The board now oversees all aspects

The board now oversees all aspects of tourism, including resource allocation and long-term strategic planning. It establishes offices around the globe to actively market the Singapore destination.

In the short term, the Singapore government has allocated S$905 million to STB for tourism developments until 2017. A third of this amount will be used to assist the industry to build manpower competencies through education and skills-upgrading initiatives, particularly in key areas such as conference management.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการดูแลด้านการท่องเที่ยว รวมถึงการจัดสรรทรัพยากรและการวางแผนเชิงกลยุทธ์ระยะยาวขณะนี้ เรื่องจัดตั้งสำนักงานทั่วโลกสู่ตลาดปลายทางสิงคโปร์ในระยะสั้น รัฐบาลสิงคโปร์ได้จัดสรร S$ 905 ล้านเพื่อ STB สำหรับพัฒนาท่องเที่ยวจนถึง 2017 หนึ่งในสามของจำนวนนี้จะถูกใช้เพื่อช่วยเหลืออุตสาหกรรมเพื่อสร้างความสามารถของกำลังคนผ่านการศึกษาและปรับปรุงทักษะริเริ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่สำคัญเช่นการจัดการประชุม [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการกำกับดูแลในขณะนี้ทุกแง่มุมของการท่องเที่ยวรวมทั้งการจัดสรรทรัพยากรและระยะยาวการวางแผนเชิงกลยุทธ์ มันกำหนดสำนักงานทั่วโลกเพื่อตลาดอย่างแข็งขันปลายทางสิงคโปร์. ในระยะสั้นที่รัฐบาลสิงคโปร์ได้จัดสรร S $ 905,000,000 เพื่อ STB สำหรับการพัฒนาท่องเที่ยวจนถึง 2017 ในสามของจำนวนนี้จะถูกนำมาใช้เพื่อช่วยให้อุตสาหกรรมที่จะสร้างสมรรถนะกำลังคน ผ่านการศึกษาและความคิดริเริ่มทักษะการอัพเกรดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่สำคัญเช่นการจัดการประชุม. [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอร์ดตอนนี้ดูแลด้านการท่องเที่ยว รวมถึงการจัดสรรทรัพยากร และการวางแผนเชิงกลยุทธ์ในระยะยาว จะจัดตั้งสำนักงานทั่วโลกอย่างแข็งขันในตลาดสิงคโปร์ปลายทาง

ในระยะสั้น รัฐบาลสิงคโปร์ได้จัดสรร S $ 905 ล้านบาท เป็นต้น สำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวจนถึง 2017ที่สามของเงินจำนวนนี้จะถูกใช้เพื่อช่วยให้อุตสาหกรรมเพื่อสร้างสมรรถนะกำลังคนที่ผ่านการศึกษาและทักษะการริเริ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่สำคัญ เช่น การประชุมการจัดการ [ 2 ]