Border measures pertain to the trad

Border measures pertain to the traditional tariff and non-tariff measures such as quotas,
prohibitions or licensing. Beyond-the-border barriers are measures that apply after the
goods have passed the border such as technical barriers due to industrial, environmental
and other standards, and other regulations which discriminate against foreign goods,
and differences in tax treatment. While trade barriers in the case of goods (tariff and
non-tariff barriers) are mainly restricted to cross-border transactions, in the case of
services the most important barrier is the set of regulations that operate behind the
border (CIES, 2006). In other words, in the case of services (e.g. logistics sector),
tariff measures are inapplicable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดชายแดนเกี่ยวข้องกับภาษีดั้งเดิมและมาตรการไม่ใช่ภาษีเช่นโควตาprohibitions หรือใบอนุญาต อุปสรรคอื่น ๆ ขอบเป็นมาตรการที่ใช้หลังจากสินค้าผ่านแดนเช่นอุปสรรคทางเทคนิคเนื่องจากอุตสาหกรรม สิ่งแวดล้อมและมาตรฐานอื่น ๆ และกฎระเบียบอื่น ๆ ที่เหยียดกับสินค้าต่างประเทศและความแตกต่างในการจัดการภาษี ขณะที่อุปสรรคทางการค้าในกรณีของสินค้า (ภาษี และอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี) ถูกจำกัดส่วนใหญ่จะข้ามแดนธุรกรรม ในกรณีของบริการอุปสรรคสำคัญที่สุดคือ ชุดของกฎระเบียบที่มีอยู่เบื้องหลังการเส้นขอบ (CIES, 2006) ในคำอื่น ๆ ในกรณีของบริการ (เช่นโลจิสติกส์ภาค),มาตรการภาษี inapplicable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการชายแดนเกี่ยวข้องกับอัตราค่าไฟฟ้าแบบดั้งเดิมและมาตรการที่ไม่ใช่ภาษีเช่นโควต้า
หรือลักษณะต้องห้ามออกใบอนุญาต นอกเหนือจากที่ชายแดนอุปสรรคมาตรการที่นำมาใช้หลังจากที่
สินค้าได้ผ่านชายแดนเช่นอุปสรรคทางเทคนิคเนื่องจากอุตสาหกรรมสิ่งแวดล้อม
และมาตรฐานอื่น ๆ และกฎระเบียบอื่น ๆ ที่แตกต่างกับสินค้าต่างประเทศ
และความแตกต่างในการรักษาภาษี ในขณะที่การกีดกันทางการค้าในกรณีของสินค้า (อัตราภาษีและ
อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี) จะถูก จำกัด เป็นหลักในการทำธุรกรรมข้ามพรมแดนในกรณีของ
บริการอุปสรรคที่สำคัญที่สุดคือชุดของกฎระเบียบที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง
ชายแดน (Cies, 2006) ในคำอื่น ๆ ในกรณีของการให้บริการ (เช่นภาคโลจิสติก)
มาตรการภาษีที่มีความไม่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการที่เกี่ยวข้องกับศุลกากรชายแดนและมาตรการที่ไม่ใช่ภาษี เช่น แบบโควต้า
ห้ามหรืออนุญาตให้ใช้สิทธิ์ นอกเหนือจากชายแดน อุปสรรคมีมาตรการที่ใช้หลังจาก
สินค้าผ่านพรมแดนเช่นอุปสรรคทางเทคนิคเนื่องจากอุตสาหกรรมสิ่งแวดล้อม
และมาตรฐานอื่น ๆและกฎระเบียบอื่น ๆที่ต่อต้านสินค้าต่างชาติ
และความแตกต่างในการรักษาภาษีในขณะที่ในกรณีของสินค้าอุปสรรคทางการค้า ( ภาษีศุลกากรและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี
) ส่วนใหญ่จะถูก จำกัด การทำธุรกรรมข้ามพรมแดนในกรณีของ
บริการอุปสรรคสำคัญที่สุดคือชุดของกฎที่ใช้หลัง
ชายแดน ( cies , 2006 ) ในคำอื่น ๆในกรณีของบริการ ( เช่นโลจิสติกส์ภาค ) ,
มาตรการภาษีจะไม่เหมาะสม