Consider the drug DES described in

Consider the drug DES described in the Discussion Case that opened this chapter. In this case, a product proved defective during normal use. Hundreds of women got cancer because of a drug that their mothers took and which may have actually facilitated their -own birth. Given all that was known about the drug, it would be unreasonable to accuse either the manufacturers who made the drug, the physicians who prescribed it, the pharmacists who sold it, or the women who used it of negligence. No one could have reasonably foreseen the harm that was being caused by this drug. Nevertheless, as in all strict products liability cases, there were victims in this case and someone must be accountable for these harms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณายาเสพติด des อธิบายไว้ในกรณีการอภิปรายที่เปิดบทนี้ ในกรณีนี้ผลิตภัณฑ์พิสูจน์แล้วว่ามีข้อบกพร่องในระหว่างการใช้งานปกติ ร้อยของผู้หญิงได้เพราะโรคมะเร็งของยาเสพติดที่แม่ของพวกเขาเอาและที่อาจจะมีการอำนวยความสะดวกจริงเกิดของพวกเขาเอง ยกทรัพย์สมบัติทั้งหมดให้เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับยาเสพติดก็จะไม่มีเหตุผลที่จะกล่าวหาว่าทั้งผู้ผลิตที่ทำให้ยาเสพติดแพทย์ที่กำหนดมันเภสัชกรที่ขายมันหรือผู้หญิงที่ใช้มันมาจากความประมาท ไม่มีใครสามารถรู้ล่วงหน้าพอสมควรอันตรายที่เกิดจากยาเสพติดนี้ แต่เช่นเดียวกับในกรณีความรับผิดผลิตภัณฑ์ที่เข้มงวดมีผู้ประสบภัยในกรณีนี้และคนที่จะต้องรับผิดชอบต่อการเป็นอันตรายต่อเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณายา DES อธิบายในกรณีของการสนทนาที่เปิดบทนี้ ในกรณีนี้ ผลิตภัณฑ์พิสูจน์เสียระหว่างใช้งานปกติ ของผู้หญิงมีมะเร็งเนื่องจากเป็นยาที่เอาแม่ของพวกเขา และที่อาจมีการอำนวยความสะดวกจริงตน - เองเกิดขึ้น ได้รับทั้งหมดที่ถูกเรียกว่าเกี่ยวกับยาเสพติด มันจะ unreasonable โทษอย่างใดอย่างหนึ่งในผู้ผลิตที่ทำยา แพทย์ที่กำหนด เภสัชกรที่ขายได้ หรือผู้หญิงที่ใช้มันละเลย ไม่มีใครสามารถ foreseen อันตรายที่ไม่ได้เกิดจากยานี้สมเหตุสมผล อย่างไรก็ตาม ในกรณีทั้งหมดในความรับผิดชอบเข้มงวดผลิตภัณฑ์ ในกรณีนี้มีเหยื่อ และผู้ต้องรับผิดชอบ harms เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิจารณา des ยาที่อธิบายไว้ในกรณีการประชุมที่เปิดให้บริการบทนี้ ในกรณีนี้ของ ผลิตภัณฑ์ ที่ได้พิสูจน์ว่ามีข้อบกพร่องในระหว่างการใช้งานปกติ หลายร้อยคนของผู้หญิงก็เป็นมะเร็งเพราะยาที่คุณแม่ของตนและที่อาจมีการเกิดของสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ - ส่วนตัว ให้ทั้งหมดที่เป็นที่รู้จักกันในชื่อว่าเกี่ยวกับยาก็จะไม่ชอบด้วยเหตุผลในการกล่าวหาทั้งผู้ผลิตผู้ค้ายาเสพติดทำให้ได้แพทย์ที่กำหนดเป็น เภสัช กรที่ขายหรือผู้หญิงที่ใช้งานได้ของความประมาทเลินเล่อ. ไม่มีใครคาดการณ์ได้ตามสมควรทำความเสียหายที่เป็นผลมาจากยานี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามในบางกรณีความรับผิดทั้งหมดมีสินค้าอย่างเคร่งครัดเป็นเหยื่อในกรณีนี้และต้องมีใครบางคนมีความรับผิดชอบสำหรับจะเป็นอันตรายต่อเหล่านี้.