Further the below please confirm:-1

Further the below please confirm:-

1. Shipment 4 no.285438, Do you have to load on 27/1/14 or not? We confirm to load this shipment on 27/1/14.


2. Shipment 6 no.285441,Do you can load on 28/1/14? From the factory and the planning speed up this shipment for you ready on 28/1/14.

Please review and confirm by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปด้านล่างนี้โปรดยืนยัน: -

1 การจัดส่ง 4 no.285438 คุณมีการโหลดบน 27/1/14 หรือไม่ เรายืนยันที่จะโหลดนี้ในการจัดส่ง 27/1/14.


2 ส่ง 6 no.285441 ไม่คุณสามารถโหลดบน 28/1/14? จากโรงงานและการวางแผนเพิ่มความเร็วในการส่งสินค้าสำหรับคุณพร้อมที่ 28/1/14.

โปรดตรวจสอบและยืนยันโดยผลตอบแทน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปด้านล่างโปรดยืนยัน: -

1 คุณมีการจัดส่ง 4 no.285438 โหลด 27/1/14 หรือไม่ เรายืนยันโหลดจัดส่งนี้ใน 27/1/14.


2 คุณสามารถโหลดบน 28/1/14 no.285441,Do จัดส่ง 6 จากโรงงานและการวางแผนเร็วขึ้นนี้จัดส่งให้คุณพร้อมกับตรวจทาน 28/1/14.

Please และยืนยัน โดยเที่ยวกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกด้านล่างที่ให้มาได้กรุณายืนยัน: -

1 การส่งสินค้าก่อนกำหนด 4 ฉบับที่ 285438 คุณต้องโหลดใน 27/1/14 หรือไม่ เรายืนยันในการโหลดส่งสินค้านี้บน 27/1/14 .


2 การส่งสินค้าก่อนกำหนด 6 ฉบับที่ 285441 คุณสามารถโหลดบน 28/1/14 จากโรงงานและการวางแผนการส่งสินค้าก่อนกำหนดความเร็วขึ้นนี้ให้กับคุณพร้อมใช้งานบน 28/1/14 .

โปรดตรวจสอบและยืนยันโดยกลับไป.