SPAM : E-mail that is not requested

SPAM : E-mail that is not requested. Also known as "Unsolicited (ไม่พึงประสงค์) Commercial E-mail" (UCE), "unsolicited bulk e-mail" (UBE), "gray mail" and just plain "junk mail," the term is both a noun (the e-mail message) and a verb (to send it). Spam is used to advertise products or to broadcast some political or social commentary.
Like viruses, spam has become a scourge (ระบาด) on the Internet as hundreds of millions of unwanted messages are transmitted daily to almost every e-mail recipient as well as to newsgroups. Unfortunately for users and fortunately for spammers, as an advertising medium, spam does produce results. Even if only an infinitesimal (น้อยนิด) number of users reply, it is still cost effective since e-mail is a very inexpensive way to reach people. (จาก techweb.com)
spam คือ อีเมลที่เราไม่ต้องการ เป็นประเภทหนึ่งของ Junk เมล์ จุดประสงค์ของผู้ส่ง spam mail มักต้องการโฆษณาบริการต่าง ๆ ที่ตัวเองมีอยู่ spam mail เป็นการส่งอีเมล์แต่ละฉบับไปหาคนจำนวนมาก
spam คือ อีเมล (e-mail) ลักษณะหนึ่ง ที่ส่งถึงท่าน หรือคนทั่วโลก โดยผู้ส่งไม่จำเป็นต้องรู้จักท่านมาก่อน เพราะเขาใช้โปรแกรมหว่านแห ส่งไปทั่ว เท่าที่จะส่งไปได้ และมักเป็น e-mail ที่เราท่านไม่พึงประสงค์จะรับ เป้าหมายส่วนใหญ่ของ spam คือ เชิญชวนให้ท่านไปซื้อสินค้า ไปทำงานสบายเงินดี หรือแนะนำเว็บไซต์ทางการค้า ที่เจ้าของเว็บจ่ายเงินจ้าง hacker เก่ง ๆ ให้สร้าง spam ให้กับเว็บของตน หรืออาจเกิดจากนักเจาะระบบสมัครเล่น ที่ชอบทดลอง ก็เป็นได้ และปกติเราจะไม่สามารถควานหาตัว ผู้สร้าง spam ได้โดยง่าย เพราะพวกเขามีวิธีพลางตัว ที่ซับซ้อนยิ่งนัก เช่น login จาก server หนึ่ง กระโดดไปอีก server หนึ่ง แล้วจึงจะเริ่มเจาะ server เป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สแปม: อีเมลที่ไม่ได้ร้องขอ เรียกว่า "Unsolicited (ไม่พึงประสงค์) เชิงพาณิชย์อี" (UCE), "อีเมลจำนวนมาก" (UBE), "จดหมายสีเทา" และเพียงธรรมดา "เมลขยะ" คำว่าเป็นคำนาม (ข้อความอีเมล) และกริยา (การส่ง) สแปมจะใช้ การโฆษณาผลิตภัณฑ์ หรือ การออกอากาศบางความเห็นทางการเมือง หรือสังคมเช่นไวรัส สแปมได้กลายเป็น ระบาด (ระบาด) บนอินเทอร์เน็ตเป็นหลายร้อยล้านของเมจะส่งทุกวันรับทุกอีเมลเช่นเป็นกลุ่มข่าวสาร แต่ สำหรับผู้ใช้ และโชคดีผู้ส่ง สแปม เป็นสื่อกลางการโฆษณา สแปมผลลัพธ์ แม้ว่าตอบกลับเฉพาะหมายเลข infinitesimal (น้อยนิด) ของผู้ใช้ มันเป็นยังคงไม่คุ้มเนื่องจากอีเมล์เป็นวิธีไม่แพงมากถึงผู้คน (จาก techweb.com)สแปมคืออีเมลที่เราไม่ต้องการเป็นประเภทหนึ่งของขยะเมล์จุดประสงค์ของผู้ส่งสแปมเมลมักต้องการโฆษณาบริการต่างๆ ที่ตัวเองมีอยู่สแปมเมลเป็นการส่งอีเมล์แต่ละฉบับไปหาคนจำนวนมากสแปมคืออีเมล (อีเมล) ลักษณะหนึ่งที่ส่งถึงท่านหรือคนทั่วโลกโดยผู้ส่งไม่จำเป็นต้องรู้จักท่านมาก่อนเพราะเขาใช้โปรแกรมหว่านแหส่งไปทั่วเท่าที่จะส่งไปได้และมักเป็นอีเมล์ที่เราท่านไม่พึงประสงค์จะรับเป้าหมายส่วนใหญ่ของสแปมคือเชิญชวนให้ท่านไปซื้อสินค้าไปทำงานสบายเงินดีหรือแนะนำเว็บไซต์ทางการค้าที่เจ้าของเว็บจ่ายเงินจ้างกเกอร์เก่งๆ ให้สร้างสแปมให้กับเว็บของตนหรืออาจเกิดจากนักเจาะระบบสมัครเล่นที่ชอบทดลองก็เป็นได้และปกติเราจะไม่สามารถควานหาตัวผู้สร้างสแปมได้โดยง่ายเพราะพวกเขามีวิธีพลางตัวที่ซับซ้อนยิ่งนักเช่นเข้าสู่ระบบจากเซิร์ฟเวอร์หนึ่งกระโดดไปอีกเซิร์ฟเวอร์หนึ่งแล้วจึงจะเริ่มเจาะเซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแปม: E-mail ที่ไม่ได้ร้องขอ ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "ที่ไม่พึงประสงค์ (ไม่พึงประสงค์) พาณิชย์ E-mail" (UCE), "ที่ไม่พึงประสงค์ Bulk E-mail" (UBE), "จดหมายสีเทา" และเพียงธรรมดา "อีเมลขยะ" คำว่าเป็นทั้งคำนาม (คน ข้อความ E-mail) และคำกริยา (ส่ง) สแปมจะใช้ในการโฆษณาสินค้าหรือจะออกอากาศบางความเห็นทางการเมืองหรือสังคม.
เช่นเดียวกับไวรัสสแปมได้กลายเป็นต้นเหตุของความหายนะ (ระบาด) บนอินเทอร์เน็ตเป็นหลายร้อยล้านของข้อความที่ไม่พึงประสงค์จะถูกส่งประจำวันเกือบทุกผู้รับอีเมลเช่นเดียวกับ กลุ่มข่าว แต่โชคร้ายสำหรับผู้ใช้และผู้โชคดีสำหรับผู้ส่งอีเมลขยะเป็นสื่อโฆษณาสแปมไม่ก่อให้เกิดผล แม้ว่าเพียงเล็ก (น้อยนิด) จำนวนผู้ตอบมันก็ยังคงมีค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพตั้งแต่ E-mail เป็นวิธีที่ไม่แพงมากที่จะเข้าถึงผู้คน (จาก techweb.com)
สแปมคืออีเมลที่เราไม่ต้องการเป็นประเภท หนึ่งของ จังค์เมล์จุดประสงค์ของผู้ส่งอีเมลขยะมักต้องการโฆษณาบริการต่าง ๆ ที่ตัว เองมีอยู่ อีเมลขยะเป็นการส่งอีเมล์แต่ละฉบับไปหาคน จำนวนมาก
สแปม คืออีเมล (E-mail) ลักษณะหนึ่งที่ส่งถึงท่านหรือคน ทั่วโลกโดยผู้ส่งไม่จำเป็นต้องรู้จักท่านมาก่อนเพราะเขาใช้โปรแกรมหว่านแหส่งไปทั่วเท่าที่จะส่งไปได้และมักเป็น E-mail ที่เรา ท่านไม่พึงประสงค์จะรับเป้าหมายส่วน ใหญ่ของ สแปมคือเชิญชวนให้ท่านไปซื้อสินค้า ไปทำงานสบายเงินดีหรือแนะนำเว็บไซต์ทางการค้าที่เจ้าของเว็บจ่ายเงินจ้าง แฮกเกอร์เก่ง ๆ ให้สร้างสแปมให้กับเว็บของตนหรืออาจเกิด จาก นักเจาะระบบสมัครเล่นที่ชอบทดลอง ก็เป็นได้และปกติเราจะไม่สามารถควานหาตัวผู้สร้าง สแปมได้โดยง่ายเพราะพวกเขามีวิธี พลางตัวที่ซับซ้อนยิ่งนักเช่น การเข้าสู่ระบบจากเซิร์ฟเวอร์หนึ่งกระโดดไปอีกเซิร์ฟเวอร์หนึ่งแล้วจึงจะ เริ่มเจาะเซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สแปม : อีเมลที่ไม่ได้ขอ หรือที่เรียกว่า " ที่ไม่พึงประสงค์ ( ไม่พึงประสงค์ ) อีเมลเชิงพาณิชย์ " ( UCE ) " เป็นกลุ่มที่ไม่พึงประสงค์ e-mail " ( Ube ) สีเทา " จดหมาย " และเพียงธรรมดา " อีเมลขยะ " คำที่เป็นทั้งคำนาม ( อีเมล์ ) และกริยา ( ส่งแล้ว ) สแปมที่ใช้โฆษณาสินค้าหรือออกอากาศบางทางการเมืองหรือสังคมวิจารณ์เหมือนไวรัส สแปมได้กลายเป็นหายนะ ( ระบาด ) บนอินเทอร์เน็ตเป็นร้อยเป็นล้านข้อความที่ไม่พึงประสงค์จะถูกส่งทุกวัน เกือบทุกผู้รับ e - mail รวมทั้งกลุ่มข่าว ขออภัยสำหรับผู้ใช้และโชคดีสำหรับผู้ส่งอีเมลขยะเป็นสื่อโฆษณา , สแปมไม่สร้างผลลัพธ์ แม้เพียงเล็กน้อยมาก ( น้อยนิด ) จำนวนตอบกลับผู้ใช้ มันยังมีค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพ ตั้งแต่อีเมลเป็นวิธีที่ไม่แพงมากในการเข้าถึงประชาชน ( จากเทคเว็บ . com )สแปมความอีเมลที่เราไม่ต้องการเป็นประเภทหนึ่งของเมล์จุดประสงค์ของผู้ส่งขยะสแปมเมล์จะมักต้องการโฆษณาบริการต่างที่ตัวเองมีอยู่เป็นการส่งอีเมล์แต่ละฉบับไปหาคนจำนวนมากสแปมเมล์สแปมความอีเมล ( อีเมล ) ลักษณะหนึ่งที่ส่งถึงท่านหรือคนทั่วโลกโดยผู้ส่งไม่จำเป็นต้องรู้จักท่านมาก่อนเพราะเขาใช้โปรแกรมหว่านแหส่งไปทั่วเท่าที่จะส่งไปได้และมักเป็นที่เราท่านไม่พึงประสงค์จะรับเป้าหมายส่วนใหญ่ของความเชิญชวนให้ท่านไปซื้อสินค้าไปทำงานสบายเงินดสแปมอีเมล ีหรือแนะนำเว็บไซต์ทางการค้าที่เจ้าของเว็บจ่ายเงินจ้างแฮกเกอร์จะเก่งให้สร้างสแปมให้กับเว็บของตนหรืออาจเกิดจากนักเจาะระบบสมัครเล่นที่ชอบทดลองก็เป็นได้และปกติเราจะไม่สามารถควานหาตัวผู้สร้างสแปมได้โดยง่ายเพราะพวกเขามีวิธีพลางตัวที่ซับซ้อนยิ่งนักเช่นจากหนึเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์ ่งกระโดดไปอีกหนึ่งแล้วจึงจะเริ่มเจาะเป้าหมายเซิร์ฟเวอร์เซิร์ฟเวอร์