My name is Supakit from PTT Explora

My name is Supakit from PTT Exploration and Production Public Company Limited (PTTEP).
I would like to request for your quotation for the items as per attachment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Supakit จากบริษัทปตท.สำรวจและผลิตบริษัทจำกัด (PTTEP) .
อยากจะขอใบเสนอราคาสำหรับสินค้าตามเอกสารแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือศุภกิจจาก บริษัท ปตทสำรวจและผลิตปิโตรเลียม จำกัด (มหาชน)
ผมอยากจะขอใบเสนอราคาของคุณสำหรับรายการที่เป็นไปตามสิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อ ศุภกิจ จาก ปตท. สำรวจและผลิตปิโตรเลียม จำกัด ( มหาชน ) ( ปตท.สผ. ) .
อยากจะขอเสนอราคาของคุณสำหรับรายการตามแนบ