August 16, 1945: Thai Peace DayPrid

August 16, 1945: Thai Peace Day
Pridi Banomyong declares a cancellation of the Phibun government's previous declaration on war against Great Britain and the United States, and marked the day of the end of World War II as "Thai Peace Day".

Japanese forces invaded Thailand on the morning of December 8, 1941 and the Phibun government declared war on Great Britain and the United States on January 25, 1942.

But the Free Thai Movement launched an underground resistance against the Japanese troops. M.R. Seni Pramoj, then Thai ambassador to Washington D.C led the movement in the United States.

The Japanese surrendered on August 15, 1945 and the Free Thai Movement led by Pridi declared the cancellation on the next day August 16.

Pridi's declaration on the "Thai Peace Day" stated that the Phibun government's declaration had not been done by spirit of Thai people, and the Free Thai Movement was established since December 8, to show the resistance of Thai people against the Japanese troops. The Thai Peace Day Declaration made Thailand to not facing fates as a loser of the war aftermath.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16 สิงหาคม 1945: วันสันติภาพไทยปรีดีพนมยงค์ประกาศยกเลิกการรายงานภาษีก่อนหน้านี้ของรัฐบาลพิบูลสงครามกับสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และทำเครื่องหมายวันสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองเป็น "วันสันติภาพไทย"ญี่ปุ่นกองกำลังบุกไทยในตอนเช้าของวันที่ 8 ธันวาคม 1941 และประกาศสงครามกับบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกาบน 25 มกราคม พ.ศ. 2485 รัฐบาลพิบูลแต่เสรีไทยเปิดตัวต้านทหารญี่ปุ่นที่ใต้ดิน หม่อมราชวงศ์ปราโมชม.ร.ว.เสนี เอกอัครราชทูตไทยแล้วเพื่อว่าวอชิงตัน D.C นำการเคลื่อนไหวในสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นยอมแพ้ในวันที่ 15 สิงหาคม 1945 และเสรีไทยนำ โดยปรีดีประกาศยกเลิกในวันถัดไป 16 สิงหาคมปฏิญญาของปรีดี "ไทยสงบวัน" ระบุว่า ไม่ได้ทำการประกาศของรัฐบาลพิบูล โดยจิตวิญญาณของคนไทย และเสรีไทยก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ 8 ธันวาคม การแสดงความต้านทานของคนไทยกับทหารญี่ปุ่น การประกาศวันสันติภาพไทยทำไทยไม่เผชิญชะตาเป็นผู้แพ้ของผลพวงของสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16 สิงหาคม 1945: วันสันติภาพไทย
. ปรีดีพนมยงค์ขอประกาศยกเลิกการประกาศก่อนหน้านี้รัฐบาลพิบูลย์ในการทำสงครามกับสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาและทำเครื่องหมายวันของการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองว่า "วันสันติภาพไทย" ที่

กองทัพญี่ปุ่นบุกเข้ามา ประเทศไทยในเช้าวันที่ 8 ธันวาคม 1941 และรัฐบาลพิบูลย์ประกาศสงครามกับสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาในวันที่ 25 มกราคม 1942

แต่เสรีไทยเปิดตัวต้านทานใต้ดินกับทหารญี่ปุ่น ม.ร.ว. เสนีย์ปราโมชแล้วเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. นำการเคลื่อนไหวในอเมริกา.

ญี่ปุ่นยอมจำนนต่อ 15 สิงหาคม 1945 และการเคลื่อนไหวฟรีไทยนำโดยปรีดีประกาศยกเลิกในวันถัดไป 16 สิงหาคม

ปรีดีของปฏิญญา "Thai วันสันติภาพ "กล่าวว่าการประกาศของรัฐบาลพิบูลย์ได้ไม่ได้ทำโดยจิตวิญญาณของคนไทยและเสรีไทยก่อตั้งขึ้นตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคมที่จะแสดงความต้านทานของคนไทยกับทหารญี่ปุ่น สันติภาพไทยประกาศวันทำให้ประเทศไทยเป็นไปไม่ได้หันหน้าชะตากรรมเป็นผลพวงของผู้แพ้สงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2488 : วันสันติภาพของไทยปรีดี พนมยงค์ประกาศยกเลิกประกาศเดิมของรัฐบาลพิบูลย์ในการทำสงครามกับอังกฤษและสหรัฐอเมริกา และทำเครื่องหมายวันสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็น " วันสันติภาพ " ไทยกองทัพญี่ปุ่นบุกประเทศไทย ในเช้าวันที่ 8 ธันวาคม 2484 และรัฐบาลพิบูลย์ ได้ประกาศสงครามกับอังกฤษและสหรัฐอเมริกา ในวันที่ 25 มกราคม 1942แต่ขบวนการเสรีไทยโดยความต้านทานใต้ดินต่อต้านกองทัพญี่ปุ่น ม.ร.ว. เสนีย์ ปราโมช จากนั้นเอกอัครราชทูตกรุงวอชิงตัน ดีซี ทำให้การเคลื่อนไหวในสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นยอมแพ้ในวันที่ 15 สิงหาคม 2488 และขบวนการเสรีไทยที่นำโดยนายปรีดี ได้ประกาศยกเลิกในวันถัดไปสิงหาคม 16ร้องประกาศในไทย " วันสันติภาพ " ระบุว่า การที่รัฐบาลพิบูลย์ไม่ได้ทำโดยจิตวิญญาณของคนไทย และขบวนการเสรีไทยก่อตั้งขึ้นเมื่อ 8 ธันวาคมแสดงความต้านทานของคนไทยกับทหารญี่ปุ่น วันประกาศสันติภาพไทยทำไทยไม่ได้เผชิญหน้ากับชะตากรรมในฐานะของผู้แพ้สงครามควันหลง