Third parties, including agents and

Third parties, including agents and intermediaries, must be held to the same high compliance standards as company employees.

Under many circumstances, our agents and intermediaries represent the company. If an agent engages in corrupt action or bribery, the company—including individuals who work for the company—may be held liable.

For this reason, it's extremely important to follow company policy and be alert to warning signs when working with third parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคล ตัวกลาง และตัวแทนต้องจัดมาตรฐานสูงปฏิบัติตามกฎระเบียบเหมือนเป็นพนักงานบริษัทภายใต้สถานการณ์ต่าง ๆ ตัวแทนของเรา และตัวกลางเป็นตัวแทนบริษัท ถ้าตัวแทนเกี่ยวในการเสียหาย หรือการติดสินบน บริษัท — รวมทั้งบุคคลที่ทำงานในบริษัทซึ่งอาจจะชอบได้ ด้วยเหตุนี้ มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่ทำตามนโยบายบริษัท และจะแจ้งเตือนให้สัญญาณเตือนเมื่อทำงานกับบุคคลที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่สามรวมทั้งตัวแทนและตัวกลางต้องได้รับการจัดขึ้นเพื่อปฏิบัติตามมาตรฐานที่สูงเช่นเดียวกับพนักงานของ บริษัทภายใต้สถานการณ์หลายตัวแทนและตัวกลางของเราเป็นตัวแทนของ บริษัท ถ้าตัวแทนเข้าร่วมในการกระทำทุจริตหรือติดสินบน บริษัท รวมทั้งบุคคลที่ทำงานให้กับ บริษัท อาจต้องรับผิดชอบด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะปฏิบัติตามนโยบายของ บริษัท และจะแจ้งเตือนไปยังสัญญาณเตือนเมื่อทำงานร่วมกับบุคคลที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลที่สาม รวมทั้งตัวแทนและตัวกลาง ต้องจัดให้มีการเดียวกันสูงตามมาตรฐาน เช่น พนักงานของบริษัท

ภายใต้สถานการณ์หลายตัวแทนและตัวกลางของเราเป็นตัวแทนบริษัท ถ้าตัวแทนเกี่ยวในการกระทำทุจริต หรือการติดสินบน , บริษัท รวมทั้งบุคคลที่ทำงานให้กับ บริษัท อาจจะรับผิดชอบเรื่องนี้

สำหรับเหตุผลนี้มันสำคัญมากที่จะปฏิบัติตามนโยบายของบริษัท และเป็นการแจ้งเตือนสัญญาณเตือนเมื่อทำงานกับบุคคลที่สาม