I'd like to express my special than

I'd like to express my special thank to you in my thesis.
However, I could not acknowledge you in any position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการด่วนพิเศษของฉันขอขอบคุณคุณในวิทยานิพนธ์ของฉันอย่างไรก็ตาม ฉันอาจไม่ยอมรับคุณในตำแหน่งใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแสดงความขอบคุณเป็นพิเศษของฉันกับคุณในวิทยานิพนธ์ของฉัน.
แต่ผมไม่สามารถรับทราบคุณอยู่ในตำแหน่งใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ็ดเวิร์ดเอาทอมไปห้องสวยงามในพระราชวัง และบอกให้คนรับใช้นำอาหารที่เขา แล้วอาหารก็เยี่ยมเหมือนอาหารในเรื่องราว