When a credit contains a condition

When a credit contains a condition without stipulating a
document to indicate compliance therewith
(non-documentary conditions), compliance with such
condition need not be evidenced on any stipulated
document. However, data contained in a stipulated
document are not to be in conflict with the non-documentary conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเครดิตมีเงื่อนไขโดยไม่ต้องกำหนดเป็น
เอกสารเพื่อบ่งชี้ถึงการปฏิบัติตามนั้น
(เงื่อนไขที่ไม่ใช่สารคดี) การปฏิบัติตามด้วยเช่น
สภาพไม่จำเป็นต้องตามที่กำหนดไว้ในหลักฐานใด ๆ
เอกสาร อย่างไรก็ตามข้อมูลที่มีอยู่ในที่ระบุไว้
ในเอกสารไม่ได้ที่จะอยู่ในความขัดแย้งกับเงื่อนไขที่ไม่ใช่สารคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสินเชื่อที่มีเงื่อนไข โดยกำหนดเป็นเอกสารเพื่อแสดงความสอดคล้องด้วย( เงื่อนไข เอกสารไม่ได้ ) ตามด้วยเช่นสภาพไม่ต้องระบุ ) บนใด ๆเอกสาร อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่มีอยู่ในที่กําหนดเอกสารไม่ได้อยู่ในความขัดแย้งกับสารคดีไม่ใช่เงื่อนไข