The reduction, during the times of

The reduction, during the times of crisis, in the number of permanent jobs
affected disproportionately the young individuals, this group being overrepresented
in the category of temporary contracts. Even though, under normal
conditions, temporary contracts represent the first step towards more stable
employment forms, this fact can create segmented labour force markets

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลด ในช่วงเวลาของวิกฤต จำนวนงานที่ถาวรได้รับผลกระทบเกิดบุคคลหนุ่ม กลุ่มนี้ถูก overrepresentedในประเภทของสัญญาชั่วคราว แม้นี้ ภายใต้ปกติเงื่อนไข สัญญาชั่วคราวแสดงถึงก้าวแรกมีเสถียรภาพมากขึ้นรูปแบบการจ้างงาน ข้อเท็จจริงนี้สามารถสร้างตลาดแรงงานที่แบ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลดลงในช่วงเวลาของวิกฤตในจำนวนของงานถาวร
ได้รับผลกระทบอย่างไม่เป็นสัดส่วนบุคคลที่หนุ่มสาวกลุ่มนี้ถูก overrepresented
ในหมวดหมู่ของสัญญาชั่วคราว แม้ว่าภายใต้ปกติ
เงื่อนไขสัญญาชั่วคราวเป็นตัวแทนของก้าวแรกสู่การมีเสถียรภาพมากขึ้น
ในรูปแบบการจ้างงาน, ความเป็นจริงนี้สามารถสร้างตลาดแรงงานแบ่งกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลดลงในช่วงเวลาของวิกฤตในงานถาวรผลกระทบ disproportionately บุคคลหนุ่มสาวกลุ่มนี้เป็น overrepresentedในประเภทของสัญญาชั่วคราว แม้ว่าตามปกติเงื่อนไข สัญญาชั่วคราวแทน ก้าวแรกที่มั่นคงมากขึ้นรูปแบบการจ้างงาน ความเป็นจริงนี้สามารถสร้างการแบ่งส่วนตลาดแรงงาน