Grantees should reach level 3 in TO

Grantees should reach level 3 in TOPIK (Test of Proficiency in Korean) after the completion of a one-year preliminary Korean language course ; otherwise, grantees are not allowed to take a bachelor’s degree course ; instead s/he may take an additional 6 month Korean language course WITHIN the scholarship period stipulated in a letter of invitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Grantees ควรเข้าถึงระดับ 3 ใน TOPIK (ทดสอบของความชำนาญในภาษาเกาหลี) หลังจากเสร็จสิ้นการเรียนภาษาเกาหลีเบื้องต้น 1 ปี มิฉะนั้น grantees ไม่อนุญาตให้ใช้หลักสูตรปริญญาตรี แต่ หล่ออาจใช้เป็นหลักสูตรภาษาเกาหลี 6 เดือนเพิ่มเติมภายในระยะเวลาศึกษาที่กำหนดไว้ในหนังสือเชิญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับควรจะถึงระดับที่ 3 ใน TOPIK (การทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาเกาหลี) หลังจากเสร็จสิ้นการหนึ่งปีเบื้องต้นหลักสูตรภาษาเกาหลี; อย่างอื่นผู้รับจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้หลักสูตรการศึกษาระดับปริญญาตรี; แทน s / เขาอาจใช้เวลาเพิ่มเติม 6 เดือนเรียนภาษาเกาหลีที่อยู่ในระยะเวลาการศึกษาที่กำหนดไว้ในหนังสือเชิญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับควรถึงระดับ 3 ในกระทู้ ( ทดสอบภาษาเกาหลี ) หลังจากจบปีเบื้องต้นภาษาเกาหลีหลักสูตร มิฉะนั้น จะไม่อนุญาตให้ผู้รับปริญญาตรีหลักสูตร ; แทน s / เขาอาจจะใช้เวลาอีก 6 เดือนภาษาเกาหลีหลักสูตรภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ในทุนจดหมายเชิญ