6. Although we code truly disciplin

6. Although we code truly discipline-specific databases such as ERIC to their disciplinary funds, we pay for large general purpose resources such as Dow Jones, Lexis-Nexis, CARL Reveal, or Dialog's CIP program "off the top." We also recognize that the highly volatile information marketplace of the 90's requires a certain degree of opportunism. When Web of Science became available. we committed whatever funds we could bring together, regardless of their disciplinary source. Cancellation of a resource in one area that has become non-competitively priced does not necessarily mean that recovered funds will be spent in the same area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. แม้ว่าเรารหัสฐานเฉพาะวินัยอย่างแท้จริงเช่นเอริคกองวินัยของพวกเขา เราจ่ายสำหรับทรัพยากรวัตถุประสงค์ทั่วไปขนาดใหญ่เช่น Dow Jones ดิค Nexis คาร์ลเผยออก หรือโต้ ตอบของโปรแกรม CIP "ปิดด้านบนด้วย" เรายังตระหนักว่า ตลาดข้อมูลสูงระเหยของมณฑลต้องการปริญญา opportunism เมื่อเว็บวิทยาศาสตร์กลายเป็นว่าง เรามุ่งมั่นว่าเงินที่เราสามารถนำมารวมกัน โดยไม่คำนึงถึงแหล่งที่มาของวินัย การยกเลิกของทรัพยากรในพื้นที่หนึ่งที่ได้กลายเป็นไม่ใช่-ราคาย่อมเยาหมายความ ว่า จะใช้เงินกู้ในพื้นที่เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. แม้ว่าเรารหัสฐานข้อมูลอย่างแท้จริงวินัยที่เฉพาะเจาะจงเช่น ERIC กับกองทุนวินัยของพวกเขาเราจ่ายสำหรับทรัพยากรที่ใช้งานทั่วไปขนาดใหญ่เช่น Dow Jones, Lexis Nexis-, CARL เปิดเผยหรือโต้ตอบโปรแกรม CIP "ปิดด้านบน." นอกจากนี้เรายังตระหนักดีว่าข้อมูลตลาดที่มีความผันผวนสูงของ 90 ต้องมีในระดับหนึ่งของการฉวยโอกาส เมื่อเว็บของวิทยาศาสตร์กลายเป็นใช้ได้ เรามุ่งมั่นที่สิ่งที่เงินที่เราจะได้นำมารวมกันโดยไม่คำนึงถึงแหล่งที่มาของพวกเขาทางวินัย ยกเลิกการเป็นทรัพยากรในพื้นที่หนึ่งที่ได้กลายเป็นราคาที่ไม่สามารถแข่งขันได้ไม่จำเป็นต้องหมายความว่ากู้เงินจะถูกใช้ในพื้นที่เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . ถึงแม้ว่าเรารหัสอย่างแท้จริง วินัย ฐานข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง เช่น เอริคกับเงินทุนของวินัย เราจ่ายสำหรับทรัพยากรวัตถุประสงค์ทั่วไป ขนาดใหญ่ เช่น ดาวโจนส์ lexis NEXIS คาร์ล เปิดเผย หรือโต้ตอบของโปรแกรม CIP " ปิดยอด " เรายังตระหนักดีว่าข้อมูลตลาดผันผวนสูง 90 ต้องระดับหนึ่งของการฉวยโอกาส เมื่อเว็บของวิทยาศาสตร์กลายเป็นใช้ได้เรามุ่งมั่นที่จะนำเงินที่เราอยู่ด้วยกัน ไม่ว่าแหล่งที่มาทางของพวกเขา การยกเลิกของทรัพยากรในพื้นที่ที่ได้กลายเป็นไม่ competitively ราคาไม่ได้หมายความว่าหาย เงินจะถูกใช้ในพื้นที่เดียวกัน