1.6.5 Non-reimbursable expenses inc

1.6.5 Non-reimbursable expenses include:

Generally, gifts of any kind are not reimbursable

Luggage

Child care or sitter fees

Personal items, such as clothes, toiletries, haircuts, manicures, saunas, health facility
charges, shoe shines, reading matter, or other entertainment items

Liquor and tobacco (except for approved entertainment)

Car wash

Credit card rate charge payment
Exceptions Gift.
To employee: LL5 or above may approve modest expressions of sympathy on behalf of the
company such as flowers in event of serious illness or death of an employee or death of an
employee’s spouse, son, daughter, mother, father, mother-in-law, or father-in-law if the cost of
such gift is less than or equal to US$ 50. Otherwise, the approval of the President of each
company is required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.6.5 การไม่เบิกค่าใช้จ่ายรวมถึง:โดยทั่วไป ของขวัญใด ๆ จะไม่สามารถบริการรับฝากสัมภาระค่าพี่เลี้ยงดูแลเด็กส่วนตัว เสื้อผ้า น้ำ ทรงผม ทำเล็บ ห้องซาวน่า สถานสุขภาพค่าธรรมเนียม ขัดรองเท้า เรื่องอ่าน หรือรายการบันเทิงอื่น ๆสุราและยาสูบ (ยกเว้นสำหรับความบันเทิงที่ได้รับอนุมัติ)ล้างรถชำระผ่านบัตรเครดิตอัตราค่าธรรมเนียมข้อยกเว้นของขวัญพนักงาน: LL5 หรือเหนืออาจอนุมัตินิพจน์มิตรความเห็นอกเห็นใจในนามของการบริษัทเช่นดอกไม้ในกรณีเจ็บป่วยรุนแรงหรือเสียชีวิตของพนักงานหรือการตายของการพนักงานคู่สมรส บุตร ลูกสาว แม่ พ่อ ผัว หรือไมหากต้นทุนของของขวัญดังกล่าวจะน้อยกว่า หรือเท่ากับ US$ 50 มิฉะนั้น การอนุมัติของกรรมการแต่ละบริษัทจำเป็นต้องมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.6.5 ค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้เงินคืนรวมถึง:
? โดยทั่วไปของขวัญใด ๆ จะไม่ได้รับเงินคืน
? กระเป๋าเดินทาง
? ดูแลเด็กเล็กหรือผู้ดูแลค่าใช้จ่าย
? ของใช้ส่วนตัวเช่นเสื้อผ้า, ห้องน้ำ, ตัดผม, ทำเล็บมือ, ห้องซาวน่า, ห้องสุขภาพ
ค่าใช้จ่ายส่องรองเท้า, อ่านเรื่องหรือรายการบันเทิงอื่น ๆ
? สุราและยาสูบ (ยกเว้นสำหรับความบันเทิงได้รับการอนุมัติ)
? ล้างรถ
? บัตรเครดิตชำระเงินค่าใช้จ่ายในอัตรา
ข้อยกเว้นของขวัญ.
ให้กับพนักงาน: LL5 หรือด้านบนอาจอนุมัติการแสดงออกเจียมเนื้อเจียมตัวของความเห็นอกเห็นใจในนามของ
บริษัท เช่นดอกไม้ในกรณีของการเจ็บป่วยที่รุนแรงหรือการเสียชีวิตของพนักงานหรือตายของ
คู่สมรสของพนักงานลูกชายลูกสาวแม่ พ่อแม่ในกฎหมายหรือบิดาในกฎหมายถ้าค่าใช้จ่ายของ
ที่ระลึกดังกล่าวเป็นน้อยกว่าหรือเท่ากับ US $ 50 มิฉะนั้นความเห็นชอบของประธานของแต่ละ
บริษัท จะต้อง