industrialization “has overwhelming

industrialization “has overwhelmingly and in fundamental
respects been directed and controlled by
nationals” and that “technology has been acquired
from abroad largely through means other than direct
foreign investment.” The role of multinational
corporations in the economy (see Chapter 14) has
been much smaller than in most other (then)
middle-income countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทวีความรุนแรงมาก "มี overwhelmingly ในขั้นพื้นฐานประการการกำกับ และควบคุมโดยชาว"และว่า "เทคโนโลยีได้รับมาจากต่างประเทศมากถึงความหมาย อื่นที่ไม่ใช่โดยตรงลงทุนต่างประเทศ" บทบาทของบริษัทข้ามชาติมีบริษัทในเศรษฐกิจ (ดูบทที่ 14)แล้วขนาดเล็กกว่าส่วนใหญ่อื่น ๆ (นั้น)ประเทศคอร์รัปชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรม "มีอย่างท่วมท้นและพื้นฐาน
ประการรับการกำกับและควบคุมโดย
พระบรมราชูปถัมภ์ "และ" เทคโนโลยีที่ได้รับมา
จากต่างประเทศส่วนใหญ่ผ่านวิธีการอื่นกว่าโดยตรง
ลงทุนจากต่างประเทศ. "บทบาทของ บริษัท ข้ามชาติ
บริษัท ในทางเศรษฐกิจ (ดูบทที่ 14) ได้
รับมาก มีขนาดเล็กกว่าในส่วนอื่น ๆ (แล้ว)
ประเทศที่มีรายได้ปานกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรม " ได้ขาดลอย และในเบื้องต้น
เคารพถูกกำกับและควบคุมโดย
ชาติ " และ " เทคโนโลยีได้มา
จากต่างประเทศส่วนใหญ่ผ่านวิธีการอื่นนอกเหนือจากการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ

" บทบาทของ บริษัท ข้ามชาติในระบบเศรษฐกิจ ( ดูบทที่ 14 ) ได้
ถูกมากขนาดเล็กกว่าในอื่น ๆ มากที่สุด ( แล้ว )
ประเทศรายได้ปานกลาง