To elucidate how ants use two simul

To elucidate how ants use two simultaneously present food resources, honeydew and extrafloral nectary (EFN), in relation to aphid density, we first examined ant recruitment patterns with different densities of aphids on Vicia faba L. (Leguminosae) with EFN in two field sites with different species composition of ants. Three species of ants visited plants of V. faba at each site, but two different species, Tetramorium caespitum Linnaeus (Hymenoptera: Formicidae) and Lasius niger L. (Hymenoptera: Formicidae) were the main visitors on plants of V. faba at the different sites. The numbers of ants of T. caespitum and L. niger visiting a plant increased as the density of Aphis craccivora Koch (Homoptera: Aphididae) per plant increased. The correlation between the numbers of L. niger and Aphis craccivora was higher than that between the numbers of T. caespitum and A. craccivora. Second, we examined in a laboratory how two ant species, T. caespitum and L. niger, use the honeydew of A. craccivora and V. faba’s EFN. As the aphid density per plant increased, the numbers of ants of T. caespitum and L. niger using honeydew increased, and conversely, those using extrafloral nectar decreased. This study showed that ants shifted their collection pattern from extrafloral nectar to honeydew at higher density of aphids per plant, and it may be considered that honeydew is more attractive for ants than EFN at higher aphid density, because ants react sensitively to differences in the quality and/or quantity of both extrafloral nectar and honeydew.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ elucidate ไรมดใช้ทรัพยากรอาหารนำเสนอพร้อมกันสอง ฮันนีดิว และ nectary extrafloral (EFN), เกี่ยวกับความหนาแน่นของ aphid เราก่อนตรวจสอบรูปแบบสรรหามดกับความหนาแน่นแตกต่างกันของ aphids ใน Vicia faba L. (ถั่วฝรั่ง) กับ EFN ในสองฟิลด์ไซต์มีองค์ประกอบต่างชนิดของมด พันธุ์มดสามชมพืชของ V. faba แต่ละไซต์ แต่สองสายพันธุ์ต่าง ๆ Tetramorium caespitum Linnaeus (แตน: Formicidae) และ L. Lasius ไนเจอร์ (แตน: Formicidae) มีนักท่องเที่ยวหลักในพืชของ V. faba ที่ไซต์อื่น จำนวนมด caespitum ต.และไนเจอร์ L. เยี่ยมชมโรงงานเพิ่มขึ้นเป็นความหนาแน่นของ Aphis craccivora คอ (Homoptera: Aphididae) ต่อพืชเพิ่มขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างจำนวน L. ไนเจอร์และ Aphis craccivora สูงกว่าระหว่างจำนวนต. caespitum อ. craccivora สอง เราตรวจสอบในห้องปฏิบัติการวิธีสองมดพันธุ์ caespitum ต.และไนเจอร์ L. ใช้ฮันนีดิว A. craccivora และ V. ของ faba EFN เป็น aphid ความหนาแน่นต่อพืชเพิ่มขึ้น จำนวนมด caespitum ต.และ L. ไนเจอร์ใช้ฮันนีดิวเพิ่มขึ้น และในทางกลับกัน ผู้ที่ใช้น้ำหวาน extrafloral ลดลง การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า มดจากรูปแบบของคอลเลกชันจากน้ำหวาน extrafloral ฮันนีดิวที่ความหนาแน่นสูงของ aphids ต่อพืช และอาจถือว่าฮันนีดิวดึงดูดสำหรับมดมากกว่า EFN ที่ความหนาแน่นของ aphid สูง เนื่องจากมดตอบสนอง sensitively เพื่อความแตกต่างในคุณภาพหรือปริมาณของน้ำหวาน extrafloral และฮันนีดิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่ออธิบายว่ามดใช้สองแหล่งอาหารในปัจจุบันพร้อมกันน้ำหวานและ nectary extrafloral (EFN) ในส่วนที่เกี่ยวกับความหนาแน่นของเพลี้ยครั้งแรกที่เราตรวจสอบรูปแบบการรับสมัครมดที่มีความหนาแน่นที่แตกต่างกันของเพลี้ยอ่อนในปากเสียบลิตร (Leguminosae) กับ EFN ในสองเว็บไซต์ด้าน ที่มีส่วนประกอบชนิดที่แตกต่างกันของมด สามชนิดของมดเข้าเยี่ยมชมโรงงานของถั่ว V. ที่แต่ละเว็บไซต์ แต่ทั้งสองสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน, Tetramorium caespitum ลินเนอัส (Hymenoptera: Formicidae) และ Lasius ไนเจอร์ลิตร (Hymenoptera: Formicidae) มีผู้เข้าชมหลักในพืชถั่ว V. ที่แตกต่างกัน เว็บไซต์ ตัวเลขของมดของ caespitum ตลิตรและไนเจอร์ไปเยือนโรงงานเพิ่มขึ้นตามความหนาแน่นของ Aphis craccivora Koch (Homoptera: Aphididae) ต่อต้นเพิ่มขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างตัวเลขของไนเจอร์ลิตรและ Aphis craccivora สูงกว่าระหว่างตัวเลขของ caespitum ตและ A. craccivora ประการที่สองเราตรวจสอบในห้องปฏิบัติการว่าสองชนิดมด caespitum ตลิตรและไนเจอร์ใช้น้ำหวานของ A. craccivora และเสียบ V. ของ EFN ในขณะที่ความหนาแน่นของเพลี้ยต่อต้นเพิ่มขึ้นตัวเลขของมดของ caespitum ตลิตรและไนเจอร์ใช้น้ำหวานที่เพิ่มขึ้นและในทางกลับกันผู้ใช้น้ำทิพย์ extrafloral ลดลง การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่ามดเปลี่ยนรูปแบบการจัดเก็บของพวกเขาจากน้ำทิพย์ extrafloral กับน้ำหวานที่มีความหนาแน่นสูงขึ้นของเพลี้ยอ่อนต่อต้นและอาจได้รับการพิจารณาว่าน้ำหวานเป็นที่น่าสนใจมากขึ้นสำหรับมดกว่า EFN ที่ความหนาแน่นของเพลี้ยที่สูงขึ้นเพราะมดตอบสนองไวความแตกต่างในคุณภาพ และ / หรือปริมาณของทั้งสองน้ำหวานและน้ำหวาน extrafloral

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่ออธิบายว่ามดใช้สองทรัพยากรอาหารพร้อมกัน ปัจจุบัน และ nectary Honeydew extrafloral ( efn ) ในความสัมพันธ์กับความหนาแน่น เพลี้ยอ่อน เราแรกตรวจสอบการสรรหารูปแบบมดที่มีความหนาแน่นของเพลี้ยอ่อนในถั่วปากอ้า . ( Leguminosae ) กับ efn ใน 2 สนามเว็บไซต์ที่มีองค์ประกอบชนิดของมด สามชนิดของมดเข้าชมพืช faba โวลต์ในแต่ละเว็บไซต์แต่สองชนิดที่แตกต่างกัน tetramorium caespitum Linnaeus ( Hymenoptera : Formicidae ) และ lasius ไนเจอร์ L . ( Hymenoptera : Formicidae ) เป็นหลัก ผู้เข้าชมในพืช ( faba ที่เว็บไซต์ที่แตกต่างกัน ตัวเลขของมดของ caespitum และ ไนเจอร์ เยี่ยมชมโรงงานเพิ่มขึ้น ความหนาแน่นของเพลี้ย craccivora คอช ( Homoptera : ฟิดิดี้ ) ต่อต้นเพิ่มขึ้นความสัมพันธ์ระหว่างจำนวนลิตรไนเจอร์และเพลี้ย craccivora สูงกว่าระหว่างหมายเลขของ caespitum และ A . craccivora . ประการที่สอง เราตรวจสอบในห้องปฏิบัติการ ว่าสองสายพันธุ์มด ต. caespitum และ ไนเจอร์ ใช้แตงไทย . craccivora และ V . faba efn . เป็นเพลี้ยความหนาแน่นต่อต้นเพิ่มขึ้น ตัวเลขของมดของ caespitum และไนเจอร์ใช้แตงไทยเพิ่มขึ้น ในทางกลับกัน ผู้ที่ใช้ extrafloral น้ำทิพย์ลดลง การศึกษานี้พบว่า มดเปลี่ยนรูปแบบของคอลเลกชันจาก extrafloral น้ำหวานกับแตงไทยที่ความหนาแน่นสูงกว่าของเพลี้ยอ่อน ต่อต้น และอาจจะพิจารณาว่าแตงไทยจะน่าสนใจมากขึ้นสำหรับมด เพลี้ยอ่อนกว่า efn ความหนาแน่นสูงเพราะมดตอกกลับ sensitively ความแตกต่างในคุณภาพ และ / หรือปริมาณของทั้งน้ำหวานและ extrafloral Honeydew .