In a nod to modernity he said that

In a nod to modernity he said that "in today's world, subject to so many rapid changes and shaken by questions of deep relevance for the life of faith" he no longer had the strength of mind and body to do the job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพยักหน้าเพื่อความทันสมัย เขากล่าวว่า "ในโลกวันนี้ อาจมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วมาก และเขย่า โดยถามเกี่ยวลึกในชีวิตของความเชื่อ" เขาไม่มีความแข็งแกร่งของจิตใจและร่างกายทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพยักหน้าให้ทันสมัย​​เขาพูดว่า "ในโลกของวันนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจำนวนมากและเขย่าโดยคำถามของความลึกสำหรับชีวิตของความศรัทธา" เขาไม่ได้มีความแข็งแรงของร่างกายและจิตใจที่จะทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพยักหน้าเพื่อความทันสมัย เขากล่าวว่า " ในวันนี้ของโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและมากมายและรู้สึกหวั่นไหวกับคำถามของความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้ง กับชีวิตแห่งศรัทธา " เขาไม่ได้มีความเข้มแข็งของจิตใจและร่างกายให้ทำงาน