Duang-sanFor the request IEMT B0657

Duang-san

For the request IEMT B06572, 'Cover Slide(R)' means which axis ???
X axis or Y axis ? Please identify it before asking.



Soichiro Goto
Machine Tool Sales Div./South-East Asia Sales
Horkos Manufacturing (Thailand) Co.,Ltd.
84/2 Moo9,Tambol Bangwua,Amphur Bangpakong,
Chachoengsao 24180
Tel : [phone] Fax :[phone] Mobile:[phone]
Email : [e-mail]


2014-04-30 17:08 GMT+09:00 後藤壮一郎 :
Duang-san.

Hello.
About this request,
We could not make correct information only these information.

What does it mean 'Cover Slide(R)' ?
Which does the customer need 'Front Cover' or 'Cover Slide(R)' ?

Please let me know the type of parts,or show me the drawings for that.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดวงซัง

ขอ IEMT B06572, 'Slide(R) ที่ครอบคลุมหมายถึง แกนใด???
X แกน Y หรือแกน กรุณาระบุก่อนถาม



ไป Soichiro
เครื่องขายผู้จัดการสาย/ตะวันออกเฉียงใต้เอเชียขาย
Moo9 Co.,Ltd.
84/2 Horkos ผลิต (ประเทศไทย) ตำบลป้อมปราบ อ. บางปะกง,
ฉะเชิงเทรา 24180
โทร: 66 (0) 38 134303 โทรสาร: 66 (0) 38-134304 มือถือ: 66 (0) 92-9500576
อีเมล์: [e-mail]


2014-04-30 17:08 GMT 09:00 後藤壮一郎 < [e-mail] >:
ดวง-ซานได้

สวัสดี.
เกี่ยวกับการร้องขอนี้,
เราอาจไม่ได้ข้อมูลที่ถูกต้องเท่านี้ข้อมูล

ว่า 'ครอบคลุม Slide(R)' ?
ซึ่งไม่ลูกค้าต้อง 'ครอบคลุมหน้า' หรือ 'Slide(R) ที่ครอบคลุม?

กรุณาแจ้งให้เราทราบชนิดของชิ้นส่วน หรือแสดงภาพวาดที่ได้

ความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดวง-san สำหรับการร้องขอ IEMT B06572 'ฝาสไลด์ (R)' ซึ่งหมายถึงแกน? แกน X หรือแกน Y? กรุณาระบุว่าก่อนที่จะขอให้Soichiro ไปที่เครื่องขายเครื่องมือ Div / เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ขาย. Horkos ริ่ง (ประเทศไทย) จำกัด84/2 หมู่ 9 ต. บางวัว อ. บางปะกง จ. ฉะเชิงเทรา 24180 โทรศัพท์: [phone] Fax: [phone] มือถือ: [phone] อีเมล์: [e-mail] 2014/04/30 17:08 GMT +09:00后藤壮一郎















:
ดวง-san สวัสดีเกี่ยวกับคำขอนี้เราไม่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องเพียง แต่ข้อมูลเหล่านี้มันหมายความว่าอะไร 'ฝาสไลด์ (R)'? ซึ่งไม่ต้องการของลูกค้า 'หน้าปก' หรือ 'ฝาสไลด์ (R)' ? กรุณาแจ้งให้เราทราบชนิดของชิ้นส่วนหรือแสดงภาพวาดที่นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดวงซัง

สำหรับการร้องขอ iemt b06572 ฝาสไลด์ ( R ) ' ' หมายถึงแกนไหน ? ? ? ? ?
แกน X หรือ Y แกน โปรดระบุว่าก่อนที่จะถาม




พี่โกเครื่องจักรเครื่องมือการขายต่างๆ / South East Asia ขาย
horkos อุตสาหกรรม ( ประเทศไทย ) จำกัด 84 /
2 moo9 ต. บางวัว อ. บางปะกง จ. ฉะเชิงเทรา 24180

Tel : 66 ( 0 ) 38-134303 แฟกซ์ : 66 ( 0 ) 38-134304 มือถือ : 66 ( 0 ) 92-9500576
อีเมล์ : gotos @

co.jp horkos .2014-04-30 17:08 GMT 09 : 00 後藤壮一郎 < gotos @ horkos . co.jp > :
ดวงซัง

สวัสดี

เกี่ยวกับการร้องขอนี้ เราไม่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้อง แต่ข้อมูลเหล่านี้

มันหมายความว่ายังไง ' ฝาสไลด์ ( R ) ' '
ที่ไม่เลื่อนครอบคลุมความต้องการลูกค้า ' หน้าปก ' หรือ ' ( R ) ' '

โปรดแจ้งให้เราทราบชนิดของชิ้นส่วนหรือแสดงภาพวาดที่ .



นับถือ