The ForestHester remained strong in

The Forest
Hester remained strong in her resolve to tell the reverend just who Roger knew that the reverend would be passing through the forest, she set out to cross his path, taking along little Pearl. As they entered the forest, Pearl cried out, “Mother, the sunshine doesn’t love you! It runs away and hides because of the A on your bosom!”
“Then you had better run away and try to catch it!” answered her mother. The little girl actually did catch the sun, standing amid its brilliant splendor.
As they passed deeper into the forest, Pearl asked her mother to sit and rest for a while. “Tell me a story.” She demanded. “A story about what?” asked Hester. “A story about the Black Man who haunts the forest with his big, heavy, black book with iron clasps And tell me about how he makes people w rite their names in his book using their own blood! Did you ever meet the Black Man, Mother?”

“Who told you about this?” Hester asked. “Last night, when we were at the house you were watching, the old woman thought I was asleep while she spoke of it. She said that the scarlet letter was the Black Man’s mark on you.”
“I’ll tell you a story about the Black Man if you won’t ask me any more afterward’” said Hester. “I met the Black Man once, and this scarlet letter is his mark.”
Suddenly, Hester heard footsteps coming through the forest.
“Pearl, run along now, and play. I want to speak with the man who’s coming toward us.”
“Is it the Black Man” inquired Pearl.
“Of course not, silly child. It is the reverend.”
“It is,” said Pearl, who could now see the reverend coming through the darkened forest. “And he has hand over his Heart. That’s because he wrote his name in the book and the Black Man put his mark over the reverend’s heart. But why doesn’t he wear it on the outside like you?”
“Now go child!” cried Hester. “Stay near the stream, and don’t go too far!” Pearl walked away, singing to herself. Hester saw the reverend coming down the path. He looked weaker and more depressed than ever.
“Arthur Dimmesdale,” she called out to him. “Reverend Dimmesdale!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าHester ยังคงแข็งแกร่งในแก้ไขเธอบอก reverend เพียงที่ Roger รู้ว่า reverend จะผ่านตามป่า เธอจะออกข้ามเส้นทางของเขา การตามเพิร์ลน้อย ขณะเข้าป่า เพิร์ลทูล "แม่ ซันไชน์ไม่รักคุณ มันวิ่งหนี และซ่อนเนื่องจาก A ในเมี่ยง" "คุณมาดีหนี แล้วพยายามจับมัน" ตอบแม่ของเธอ สาวน้อยจริงได้จับดวงอาทิตย์ ยืนอยู่ท่ามกลางความงดงามสดใส ขณะที่พวกเขาผ่านลึกเข้าไปในป่า เพิร์ลถามแม่ของเธอ การนั่งช้าง "บอกเรื่องราว" เธอต้องการ "เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร" ถาม Hester "เรื่องราวเกี่ยวกับคนดำที่ haunts ป่ากับหนังสือของเขาดำใหญ่ หนัก มีหมุดเหล็ก และบอกฉันเกี่ยวกับวิธี เขาทำให้คนสามารถ w ชื่อในหนังสือของเขาโดยใช้เลือดของตนเอง ไม่ได้คุณเคยพบคนดำ แม่" "ใครบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้" Hester ถาม "คืนสุดท้าย แนะนำที่บ้านคุณได้ดู หญิงชราคิดว่า ผมหลับในขณะที่เธอพูดมัน เธอบอกว่า ตัวอักษรสีแดงหมายของคนดำกับคุณ" "ฉันจะบอกคุณเรื่องราวเกี่ยวกับคนดำถ้าคุณไม่ถามใด ๆ เพิ่มเติมหลังจากนั้น ' " Hester กล่าวว่า "ผมเจอคนดำครั้งเดียว และตัวอักษรสีแดงนี้เป็นของเขา" ทันใดนั้น Hester ได้ยินอย่างมาผ่านป่า "เพิร์ล รันตอนนี้ และเล่น อยากคุยกับคนที่มาต่อเรา" "เป็นคนดำ" ทูลเพิร์ล"ไม่แน่นอน เด็กโง่ ได้ reverend" "เป็น กล่าวว่า เพิร์ล ที่สามารถเห็น reverend มาผ่านป่าภาพที่มืดลง "และเขาได้มอบหัวใจของเขา นั่นเป็น เพราะเขาเขียนชื่อของเขาในหนังสือ และคนดำใส่หมายเขามากกว่าหัวใจของ reverend แต่ทำไมไม่เขาสวมมันที่ด้านนอกเหมือนคุณ" "ตอนนี้ไปเด็ก" ร้อง Hester "อยู่ใกล้ลำธาร และไม่เหลิง" มุกเดินไป ร้องเพลงให้ตัวเอง Hester เห็น reverend มาลงเส้นทาง เขาดูแข็งแกร่ง และเหนื่อยมากขึ้นกว่าเดิม "Arthur Dimmesdale เธอร้องเรียกเขา "Reverend Dimmesdale"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าเฮสเตอร์ยังคงแข็งแกร่งในการแก้ปัญหาของเธอที่จะบอกนายโรเจอร์เพียงผู้รู้ว่านายจะผ่านป่าที่เธอออกไปข้ามเส้นทางของเขาพาพร้อมมุกเล็ก ๆ น้อย ๆ
ขณะที่พวกเขาเดินเข้าไปในป่าเพิร์ลร้องออกมา "แม่แสงแดดไม่ได้รักคุณ! มันวิ่งหนีและซ่อนเพราะบนอกของคุณ!
"" แล้วคุณมีดีกว่าวิ่งหนีและพยายามที่จะจับมัน! "ตอบแม่ของเธอ สาวน้อยไม่จริงจับดวงอาทิตย์ยืนอยู่ท่ามกลางความงดงามสดใส.
ในฐานะที่พวกเขาเดินลึกเข้าไปในป่าเพิร์ลถามแม่ของเธอที่จะนั่งและส่วนที่เหลือในขณะที่ "บอกเล่าเรื่องราว." เธอเรียกร้อง "เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่?" ถามเฮสเตอร์ "เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชายผิวดำที่หลอกหลอนป่าที่มีขนาดใหญ่ของเขาหนักหนังสือสีดำที่มีพลานุภาพเหล็กและบอกฉันเกี่ยวกับวิธีการที่เขาทำให้คนน้ำหนักพิธีชื่อของพวกเขาในหนังสือของเขาโดยใช้เลือดของตัวเอง! คุณเคยพบกับคนดำ, แม่? "" ใครบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้? "เฮสเตอร์ถาม "เมื่อคืนที่ผ่านมาตอนที่เราอยู่ที่บ้านของคุณดูที่หญิงชราคนคิดว่าฉันกำลังนอนหลับอยู่ในขณะที่เธอพูดถึงมัน เธอบอกว่าตัวอักษรสีแดงเป็นเครื่องหมายของชายผิวดำกับคุณ. "" ฉันจะบอกคุณเรื่องเกี่ยวกับชายผิวดำถ้าคุณจะไม่ถามฉันอีกต่อไปหลังจากนั้น "เฮสเตอร์กล่าวว่า "ผมได้พบกับชายผิวดำครั้งเดียวและตัวอักษรสีแดงนี้เป็นเครื่องหมายของเขา." ทันใดนั้นได้ยินเสียงฝีเท้าเฮสเตอร์ที่ผ่านมาทางป่า. "เพิร์ลวิ่งไปตามในขณะนี้และการเล่น ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับคนที่มาต่อเรา. "" มันเป็นคนดำ "สอบถามเพิร์ล." แน่นอนไม่ได้เด็กโง่ มันเป็นสาธุ. "" มันเป็น "กล่าวว่าเพิร์ลที่ตอนนี้จะได้เห็นนายมาผ่านป่ามืด "และเขาได้มอบหัวใจของเขา นั่นเป็นเพราะเขาเขียนชื่อของเขาในหนังสือและชายผิวดำใส่เครื่องหมายของเขามากกว่าหัวใจของนาย แต่ทำไมเขาไม่ได้สวมใส่มันอยู่ด้านนอกเช่นเดียวกับคุณได้หรือไม่ "" ตอนนี้ไปเด็ก! "เฮสเตอร์ร้องไห้ "อยู่ใกล้ลำธารและไม่ได้ไปไกลเกินไป!" ไข่มุกเดินออกไปร้องเพลงกับตัวเอง เฮสเตอร์เห็นนายมาลงเส้นทาง เขามองที่อ่อนแอและมีความสุขมากขึ้นกว่าเดิม. "อาร์เธอร์ Dimmesdale" เธอร้องออกมาให้เขา "สาธุ Dimmesdale!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป่า
เฮสเตอร์ยังคงแข็งแกร่งในเธอแก้ บอกหลวงพ่อ ใครทราบว่าหลวงพ่อจะผ่านป่าเธอออกไปขวางเส้นทางของเขา ถ่ายมาน้อย มุก ที่พวกเขาเข้าป่า มุกก็ร้องออกมาว่า " แม่แดด ไม่ รัก เธอ มันวิ่งหนีและหลบซ่อนเพราะบนตักของคุณ "
" จากนั้นคุณควรจะวิ่งหนีและพยายามที่จะจับมัน' ' แม่ของเธอ สาวน้อยทำจับดวงอาทิตย์ ยืนอยู่ท่ามกลางความงดงามสดใสของ .
เมื่อเขาผ่านลึกเข้าไปในป่า มุกถามแม่นั่งลงและพักผ่อนสักพัก " เล่านิทานให้ฟัง เธอต้องการ " เรื่องอะไร ? " ถามว่า เฮสเตอร์ " เรื่องราวเกี่ยวกับชายผิวดำที่หลอกหลอนป่าเขาใหญ่ หนักจองสีดำกับหมุดเหล็กและบอกฉันเกี่ยวกับวิธีการที่เขาทำให้ผู้คนในพิธีชื่อของเขาในหนังสือของเขาด้วยการใช้เลือดของตนเอง คุณเคยเจอผู้ชายสีดำ , แม่ ? "

" ใครบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ ? " เฮสเตอร์ถาม " เมื่อคืน ตอนอยู่บ้านคุณดู หญิงชราคิดว่าฉันหลับขณะที่เธอพูดถึงมัน เธอบอกว่าตัวอักษรสีแดงเป็นเครื่องหมายของชายผิวดำคุณ "
." ผมจะบอกคุณเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ชายสีดำถ้าคุณไม่ถามผมอีกหลังจากนั้น " บอกว่า เฮสเตอร์ " ฉันเจอผู้ชายผิวดำครั้ง และความชอกช้ำนี้เป็นสัญลักษณ์ของเขา . "
ทันใดนั้นเฮสเตอร์ได้ยินเสียงคนเดินมาผ่านป่า .
" มุก วิ่งตาม แล้วเล่น ฉันต้องการพูดกับคนที่มาต่อเรา "
" เป็นคนดำ " มุกถาม .
" แน่นอน , เด็กโง่ .มันเป็นบาทหลวง "
" มันกล่าวว่า " ไข่มุกที่สามารถเห็นหลวงพ่อมาผ่านป่ามืด . " และเขาได้มอบหัวใจของเขา นั่นเพราะเขาเขียนชื่อของเขาในหนังสือ และผู้ชายผิวดำใส่เครื่องหมายของเขามากกว่าหัวใจของบาทหลวง แต่ทำไมเขาถึงไม่ใส่มันอยู่ข้างนอกเหมือนคุณ ? "
" ไปได้แล้วลูก " ร้องไห้ เฮสเตอร์ " อยู่ใกล้ลำธาร และไม่ไปไกลเกินไป !" มุกเดินออกไปร้องเพลงให้ตัวเอง เฮสเตอร์ เห็นหลวงพ่อมาเส้นทาง เขาดูอ่อนแอและ หดหู่กว่าที่เคย .
" อาเธอร์ dimmesdale " เธอตะโกนเรียกเขา " หลวงพ่อ dimmesdale ! "