Introducing native plant species to

Introducing native plant species to highly modified urban sites
is a promising measure to enhance urban biodiversity (Fischer
et al., 2013). However, since swales are categorized as civil
engineering structures, related design and maintenance are often
strongly regularized. The Berlin Standard for Swales, for example,
comprises 60+ rules, including a rather limited standard for
greening (BWB, 2012). By further developing such regulations,
biodiversity-friendly interventions can be promoted to enhance
the multi-functionality of urban swales (e.g., by allowing seeding
or planting a broad array of native species).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำพันธุ์พืชพื้นเมืองไปยังไซต์เมืองปรับสูงเป็นการวัดแนวโน้มเพื่อเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพในเมือง (Fischeret al. 2013) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นมีการแบ่งประเภทเป็นแพ่งวิศวกรรมโครงสร้าง ออกแบบที่เกี่ยวข้องและการบำรุงรักษามักขอ regularized เบอร์ลินมาตรฐานสำหรับเป็น เช่นประกอบด้วย 60 + กฎ รวมทั้งเป็นมาตรฐานค่อนข้างจำกัดกรีนมัน (BWB, 2012) โดยการพัฒนาเพิ่มเติมข้อบังคับดังกล่าวแทรกแซงความหลากหลายทางชีวภาพเป็นมิตรสามารถเลื่อนเพื่อเพิ่มการทำงานหลายของเป็นเมือง (เช่น โดยให้เพาะหรือปลูกหลากหลายของสายพันธุ์พื้นเมือง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำพันธุ์พืชพื้นเมืองที่ปรับเปลี่ยนอย่างมากเว็บไซต์เมือง
เป็นวัดที่มีแนวโน้มเพื่อเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพในเมือง (ฟิชเชอร์
et al., 2013) อย่างไรก็ตามตั้งแต่ Swales มีการแบ่งประเภทเป็นพลเรือน
โครงสร้างทางวิศวกรรมการออกแบบและการบำรุงรักษาที่เกี่ยวข้องมักจะ
regularized อย่างยิ่ง เบอร์ลินมาตรฐาน Swales ตัวอย่างเช่น
ประกอบด้วย 60 + กฎระเบียบรวมทั้งมาตรฐานที่ค่อนข้าง จำกัด สำหรับ
Greening (BWB 2012) โดยต่อการพัฒนากฎระเบียบเช่น
การแทรกแซงความหลากหลายทางชีวภาพที่เป็นมิตรสามารถส่งเสริมเพื่อเพิ่ม
หลายฟังก์ชั่นของ Swales เมือง (เช่นโดยการอนุญาตให้เพาะ
หรือปลูกที่หลากหลายของชนิดพันธุ์พื้นเมือง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำสายพันธุ์พืชพื้นเมืองเพื่อขอแก้ไขในเว็บไซต์เป็นวัดที่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพ ( เมืองฟิชเชอร์et al . , 2013 ) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสเวลส์ซึ่งเป็นพลเรือนโครงสร้างวิศวกรรม การออกแบบ และมักเกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาขอ regularized . เบอร์ลินมาตรฐานสเวลส์ ตัวอย่างเช่นประกอบด้วย 60 + กฎ รวมทั้งมาตรฐานที่ค่อนข้างจำกัดสีเขียว ( bwb , 2012 ) แนวทางการพัฒนากฎหมายดังกล่าวการแทรกแซงที่เป็นมิตรสามารถส่งเสริมเพื่อเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพหลายฟังก์ชันของเมืองสเวลส์ ( เช่นโดยให้เมล็ดหรือการปลูกพืชที่หลากหลายของชนิดพันธุ์พื้นเมือง )