First of all, thank you for your warm co-operations to us.
Please let us apologize and inform you a changing in our organization,
Hotel reservation person in charge; Ms.Pratoomthip got married and resigned her job end of May this year.
We have a new staff. Her name is Kwunhatai Yodphetkad (Tam).
We hope for your further co-operation as you always have for us.
Well, according to your e-mail of guarantee reservations requirement on July 20th, 2015,
concerning to booking under hotel confirmation number 694026, 694027.
This is not our first time booking Le Méridien Chiang Mai for our parents company executive officers.
There was no guarantee reservations requirement for our last booking in April 2015.
Anyway, the booking confirmation number 694026, 694027 are important bookings.
It was requested by our company president for executive auditors from our parent company.
We revised booking sheet related to payment conditions.
We hope it will fulfilled the guarantee reservations requirement.
Please let me know if there is any issue.
First of all, thank you for your warm co-operations to us. Please let us apologize and inform you a changing in our organization, Hotel reservation person in charge; Ms.Pratoomthip got married and resigned her job end of May this year.We have a new staff. Her name is Kwunhatai Yodphetkad (Tam).We hope for your further co-operation as you always have for us.Well, according to your e-mail of guarantee reservations requirement on July 20th, 2015, concerning to booking under hotel confirmation number 694026, 694027.This is not our first time booking Le Méridien Chiang Mai for our parents company executive officers.There was no guarantee reservations requirement for our last booking in April 2015.Anyway, the booking confirmation number 694026, 694027 are important bookings.It was requested by our company president for executive auditors from our parent company.We revised booking sheet related to payment conditions. We hope it will fulfilled the guarantee reservations requirement. Please let me know if there is any issue.
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)