The past 12 months have been signif

The past 12 months have been significant in the life of the A330 programme. Twenty years on from its entry into service, Airbus confirmed the launch of the A330neo at Farnborough last year and now, just weeks after its 21st birthday, the widebody has hit the milestone of 1,500 firm orders.
While this is by no means an achievement to be sniffed at, the A330 hasn’t been able to match its rival the 777 which, despite launching 18 months later, has received 1,834 orders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

12 เดือนผ่านมามีนัยสำคัญในชีวิตของโปรแกรม A330 ของรายการลงในบริการ ยี่สิบปีบนแอร์บัสยืนยันการเปิดตัวของ A330neo ที่ฟาร์นโบโร่ปี และขณะนี้ เพียงสัปดาห์หลังจากวันเกิดของ 21, widebody มีตีเหตุการณ์สำคัญของการยืนยันใบสั่ง 1,500ในขณะนี้โดยไม่มีความสำเร็จจะเป็น sniffed ที่ A330 ไม่ได้ตรงกับของคู่แข่ง 777 ซึ่ง แม้จะเปิดตัว 18 เดือนภายหลัง ได้รับใบสั่ง 1,834

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ผ่านมา 12 เดือนได้รับอย่างมีนัยสำคัญในชีวิตของโปรแกรม A330 ที่ ยี่สิบปีที่ผ่านมาจากการเข้าสู่บริการแอร์บัสได้รับการยืนยันการเปิดตัวของ A330neo ที่เมาปีที่แล้วและตอนนี้เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากวันเกิด 21 ของลำตัวกว้างได้ตีก้าว 1,500 คำสั่งซื้อที่ บริษัท .
ขณะนี้เป็นโดยไม่มีหมายถึงความสำเร็จในการ ได้รับการดมกลิ่นที่, A330 ไม่ได้รับสามารถที่จะตรงกับคู่แข่ง 777 ซึ่งแม้จะมีการเปิดตัว 18 เดือนต่อมาได้รับการสั่งซื้อ 1,834