดังกล่าวกับบุตรชายของเธอเพื่อให้เวเวอร์ลีย์สามารถจับจ่ายใช้สอยพลังงานของเธอในหมากรุก ตอนเก้าขวบ เวเวอร์ลีย์ กลายเป็นแชมป์หมากรุกแห่งชาติ เพลงตื่นเต้นเป็นปกของนิตยสารชีวิตคุณสมบัติ ลูกสาวของเธอ ทั้งท้าทายเจ้าโลกชายแบบดั้งเดิมกว่าหมากรุก และพยานว่าคนจีนทำอะไรได้ดี

sauntering ผ่านไชน่าทาวน์เพลง ประกาศให้ทุกคนที่ลูกสาวของเธอคือ " จงหลีคลื่น " หมากรุกอัจฉริยะ กับเพลงจีนคิด ความสำเร็จของเวเวอร์ลีย์ คือ ความสำเร็จของครอบครัว ในมุมมองของเวเวอร์ลีย์ชาวอเมริกันมากขึ้น ความสำเร็จของเธอคือความสำเร็จที่เธอแต่ละคนและเพลงของเธอก็ไม่พอใจกับมัน ensues miscommunication ระหว่างแม่และลูกสาว ,กับเพลงจบจากเวเวอร์ลีย์เป็นปัญหาที่เธออายของแม่เธอ ครอบครัวของเธอ และการแข่งขันของเธอ

เมื่อเวเวอรี่ขอการโอ้อวดน้อยกว่า และความเงียบจาก ลินลิน , เรียกเธอว่าโง่ เวเวอร์ลีย์โกรธวิ่งออกไปจากบ้านครึ่งวัน แต่กลับเมื่อเธอตระหนักว่าเธอไม่สามารถอยู่รอดเป็นอิสระของครอบครัวของเธอ