Festivals & EventsWan Lai FestivalT

Festivals & Events
Wan Lai Festival
The heat in Thailand intensifies once the month of April comes. People of old were wise enough to initiate the Songkran festival to cool themselves off from the heat and celebrate it as the Thai New Year. In the central region, the festival is usually held on the 13th, l4th and 15th of April while in the East there is a difference as the water throwing activities commence on the l6th or 17th, 18th or 19th known as "Wan Lai" (Flowing Day).

Pattaya City holds its Wan Lai festival annually on April 19th with activities such as water pouring for the elders, processions and the fun of dowsing and another with water, a time for Thais and foreigners alike.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลต่าง ๆงานเทศกาลวันไหลความร้อนในประเทศไทยที่ประกาศเมื่อเดือนเมษายนมา ของเก่าคนฉลาดเริ่มจะดับตัวเองจากความร้อน และเฉลิมฉลองก็เป็นปีใหม่ไทยเทศกาลสงกรานต์ ในภาคกลาง เทศกาลจะจัดขึ้นในวันที่ 13, l4th และ 15 ของเดือนเมษายนในขณะที่ในภาคตะวันออก มีความแตกต่างเป็นน้ำเริ่มจาก l6th หรือที่รู้จักกันที่ 17, 18 หรือ 19 เป็น "Wan Lai" (วันไหล)เมืองพัทยาถือของ Wan Lai เทศกาลทุกปีบน 19 เมษายนกับกิจกรรมเช่นน้ำเทสำหรับผู้สูงอายุ ขบวนและความสนุกของดาวซิ่งและอีกน้ำ เวลาสำหรับคนไทยและชาวต่างชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลและกิจกรรม
วันไหลเทศกาล
ความร้อนที่ทวีความรุนแรงในประเทศไทยเดือนละครั้งเดือนเมษายนมา คนเก่าก็ฉลาดพอที่จะเริ่มต้นเทศกาลสงกรานต์ให้เย็นตัวเองออกจากความร้อนและเฉลิมฉลองเป็นปีใหม่ไทย ในเขตภาคกลางเทศกาลมักจะจัดขึ้นในวันที่ 13, l4th และ 15 เมษายนขณะที่อยู่ในภาคตะวันออกมีความแตกต่างเป็นสาดน้ำกิจกรรมเริ่มใน l6th หรือ 17, 18 หรือ 19 ที่เรียกว่า "วันไหล" (ไหล วัน).

เมืองพัทยาถือเป็นเทศกาลวันไหลของมันเป็นประจำทุกปีในวันที่ 19 เมษายนกิจกรรมต่างๆเช่นการเทน้ำสำหรับผู้สูงอายุขบวนและความสนุกสนานของเกลือแร่และอื่น ๆ ด้วยน้ำเวลาสำหรับคนไทยและชาวต่างชาติเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาล & เหตุการณ์เทศกาลไหล วานความร้อนในไทยรุนแรงเมื่อเดือนเมษายนมาแล้ว คนเก่า มีปัญญาพอเริ่มสงกรานต์เย็นตัวเองออกจากความร้อนและเฉลิมฉลองมันเป็นปีใหม่ของไทย ในภาคกลาง เทศกาลมักจะจัดขึ้นในวันที่ 13 15 เมษายน l4th ในขณะที่ทางตะวันออกมีความแตกต่างกัน เช่น น้ำปากิจกรรมเริ่มใน l6th หรือ 17 , 18 หรือ 19 เรียกว่า " วานลาย " ( ไหลวัน )เมืองพัทยาถือเทศกาลของลายวานปีเมื่อวันที่ 19 เมษากับกิจกรรมต่างๆ เช่น น้ำราดสำหรับผู้สูงอายุ ขบวนแห่และความสนุกของ dowsing และอีกน้ำ เวลาสำหรับคนไทยและชาวต่างชาติเหมือนกัน