Please be informed of the following

Please be informed of the following:

Mr.Porpol Apicho Target Market Manager – Flooring his new fully responsible for the Target Market Flooring and besides the technical support.
He will also have to sales and profit responsibility for this business. He will have one dedicated sales person reporting directly to him

In his new function Mr.Porpol Apicho is reporting directly to Mr.Roland Wider, Managing Director
The existing sales organization under Building Systems will continue to sell products of all the 5 Target Markets including Flooring

Please join us in wishing Mr.Porpol Apicho all the best for this new challenge

Effective date is November 1,2015
Announced on November 2,2015

Roland Wider
Managing Director

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเพื่อโปรดทราบต่อไปนี้:Mr.Porpol Apicho เป้าหมายตลาดผู้จัดการของเขาใหม่พื้นรับผิดชอบเต็ม พื้นตลาดเป้าหมาย และนอกเหนือ จากการสนับสนุนทางเทคนิคเขายังจะมีการขายและความรับผิดชอบกำไรสำหรับธุรกิจนี้ เขาจะมีเฉพาะขายคนรายงานโดยตรงกับเขาในฟังก์ชันของเขาใหม่ รายงาน Mr.Porpol Apicho กับ Mr.Roland Wider กรรมการผู้จัดการโดยตรงหน่วยงานขายที่มีอยู่ภายใต้อาคารระบบจะยังคงขายผลิตภัณฑ์ทั้งหมด 5 เป้าหมายตลาดรวมถึงพื้นโปรดเข้าร่วมประสงค์ Mr.Porpol Apicho ทั้งหมดดีที่สุดสำหรับความท้าทายใหม่นี้พฤศจิกายนเป็นวันมีผล 1,2015ประกาศในเดือนพฤศจิกายน 2,2015โรแลนด์กว้างกรรมการผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบต่อไปนี้: Mr.Porpol Apicho ผู้จัดการตลาดเป้าหมาย - พื้นอย่างเต็มที่ใหม่ของเขาที่รับผิดชอบในการปูพื้นตลาดเป้าหมายและนอกจากการสนับสนุนทางเทคนิค. นอกจากนี้เขายังจะต้องรับผิดชอบในการขายและผลกำไรให้กับธุรกิจนี้ เขาจะมีหนึ่งรายงานเฉพาะคนขายโดยตรงกับเขาในฟังก์ชั่นใหม่ของเขา Mr.Porpol Apicho มีการรายงานโดยตรงกับ Mr.Roland กว้างกรรมการผู้จัดการองค์กรขายที่มีอยู่ภายใต้ระบบอาคารจะยังคงขายผลิตภัณฑ์ของทั้ง5 ตลาดเป้าหมายรวมทั้งพื้นกรุณาเข้าร่วมกับเราในการที่ประสงค์ Mr.Porpol Apicho ทั้งหมดที่ดีที่สุดสำหรับความท้าทายใหม่นี้วันที่มีผลบังคับใช้ในเดือนพฤศจิกายน1,2015 ประกาศเมื่อวันที่ 2,2015 Roland กว้างกรรมการผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบต่อไปนี้ :

mr.porpol apicho ผู้จัดการตลาดเป้าหมายและพื้นใหม่ของเขารับผิดชอบเป้าหมายตลาดบ้าน และนอกจากการสนับสนุนทางเทคนิค
เขาจะมียอดขายและกำไรความรับผิดชอบสำหรับธุรกิจนี้ เขาจะต้องทุ่มเทคนขายรายงานโดยตรงไปยังเค้า

ในงานใหม่ของเขา คุณ porpol apicho จะรายงานโดยตรงไปยังคุณ โรแลนด์ กว้างขึ้นกรรมการผู้จัดการ
ที่มีอยู่ขายองค์กรภายใต้ระบบอาคารจะยังคงขายสินค้าของทั้ง 5 ตลาดเป้าหมายรวมทั้งพื้น

โปรดเข้าร่วมกับเราในความปรารถนาที่คุณ porpol apicho ทั้งหมดที่ดีที่สุดสำหรับความท้าทายใหม่

ตั้งแต่วันที่พฤศจิกายน 12015
ประกาศในเดือนพฤศจิกายน 22015

-

กว้างขึ้น กรรมการผู้จัดการ