Every year before the advent of Son

Every year before the advent of Songkran the royal astrologer will present his calculations to the King giving all traditional information as predicted by the calculations of the coming year. The artist attached to the court will also paint a picture based on the above information, showing the Songkran Lady and the celestial procession of the god's head. This painting with such information is hung in a convenient and conspicuous place in the Royal Palace precincts for the people's information. This traditional practice was given up many years ago, but still survives in old style printed calender sheets which find a ready demand among the folk. The four postures of the Songkran Lady on the back of her animal according to the time when she first appears as a herald of the New Year, was in the old days, a wise one. The people who were mostly illiterates were able to see at a glance when the New Year or Songkran Day begins. When they see the Songkran Lady reclining with her eyes closed on the back of a buffalo, for example, they know at once that Songkran Day will start past midnight. In such a case there will be four day's celebration instead of three as in other pictures. A picture is more easily retained in memory than a number of figures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปีก่อนการมาถึงของเทศกาลสงกรานต์ astrologer รอยัลจะแสดงคำนวณของเขาที่ให้ข้อมูลทั้งหมดแบบดั้งเดิมที่เป็นที่คาดการณ์โดยการคำนวณมา ศิลปินกับศาลจะยังระบายสีรูปภาพตามข้อมูลข้างต้น แสดงผู้หญิงสงกรานต์และขบวนคนของหัวของพระเจ้า ภาพวาดนี้ มีข้อมูลค้างในสะดวก และเป้าในมณฑลพระราชวังสำหรับข้อมูลประชาชน แบบฝึกหัดแบบนี้ถูกกำหนดขึ้นเมื่อหลายปีที่ผ่านมา แต่ยังคง survives ในอดีตแบบพิมพ์แผ่นปฏิทินที่ค้นหาความต้องการพร้อมหมู่บ้านพื้นเมือง ท่าที่สี่ของสงกรานต์ผู้หญิงด้านหลังเธอสัตว์ตามเวลาเมื่อเธอก่อนปรากฏเป็นเฮรัลด์ของปีใหม่ สมัยก่อน คนฉลาดได้ คนที่ได้เป็นส่วนใหญ่ซึ่งสามารถมองเห็นได้อย่างรวดเร็วเมื่อเริ่มต้นปีใหม่หรือวันสงกรานต์ได้ เมื่อพวกเขาเห็นผู้หญิงสงกรานต์นอนกับตาเธอปิดบนหลังควาย เช่น พวกเขารู้กัน วันสงกรานต์จะเริ่มต้นเวลาเที่ยงคืนที่ผ่านมา ในกรณีเช่นนี้ จะมีสี่วันฉลองแทนสามในรูปภาพอื่น ๆ ได้ง่ายขึ้นภาพเก็บในหน่วยความจำมากกว่าจำนวนตัวเลข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีก่อนการถือกำเนิดของสงกรานต์โหรพระราชจะนำเสนอการคำนวณของเขาต่อพระมหากษัตริย์ให้ข้อมูลแบบดั้งเดิมเป็นที่คาดการณ์โดยการคำนวณของปีที่ผ่านมาที่ ศิลปินที่แนบมากับศาลยังจะวาดภาพบนพื้นฐานของข้อมูลข้างต้นแสดงให้เห็นเลดี้สงกรานต์และขบวนสวรรค์ของหัวของพระเจ้า ภาพวาดที่มีข้อมูลดังกล่าวนี้ถูกแขวนอยู่ในสถานที่ที่สะดวกและชัดเจนในเขตพระบรมมหาราชวังข้อมูลของผู้คน ปฏิบัติแบบดั้งเดิมนี้ได้รับการขึ้นเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมา แต่ยังคงอยู่ในรูปแบบเก่าแผ่นพิมพ์ปฏิทินที่พบว่ามีความต้องการพร้อมในหมู่ชาวบ้าน สี่ท่าเลดี้สงกรานต์ที่ด้านหลังของสัตว์ของเธอให้เป็นไปตามเวลาเมื่อแรกที่เธอปรากฏเป็นข่าวของปีใหม่ที่อยู่ในวันเก่าที่ฉลาดคนหนึ่ง คนที่ส่วนใหญ่ไม่รู้หนังสือก็สามารถที่จะดูได้อย่างรวดเร็วเมื่อปีใหม่หรือวันสงกรานต์เริ่มต้น เมื่อพวกเขาเห็นเลดี้สงกรานต์นอนกับดวงตาของเธอปิดที่ด้านหลังของควายเช่นพวกเขารู้ทันทีว่าวันสงกรานต์จะเริ่มเที่ยงคืนที่ผ่านมา เช่นในกรณีที่จะมีการเฉลิมฉลองวันที่สี่ของแทนสามในขณะที่ภาพอื่น ๆ ภาพจะถูกเก็บไว้ได้ง่ายขึ้นในความทรงจำกว่าจำนวนของตัวเลข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกปีก่อนการมาถึงของสงกรานต์โหราจารย์หลวงจะนำเสนอการคำนวณของเขากษัตริย์ให้ทั้งหมดแบบดั้งเดิมตามที่คาดการณ์ข้อมูลโดยการคำนวณของปีนี้ด้วย ศิลปินประจำศาลก็จะวาดภาพจากข้อมูลข้างต้นแสดงหญิงและขบวนแห่สงกรานต์สวรรค์ในหัวของพระเจ้าภาพนี้กับข้อมูลดังกล่าวถูกแขวนในสถานที่ที่สะดวกและชัดเจนในเขตพระราชวัง ให้ข้อมูลประชาชน การปฏิบัตินี้แบบดั้งเดิม คือ เลิกมาหลายปีแล้ว แต่ยังอยู่ในรูปแบบเก่าพิมพ์ปฏิทินแผ่นซึ่งหาพร้อมความต้องการของพื้นบ้าน4 ท่าของสงกรานต์สาวน้อยบนหลังสัตว์ของเธอตามการเวลาเมื่อเธอปรากฏเป็นข่าวปีใหม่ในวันเก่า หนึ่งในปัญญา คนส่วนใหญ่ illiterates สามารถดูได้อย่างรวดเร็วเมื่อปีใหม่ หรือสงกรานต์ วันเริ่มต้น เมื่อพวกเขาเห็นผู้หญิงสงกรานต์นอนหลับตาบนหลังควาย ตัวอย่างเช่นพวกเขารู้ได้ทันทีว่า สงกรานต์จะเริ่มเที่ยงคืนไปแล้ว ในกรณีเช่นนี้ จะมีการเฉลิมฉลองสี่วันสามแทน เช่น ในรูปอื่นๆ รูปเพิ่มเติมสามารถเก็บไว้ในหน่วยความจำมากกว่า

จำนวนตัวเลข