Abstract—The iPhone is one of the m

Abstract—The iPhone is one of the most powerful, complete
and versatile portable phones on the market. There are
presently more than 150.000 applications available for the
iPhone, and its users had downloaded more than three billion
applications so far. The iPhone have several capabilities that
makes it an interesting platform for the development of applications
that use image processing, computer graphics and/or
pattern recognition algorithms: it is stable, popular, powerful,
flexible and of course portable. What can a developer expect
from the platform? What, in practical terms, can be done to
implement those types of algorithms, and at what price? This
survey paper (written as part of a short course presented at
Sibgrapi’ 2010) shows some concepts and practical issues on the
developing of image processing, computer graphics and pattern
recognition applications on the iPhone. Code snippets will be
provided, and issues such as memory management, capabilities
and limitations will be discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมเช่น iPhone เป็นหนึ่งที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด ทำ
และโทรศัพท์มือถือแบบพกพาเอนกประสงค์ในตลาด มี
ปัจจุบันกว่า 150.000 แอพลิเคชันที่พร้อมใช้งานสำหรับการ
iPhone และผู้ใช้ได้ดาวน์โหลดมากกว่าสามพัน
โปรแกรมประยุกต์จน IPhone มีความสามารถหลายที่
ทำให้มันเป็นแพลตฟอร์มที่น่าสนใจสำหรับการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์
ที่ใช้ประมวลผลภาพ คอมพิวเตอร์กราฟิกและ/ หรือ
อัลกอริทึมการรู้จำรูปแบบ: เป็นมั่นคง ยอดนิยม มี ประสิทธิภาพ,
ยืดหยุ่น และแน่นอนว่าพกพา ที่สามารถให้นักพัฒนาคาดหวัง
จากแพลตฟอร์ม อะไร ในแง่ปฏิบัติ สามารถทำการ
ใช้ข้าง ของอัลกอริทึม และราคาใด นี้
สำรวจกระดาษ (เขียนเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรสั้นนำ
Sibgrapi' 2010) แสดงแนวคิดและประเด็นในทางปฏิบัติบางอย่างเกี่ยวกับการ
พัฒนาประมวลผล คอมพิวเตอร์กราฟิกและรูปภาพของ
การใช้งานบน iPhone โค้ดจะ
ให้ และปัญหาเช่นจัดการหน่วยความจำ ความสามารถ
และจะได้กล่าวถึงข้อจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อของ iPhone เป็นหนึ่งในมีประสิทธิภาพมากที่สุด และเอนกประสงค์พกพาสมบูรณ์
โทรศัพท์ในตลาด มี
ปัจจุบันมากกว่า 150.000 โปรแกรมสําหรับ
iPhone และผู้ใช้มีการดาวน์โหลดมากกว่าสามพันล้าน
โปรแกรมประยุกต์เพื่อให้ห่างไกล iPhone มีความสามารถหลายที่
ทำให้แพลตฟอร์มที่น่าสนใจสำหรับการพัฒนาโปรแกรมประยุกต์
ที่ใช้การประมวลผลภาพกราฟิกคอมพิวเตอร์และ / หรือ
รูปแบบขั้นตอนวิธีการรับรู้ : มันเป็นมีเสถียรภาพ , ยอดนิยม , ที่มีประสิทธิภาพ ,
ยืดหยุ่นและแน่นอนแบบพกพา สิ่งที่สามารถคาดหวังจากแพลตฟอร์มพัฒนา
? อะไร ในแง่ปฏิบัติสามารถทำได้

ใช้ประเภทของขั้นตอนวิธี และราคาใดบ้าง นี้
สำรวจกระดาษ ( เขียนเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรระยะสั้นเสนอ
sibgrapi ' 2010 ) แสดงให้เห็นถึงแนวคิดและปัญหาในทางปฏิบัติใน
การพัฒนาของการประมวลผลภาพคอมพิวเตอร์กราฟิกและการประยุกต์การรับรู้แบบแผน
บน iPhone ตัวอย่างโค้ดจะ
ให้ และประเด็นต่างๆ เช่น การจัดการหน่วยความจำ ความสามารถ
และข้อจำกัด จะกล่าวถึง