However the Franco-Siamese war in 1

However the Franco-Siamese war in 1893 resulted in the French taking full control of Laos. The Prince thought it prudent to move his troops and administration away from the border and they pulled back to Ban Mak-kaeng (also known as Barn Duea-mark-kang). Here he established a town for his troops and administration which would grow and be known as Udon Thani – literally the Northern City.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม สงครามฝรั่งเศสสยามใน 1893 เกิดในฝรั่งเศสการควบคุมทั้งหมดของลาว เจ้าชายคิดว่า ระมัดระวังการย้ายกำลังพลและบริหารจากเส้นขอบของเขา และพวกเขาดึงกลับไปบ้านหมากแข้ง (เรียกอีกอย่างว่ายุ้งข้าว Duea-หมายกัง) ที่นี่เขาสร้างเมืองพลและจัดการที่จะเติบโต และเป็นที่รู้จักกันเขาเป็นอุดรธานีเมืองเหนืออย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามสงครามฝรั่งเศสสยามในปี 1893 ส่งผลให้ฝรั่งเศสการควบคุมเต็มรูปแบบของประเทศลาว เจ้าชายคิดว่ามันสมควรที่จะย้ายกองกำลังทหารและการบริหารงานของเขาออกไปจากชายแดนและพวกเขาดึงกลับไปบ้านหมากแกง (หรือเรียกว่าโรงนาเดื่อเครื่องหมายกัง) ที่นี่เขาได้ก่อตั้งเมืองทหารและการบริหารงานของเขาซึ่งจะเติบโตและเป็นที่รู้จักในอุดรธานี - ตัวอักษรเหนือเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ฟรังโก้ สยาม สงครามใน 1893 ส่งผลให้ฝรั่งเศสเข้าควบคุมเต็มของลาว เจ้าชายคิดว่ามันฉลาดที่จะย้ายทหารและการบริหารของเขาห่างจากชายแดนและพวกเขาดึงกลับไปบ้านหมากแกง ( ที่รู้จักกันว่า บ้านเดื่อ มาร์ค คัง ) ที่นี่เขาสร้างเมืองทหาร และการบริหารของเขาซึ่งจะเติบโตและเป็นที่รู้จักกันเป็นอักษรเมืองอุดรธานี–ภาคเหนือ