As the study was an effectiveness t

As the study was an effectiveness trial, all couples received
couple therapy. Data were missing on approximately 6% of the
weekly questionnaires. However, therapist reports indicated that
these responses were generally missing because of staff omission or
late commencement of a session, and therefore these data were
treated as missing at random. Mean treatment length at the San
Diego VAMC was 12.3 sessions (SD ¼ 7.75), whereas at the
Charleston VAMC, the mean number of sessions was 4.49
(SD ¼ 3.37). Therapy was provided by 40 co-therapy teams who, on
average, provided therapy to approximately two couples. Treatment
at the Charleston site was a brief, problem-focussed theoretical
orientation, in which communication skill training was a
central component of the therapy. Treatment at the San Diego site
was a largely behavioural intervention. A detailed description of the
therapy and treatment fidelity is provided by Doss et al. (2012).
There were no significant differences in the effects of treatment
across the two sites. In order to optimise power we evaluated the
predictability of therapy outcome from therapy progress across the
two treatment sites combined, and then examined potential differences
between sites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการศึกษา มีประสิทธิภาพทดลอง คู่รักทั้งหมดที่ได้รับคู่บำบัด ข้อมูลขาดหายไปบนประมาณ 6% ของการแบบสอบถามที่รายสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม บำบัดโรครายงานระบุที่คำตอบเหล่านี้ได้หายไปโดยทั่วไปเนื่องจากพนักงานกระทำการอัน หรือเริ่มดำเนินการล่าช้าของเซสชัน และข้อมูลเหล่านี้ได้ถือว่าเป็นการสุ่มที่ขาดหายไป หมายถึง รักษาความยาวซานDiego VAMC มีรอบเวลา 12.3 (SD ¼ 7.75), ในขณะที่การVAMC ชาร์ลตั้น จำนวนรอบเฉลี่ยมีราคา 4.49(SD ¼ 3.37) บำบัดได้รับ 40 บำบัดร่วมทีมที่ บนเฉลี่ย ให้การรักษาไปประมาณสองคู่ รักษาที่ชาร์ลสตันใน เว็บไซต์ได้ย่อ focussed ปัญหาทฤษฎีปฐมนิเทศ การสื่อสารที่ถูกฝึกทักษะการส่วนกลางของการรักษา รักษาไซต์ San Diegoการแทรกแซงพฤติกรรมส่วนใหญ่ได้ คำอธิบายโดยละเอียดของการบำบัดและรักษาความจงรักภักดีที่มีให้โดย Doss et al. (2012)มีไม่แตกต่างกันในลักษณะของการรักษาทั้งสองเว็บไซต์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของพลังงานที่เราประเมินการแอพพลิเคชันของผลบำบัดจากบำบัดความคืบหน้าในการสองรักษารวม และจากนั้น ตรวจสอบความแตกต่างอาจเกิดขึ้นระหว่างไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การศึกษาคือการทดลองประสิทธิภาพคู่รักทุกคู่ได้รับ
การรักษาด้วยคู่ ข้อมูลที่ได้หายไปประมาณ 6% ของ
แบบสอบถามรายสัปดาห์ อย่างไรก็ตามรายงานระบุว่านักบำบัด
การตอบสนองเหล่านี้หายไปโดยทั่วไปเนื่องจากการละเลยหรือพนักงาน
เริ่มปลายของเซสชั่นและข้อมูลเหล่านี้จึงได้รับการ
ปฏิบัติในฐานะที่หายไปโดยการสุ่ม ระยะเวลาในการรักษาค่าเฉลี่ยที่ซาน
ดิเอโก VAMC เป็น 12.3 ครั้ง (SD ¼ 7.75) ในขณะที่
ชาร์ลสตัน VAMC จำนวนเฉลี่ยของการประชุมคือ 4.49
(SD ¼ 3.37) บำบัดได้รับจาก 40 ทีมร่วมการบำบัดที่บน
เฉลี่ยให้การรักษาด้วยประมาณสองคู่ การรักษา
ที่เว็บไซต์ชาร์ลสตันเป็นช่วงสั้น ๆ ปัญหาเน้นทฤษฎี
การวางแนวทางซึ่งในการฝึกอบรมทักษะการสื่อสารเป็น
องค์ประกอบที่สำคัญของการรักษาด้วย การรักษาที่เว็บไซต์ซานดิเอโก
เป็นพฤติกรรมส่วนใหญ่ อธิบายรายละเอียดของ
การรักษาด้วยความจงรักภักดีและการรักษาที่ให้บริการโดยนอนและคณะ (2012).
ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในผลของการรักษามี
ทั้งสองเว็บไซต์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่เราประเมิน
การคาดการณ์ถึงผลการรักษาด้วยการบำบัดจากความก้าวหน้าทั่ว
สองเว็บไซต์การรักษารวมแล้วการตรวจสอบความแตกต่างที่อาจเกิดขึ้น
ระหว่างเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่ศึกษาประสิทธิผลทดลองทุกคู่ได้รับ
บำบัดคู่ ข้อมูลขาดหายไปในประมาณร้อยละ 6 ของ
ฉบับรายสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม รายงานของจิตแพทย์ พบว่ามีการตอบสนองโดยทั่วไปขาด

เพราะเจ้าหน้าที่ละเลยหรือการล่าช้าของเซสชัน และดังนั้น ข้อมูลเหล่านี้ถูก
ถือว่าพลาดแบบสุ่ม หมายถึงความยาวของการรักษาที่ซานดีเอโก้ vamc
อายุ 123 ครั้ง ( SD ¼ 7.75 ) ส่วนที่
ชาร์ลสตัน vamc ค่าเฉลี่ยจำนวนครั้งเป็น 4.49
( SD ¼ 3.37 ) การรักษาโดยการรักษาทีมที่ 40 ร่วม ,
เฉลี่ย ให้การรักษาประมาณ 2 คู่ การรักษา
ที่เว็บไซต์ชาร์ลสตันเป็นบทสรุป ปัญหาพื้นฐานทางทฤษฎี
ปฐมนิเทศ ซึ่งในการฝึกทักษะการสื่อสารเป็น
องค์ประกอบหลักของการรักษาการรักษาที่ San Diego เว็บไซต์
คือการแทรกแซงไปทางพฤติกรรม มีรายละเอียดของ
บำบัด และรักษาความจงรักภักดีโดย Doss et al . ( 2012 ) .
ไม่พบความแตกต่างในผลของการรักษา
ข้าม 2 เว็บไซต์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพพลังงาน เราประเมินจากผลความก้าวหน้าในการบำบัด

สองการรักษาบำบัดผ่านเว็บไซต์รวมและจากนั้นตรวจสอบศักยภาพความแตกต่าง
ระหว่างเว็บไซต์